³¯¸¶´Ù ´õÇØ °¡´Â ±³È¸ 2001-12-11 19:39:33 read : 398 ³»¿ë³Ð°Ôº¸±â. ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
»çµµÇàÀü 2:37-47
¡º»ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ¸»À» µè°í ¸¶À½ÀÌ Âñ·Á¼ "ÇüÁ¦ÀڸŠ¿©·¯ºÐ, ¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô Çϸé ÁÁ°Ú½À´Ï±î?"Çϰí
º£µå·Î¿Í ´Ù¸¥ »çµµµé¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù.
º£µå·Î°¡ ´ë´äÇÏ¿´´Ù. "ȸ°³ÇϽʽÿÀ. ±×¸®°í ¿©·¯ºÐÀº °¢°¢ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ À̸§À¸·Î ¼¼·Ê¸¦
¹Þ°í, ÁËÀÇ ¿ë¼ÇÔÀ» ¹ÞÀ¸½Ê½Ã¿À. ±×·¯¸é ¼º·ÉÀ» ¼±¹°·Î ¹ÞÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ¾à¼ÓÀº ¿©·¯ºÐ°ú ¿©·¯ºÐÀÇ ÀÚ³à¿Í ¶Ç ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â ¸ðµç »ç¶÷µé, °ð ÁÖ ¿ì¸® Çϳª´Ô²²¼
ºÎ¸£½Ã´Â »ç¶÷ ¸ðµÎ¿¡°Ô ÁֽаÍÀÔ´Ï´Ù."
º£µå·Î´Â ÀÌ ¹Û¿¡µµ ¸¹Àº ¸»·Î Áõ¾ðÇϰí, À߸øµÈ ¼¼´ë·ÎºÎÅÍ ±¸¿øÀ» ¹ÞÀ¸¶ó°í ±×µé¿¡°Ô ±ÇÇÏ¿´´Ù.
±×ÀÇ ¸»À» ¹Þ¾ÆµéÀÎ »ç¶÷µéÀº ¼¼·Ê(ħ·Ê)¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇØ¼ ±× ³¯ ½ÅµµÀÇ ¼ö°¡ ¾à »ïõ ¸í
À̳ª ´Ã¾î³µ´Ù.
±×µéÀº »çµµµéÀÇ °¡¸£Ä§¿¡ ¸ôµÎÇϸç, ¼·Î »ç±Í´Â Àϰú ÇÔ²² À½½ÄÀ» ¸Ô´Â Àϰú ±âµµ¿¡ Èû½è´Ù.
»çµµµéÀ» ÅëÇÏ¿© ±âÀÌÇÑ Àϰú Ç¥ÀûÀÌ ¸¹ÀÌ ÀϾ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô µÎ·Á¿î ¸¶À½ÀÌ »ý
°å´Ù.
¹Ï´Â »ç¶÷Àº ¸ðµÎ ÇÔ²² Áö³»¸é¼, ¸ðµç °ÍÀ» °øµ¿À¸·Î ¼ÒÀ¯Çϰí, Àç»ê°ú ¼ÒÀ¯¹°À» ÆÈ¾Æ¼, ¸ðµç
»ç¶÷¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ´ë·Î ³ª´©¾î °¡Á³´Ù.
±×¸®°í ³¯¸¶´Ù ÇѸ¶À½À¸·Î ¼ºÀü¿¡ ¿½ÉÈ÷ ¸ðÀ̰í, Áý¸¶´Ù »§À» ¶¼¸é¼, ¼ø¼öÇÑ ¸¶À½À¸·Î ±â»Ú°Ô
À½½ÄÀ» ¸Ô°í, Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇÏ¿´´Ù.
±×·¡¼ ±×µéÀº ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô¼ È£°¨À» »ò´Ù. ÁÖ²²¼´Â ±¸¿ø¹Þ´Â »ç¶÷À» ³¯¸¶´Ù ´õÇÏ¿© Á̴ּÙ.¡»
¡º³¯¸¶´Ù ´õÇØ °¡´Â ±³È¸¡» À̰ÍÀÌ ¿ì¸® Áö±¸Ã̱³È¸ÀÇ ºñÀüÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸® ±³È¸´Â ¿¹¼ö´ÔÀÌ À縲ÇÏ½Ç ¶§±îÁö °è¼Ó ¼ºÀåÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¡¼ ¿ì¸®´Â ÀÌ·± ºñÀüÀ» ǰ°í ¸ñÀûÁöÇâÀû ±³È¸¼ºÀåÀ» ²Þ²Ù°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
"»ç¶÷µé·Î ¿¹¼ö ¹Ï°í º¯È ¹Þ¾Æ ¼º¼÷ÇÑ ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ µÇ¾î ±³È¸¿Í »çȸ¸¦ À§ÇØ Çå½ÅÇÏ´Â »îÀ» »ì°Ô ÇÑ´Ù."
¿ì¸® ±³È¸ÀÇ ¸ñȸ±¸Á¶´Â Âü °£´ÜÇÕ´Ï´Ù. ¡¼º¯È. ¼º¼÷. Çå½Å¡½ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ·± ºñÀü ¼Ó¿¡¼ ³¯¸¶´Ù ´õÇØ °¡´Â ±³È¸·Î ºÎÈï°ú ¼ºÀåÀÌ °è¼ÓµÇ±â¸¦ ±âµµÇÕ´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â ÄÚÄ«ÄݶóÀÇ ºñÀüÀ» Àß ¾Ë°í °è½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Á¦ 2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÌ ³¡³µÀ» ¶§ ÄÚÄ«ÄݶóÀÇ »çÀåÀÎ ·Î¹öÆ® ¿ìµå·¯ÇÁ´Â ÀÌ·± ¿õ´ëÇÑ ºñÀüÀ» ¼±Æ÷ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
"³ªÀÇ ²ÞÀº ³» ¼¼´ë¿¡ Àü¼¼°è ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ÄÚÄ«ÄÝ¶ó¸¦ ÇÑ ÀÜÀÌ¶óµµ ¸Àº¸°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù."
±×·¡¼ ÄÚÄ«Äݶó Á÷¿øµéÀº ÀÌ·± ºñÀüÀ» ǰ°í Àü ¼¼°è ½ÃÀåÀ» Á¡À¯ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
"¿ì¸®´Â 2õ´ë°¡ µÇ±â Àü¿¡ Àü¼¼°è ¸ðµç ÀηùÀÇ Ç÷°ü¿¡ ÄÚÄ«ÄÝ¶ó°¡ È帣°Ô ÇÑ´Ù."
¿À´Ã³¯ ÄÚÄ«Äݶó´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä« »ç¸·¿¡¼ºÎÅÍ Áß±¹ÀÇ ³»·úÁö¹æ¿¡ À̸£±â±îÁö Àü¼¼°è, ÀüÀηù¸¦ Àå¾ÇÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. À¯¿£ °¡ÀÔ±¹°¡°¡ 184°³±¹Àε¥, ÄÚÄ«ÄÝ¶ó°¡ µé¾î°£ ±¹°¡´Â 197°³±¹ÀÔ´Ï´Ù.
ºñÀüÀÇ ÈûÀ̶õ ÀÌó·³ ¾öû³ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌÁ¦ 21¼¼±â¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ ÄÚÄ«Äݶó´Â ÀÌ·± »õ·Î¿î ºñÀüÀ» Á¦Ã¢Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
"Àü¼¼°è ¸ðµç ÁýÁý¸¶´Ù ¼öµµ²ÀÁö¿¡¼ ÄÚÄ«ÄÝ¶ó°¡ ³ª¿À°Ô ÇÑ´Ù."
ÀÌ ²ÞÀº ¾ó¸¶µçÁö ½ÇÇö°¡´É¼ºÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ì¸®°¡ ¼öµµ²ÀÁö¿¡ Á¤¼ö±â¸¦ ´Þ µíÀÌ ÄÚÄ«Äݶó ºÐ¸»°¡·ç°¡ ³ª¿À´Â ±â°è¸¦ ¼³Ä¡Çسõ°í, ¼öµµ²ÀÁö¸¦ Ʋ¸é ´©±¸µçÁö °£ÆíÇÏ°Ô ÀνºÅÏÆ® ÄÚÄ«ÄÝ¶ó¸¦ ¸¶½Ã°Ô µÈ´Ù´Â Àü·«Àû ºñÀüÀÔ´Ï´Ù.
»ç¶ûÇÏ´Â ±³¿ì ¿©·¯ºÐ,
»çµµÇàÀüÀº ±³È¸ ¼ºÀåÀÇ ºñÀüÀ» ¸Å¿ì ´ÙÀ̳ª¹ÍÇÏ°Ô Á¦¾ÈÇØÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡º³¯¸¶´Ù ´õÇØ °¡´Â ±³È¸¡»ÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸® Áö±¸Ã̱³È¸´Â 1988³â 4¿ù 10ÀÏ ±³È¸¸¦ °³Ã´ÇÑ ÀÌÈÄ·Î Áö±Ý±îÁö "³¯¸¶´Ù ´õÇØ °¡´Â ±³È¸"·Î °Ç°ÇÏ°Ô ¼ºÀåÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÒ·¼·ç¾ß!
Stephen Covey°¡ ¸»ÇϵíÀÌ, "ºñÀüÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ±â¾ï·ÂÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, »ó»ó·ÂÀ¸·Î »ç´Â ´É·ÂÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù."
±×·¸½À´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â ¿À´Ã ¾ÆÄ§ ⸳ 13ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© »çµµÇàÀüÀû ±³È¸¼ºÀåÀÇ ºñÀüÀ» VisualizeÇØ º¸´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù
ºñÀüÀº »ó»ó·ÂÀ¸·Î »ç´Â ´É·ÂÀ» ºÎ¿©ÇØÁÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
1. ±¸¿ø¹Þ´Â »ç¶÷ÀÌ ³¯¸¶´Ù ´õÇØ °¡´Â ±³È¸ÀÔ´Ï´Ù
21¼¼±â »õ ¼¼°è´Â ÷´Ü°úÇÐÀÇ ½Å±â¿øÀû ¹ß´Þ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹®Á¦°¡ ´õ ¸¹¾ÆÁ® °¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±â±Ù, ÀüÀï, Áúº´, »ç°í, ¹üÁË, ÁöÁø, °¡¹³, õÀçÁöº¯ µî ¹®Á¦°¡ ´õ ¸¹¾ÆÁ® °¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¯±â¿¡ ±³È¸´Â ±¸¿ø¹Þ´Â »ç¶÷ÀÌ ³¯¸¶´Ù ´õÇØ °¡¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¼¼»óÀº ¹®Á¦°¡ ´õÇØÁ® °¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÁö¸¸, ±³È¸´Â ±¸¿ø¹Þ´Â »õ »ç¶÷ÀÌ ³¯¸¶´Ù ´õÇØ °¡¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¿ì¸®°¡ ±âµ¶±³ ¿ª»ç¸¦ º¸¸é Ãʴ뱳ȸ´Â Àα¸ Áõ°¡À²º¸´Ù, ±³ÀÎ Áõ°¡À²ÀÌ ÈξÀ ¾ÐµµÇß¾ú½À´Ï´Ù.
12¸í¿¡¼ 70¸íÀ¸·Î, 500¸íÀ¸·Î, 3õ¸íÀ¸·Î, 5õ¸íÀ¸·Î, µåµð¾î ±³È¸°¡ ¼¼¿öÁøÁö 1¼¼±â¸¸¿¡ ±³ÀÎÀº ¹é¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ¾î¼¹¾ú½À´Ï´Ù. ±âÇϱ޼öÀûÀÎ ¼ºÀå°î¼±À» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿À´Ã º»¹® 38ÀýÀ» º¸¸é Ãʴ뱳ȸÀÇ ¼ºÀåÀº ³Ê¹«³ª ÀÌ»óÀû ¸ðµ¨À» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.
"¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ È¸°³Çϰí, ¼¼·Ê ¹Þ°í, ÁË »çÇÔÀÇ ÀºÃѰú ÇÔ²² ¼º·ÉÀ» ¼±¹°·Î ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù."
»ç¶ûÇÏ´Â ±³¿ì ¿©·¯ºÐ,
¿ì¸® Áö±¸Ã̱³È¸´Â »õ »ç¶÷µéÀÌ ³ª¿Í¼ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¿µÁ¢ÇÏ°í µ¹¾Æ¿À´Â ¿ª»ç°¡ °è¼Ó ÀϾ°í ÀÖÀ½À» °¨»çÇϱ⠹ٶø´Ï´Ù.
¿ì¸® ±³È¸´Â ´Ü¼øÇÑ ÀüÀÔ ¼ºÀ庸´Ù´Â, ȸ½É ¼ºÀåÀÇ ÀÌ»óÀû ¸ðµ¨À» ÀÌ·ç¾î°¡±â¸¦ ¿øÇÕ´Ï´Ù.
¼ÒÀ§ ´Ù¸¥ °÷¿¡¼ ÀÌ»ç¿Í¼ µî·ÏÇÏ´Â ¼öÁ·°ü Àüµµ¼ºÀ庸´Ù´Â, ¿¹¼ö¸¦ ¹ÏÁö ¾Ê´ø ºÐÀÌ »õ·Ó°Ô ½Å¾ÓÀ» °¡Áö¹Ç·Î ±¸¿ø¹Þ´Â ¾îÀåÀüµµÀÇ ¼ºÀåÀÌ °è¼ÓµÇ¾î °¡±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
±³È¸´Â »ý¸íüÀ̹ǷΠ°è¼Ó »õ »ý¸íÀ» ³º¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °Ç°ÇÑ ±³È¸´Â °è¼Ó ¼ºÀåÇÕ´Ï´Ù.
¿À´Ã º»¹® 41ÀýÀ» º¸¸é Ãʴ뱳ȸ´Â ÇѹøÀÇ ºÎÈïÁýȸ¸¦ ÅëÇÏ¿© 3õ¸íÀ̳ª ȸ°³ÇÏ°í ±¸¿ø¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
12¸íÀÇ »çµµµéÀÌ ÇÑ ½Ã°£¿¡ 42¸í¾¿ ¼¼·Ê¸¦ ÁÖ¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾ó¸¶³ª ³î¶ó¿î ¼ºÀåÀΰ¡¿ä?
±×·¡¼ 47Àý °á·Ð¿¡¼´Â ÀÌ·¸°Ô »ý»ýÇÏ°Ô º¸°íÇÕ´Ï´Ù.
"ÁÖ²²¼´Â ±¸¿ø¹Þ´Â »ç¶÷À» ³¯¸¶´Ù ´õÇÏ¿© Á̴ּÙ."
±×¸®°í 4Àå 4Àý¿¡ °¡º¸¸é 5õ¸íÀ¸·Î ¼ºÀåÇϰí, 5Àå 14Àý¿¡ °¡º¸¸é Å« ¹«¸®°¡ ´õÇØ °©´Ï´Ù.
¶Ç 6Àå 1Àý°ú 7Àý¿¡¼´Â ¿¹·ç»ì·½ µµ½ÃÀÇ ºÎÈï, 9Àå 31Àý¿¡¼´Â »ç¸¶¸®¾Æ Áö¿ªÀÇ ºÎÈï, 12Àå 24Àý¿¡¼´Â ¾Èµð¿Á Áö¹æÀÇ ºÎÈï, 16Àå 5Àý¿¡¼´Â ¼Ò¾Æ½Ã¾Æ ±³È¸µéÀÇ ÈûÂù ºÎÈï, 19Àå 20Àý¿¡¼´Â À¯·´Áö¿ª ±³È¸µéÀÇ Æø¹ßÀûÀÎ ºÎÈZÀå, ±×¸®°í 28Àå 31Àý °á·Ð¿¡¼´Â ·Î¸¶¸¦ °ÅÁ¡À¸·Î Àü¼¼°è¸¦ ÇâÇÑ ¿ªµ¿Àû ±³È¸¼ºÀå ½ºÅ丮°¡ °è¼Ó ÁøÇàµË´Ï´Ù.
±×·¡¼ 21¼¼±âÀÇ ±³È¸µé ¿ª½Ã Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ³î¶ó¿î ¼ºÀå±â·ÏÀ» ÀÌ·ç¾î³ª°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
»ç¶ûÇÏ´Â ±³¿ì ¿©·¯ºÐ,
¿ì¸® Áö±¸Ã̱³È¸´Â ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¿À½Ã´Â ±× ³¯±îÁö °è¼ÓÇÏ¿© ±¸¿ø¹Þ´Â »ç¶÷ÀÌ ³¯¸¶´Ù ´õÇØ °¡´Â ÃູÀÌ Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â ÀÛ³â 9¿ù »õ ¼ºÀü ÀÔ´ç ÀÌÈÄ 500¸íÀÇ ¼ºÀåÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸¸ÀÏ ¿ì¸® ±³È¸°¡ 1.1.9 Àüµµ¿îµ¿À» Ȱ¹ßÈ÷ ÁøÇàÇÑ´Ù¸é ½Â¹ý°ø½ÄÀ¸·Î ¼ºÀåÀ» ÀÌ·ç¾î³ª°¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¿ì¸®°¡ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ÇÑ »ç¶÷¾¿¸¸ ±¸¿ø½ÃÄѵµ ³â ¸»À̸é 2õ¸í, ³»³â¿¡´Â 4õ¸í, 2³â ÈÄ¿¡´Â 8õ¸í, 3³â ÈÄ¿¡´Â 16,000¸í, 4³â ÈÄ¿¡´Â 32,000¸í, 5³â ÈÄ¿¡´Â 64,000¸íÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÒ·¼·ç¾ß!
»ç¶ûÇÏ´Â ±³¿ì ¿©·¯ºÐ,
¿À´Ã ¿ì¸®´Â Çö´ë ¹Ì±¹±³È¸ ÃÖ°í ÁöµµÀÚÀÎ John MaxwellÀÇ ±âµµ¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿©¾ß ÇϰڽÀ´Ï´Ù.
"ÁÖ´Ô, »ç¶÷µéÀÌ ±¸¿ø¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â ÁÖÀÏÀÌ °áÄÚ ¾ø´Â ±³È¸°¡ µÇ°Ô ÇÏ¿© ÁֿɼҼ"
¿ì¸®´Â À̰ÍÀ» Á» ´õ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ¹Ù²Ù¾î¼ ÀÌ·¸°Ô ±âµµÇÒ ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î¿ä?
¡ºÁÖ¿©, ³¯¸¶´Ù ±¸¿ø¹Þ´Â »ç¶÷ÀÌ ´õÇØ °¡´Â ±³È¸·Î ºÎÈï ¼ºÀå½ÃÄÑ ÁֿɼҼ¡»
2. »ç¶ûÀÌ ³¯¸¶´Ù ´õÇØ °¡´Â ±³È¸ÀÔ´Ï´Ù
¿ì¸®´Â ±³È¸¿¡ ´ëÇÏ¿© ¿©·¯ °¡Áö ±â´ÉÀû Ư¼ºÀ¸·Î Á¤ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× Áß¿¡¼ ±³È¸´Â ±³Á¦ °øµ¿Ã¼¿ä, »ç¶û °øµ¿Ã¼ÀÔ´Ï´Ù.
Ãʴ뱳ȸ´Â ÀÌ·± °Ç°ÇÑ ¸ð½ÀÀ» Àß º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¡¼ "¸ðµÎ, ÇÔ²², ¼·Î"¶ó´Â ¸»ÀÌ ¿©·¯ ¹ø ¹Ýº¹µË´Ï´Ù. ±×¾ß¸»·Î "¼·Î °øµ¿Ã¼"¿´½À´Ï´Ù.
±âµ¶±³´Â ½ÊÀÚ°¡ÀÇ Á¾±³ÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´Ô°úÀÇ ¼öÁ÷ÀûÀÎ °ü°è¿Í ÇÔ²² ÀÌ¿ô°úÀÇ ¼öÆòÀû °ü°è¸¦ ¾Æ¸§´ä°Ô ¸Î¾î °¡´Â »ç¶ûÀÇ °øµ¿Ã¼ÀÔ´Ï´Ù.
¿À´Ã º»¹®À» ÀÚ¼¼È÷ °üÂûÇØº¸¸é, Ãʴ뱳ȸ´Â ±³ÀεéÀÌ "¼·Î ±âµµÇϰí"(42Àý), "¼·Î ¿Õ·¡Çϸç"(42,46),
"¼·Î »óºÎ»óÁ¶ÇÏ¿´½À´Ï´Ù"(44,45).
¼·Î ±íÀº °ü½É°ú »ç¶ûÀ» ³ª´©´Â ÀÌ»óÀû °øµ¿Ã¼¸¦ ÀÌ·ç¾î³ª°¬½À´Ï´Ù.
»ç¶ûÇÏ´Â ±³¿ì ¿©·¯ºÐ,
Ãʴ뱳ȸ´Â ´Ü¼øÈ÷ Áö½ÄÀûÀÎ ¼º°æ°øºÎ¿¡¼ »ç¶ûÀÇ º¸»ìÇËÀ¸·Î ±³È¸ÀÇ º»ÁúÀ» ½ÂȽÃÄÑ ³ª°¬½À´Ï´Ù.
¿ì¸® Áö±¸Ã̱³È¸´Â ÀÌ·± »ç¶ûÀÇ ½Ã³ÊÁö ¿îµ¿À» °è¼Ó ´õÇØ °¥ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¿äÁò ¿ì¸® ±³È¸´Â °¢ ¼±±³È¸º°·Î ¾ó¸¶³ª ¾Æ¸§´Ù¿î Ä£±³¸¦ µ·µ¶ÇÏ°Ô ³ª´©´ÂÁö Âü °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
Çö´ëÀÎÀÇ Á÷Àå»ýȰÀÌ ½Ã°£À» ³»±â°¡ ¿ëÀÌÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸, ¼·Î Æ´À» ³»¾î ÇÔ²² ½Ä»çÇϰí, ¶§·Î´Â ºÎºÎ°¡ ÇÔ²² ´Ù¾çÇÑ ±³Á¦¸¦ ³ª´©°í, Ưº°È÷ ¾Ö°æ»ç¿¡ Àû±Ø Âü¿©ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀº ÁÖ´ÔÀÌ º¸½Ã±â¿¡ ½ÉÈ÷ ÁÁÀº ÁÙ·Î ¹Ï½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ º¸½Ã±â¿¡ excellentÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÒ·¼·ç¾ß!
¿îµ¿µµ °°ÀÌ Çϰí, ½Ä»çµµ ÇÔ²² Çϰí, ¸ñ¿åÅÁµµ °°ÀÌ °¡¸ç, ƯÈ÷ Q.Tµµ ÇÔ²² ÇϽñ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
±×·¸½À´Ï´Ù.
°Ç°ÇÏ°Ô ¼ºÀåÇÏ´Â ±³È¸´Â ¼·ÎÀÇ ±³Á¦°¡ ÈÆÈÆÇϰí, ±³È¸ÀÇ ºÐÀ§±â°¡ Æ÷±ÙÇÕ´Ï´Ù.
¿À´Ã º»¹® 42ÀýÀ» º¸¸é, ±³È¸¿¡¼´Â ¼ºÂù¿¡ ÇÔ²² Âü¿©Çϰí, 46ÀýÀ» º¸¸é, ±³ÀεéÀÇ Áý¿¡¼ ÀÌ¿ôµé°ú ´õºÒ¾î À½½ÄÀ» ³ª´©´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.
¿ì¸® Áö±¸Ã̱³È¸´Â °¥¼ö·Ï ÈÆÈÆÇÑ »ç¶ûÀÌ ´õ¿í ¹«¸£ÀÍ¾î °¡´Â ÇູÀÌ Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
±×·¡¼ 1Ãþ ¶óºê¸®¿Í 2Ãþ ¾ÖÂùȦÀ» ´õ¿í ¸¹ÀÌ ¾Ö¿ëÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
3. ¼º·ÉÀÇ ¿ª»ç°¡ ´õÇØ °¡´Â ±³È¸ÀÔ´Ï´Ù
¹«¾ùº¸´Ùµµ ±³È¸°¡ ÈûÂ÷°Ô ¼ºÀåÇÏ·Á¸é ¼º·ÉÀÇ ¿ª»ç°¡ ´Ù¾çÇÏ°Ô ³ªÅ¸³»¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ ¹®Á¦´Â À̹ø ºÎÈïȸ, ¼ö¿äÀÏ ¿ÀÀü¿¡ º°µµ·Î ´Ù·ê °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿©ÇÏÆ° ±³È¸ ¼ºÀå°ú ¼º·ÉÀÇ ¿ª»ç´Â Á¤ºñ·ÊÇÕ´Ï´Ù.
¿À´Ã º»¹® 43ÀýÀ» º¸½Ê½Ã´Ù. Ãʴ뱳ȸ´Â ½ÅºñÇÑ ±âÀûµéÀÌ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù.
±×·¸½À´Ï´Ù. "Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó´Â ¸»¿¡ ÀÖÁö ¾Ê°í, ´É·Â¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù"(°í¸°µµÀü¼ 4:20).
¿ì¸®°¡ »çµµÇàÀüÀÇ È帧À» º¸¸é ¼º·É¿ª»çÀÇ ¿¬¼ÓÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¼º·ÉÇàÀüÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
2Àå¿¡¼´Â ¿À¼øÀý ¼º·É°¸²ÀÇ ±âÀû, 3Àå¿¡¼´Â ¾ÉÀº¹ðÀ̰¡ Ä¡À¯ ¹Þ´Â ±âÀû, 4Àå¿¡¼´Â º£µå·Î°¡ ¼º·ÉÀÇ Áøµ¿À» ÀÏÀ¸Å°´Â ±âÀû, 5Àå¿¡¼´Â ¾Æ³ª´Ï¾Æ¿Í »ðºñ¶ó°¡ Áï»çÇÏ´Â µÎ·Á¿î ±âÀû, 8ÀåºÎÅÍ´Â »ç¸¶¸®¾Æ Áö¿ª¿¡ ¼º·ÉÀÇ ºÎÈ↑»ç°¡ ÀϾ°í, 9Àå¿¡¼´Â Ç̹ÚÀÚ »ç¿ïÀÌ ¼º·ÉÀ¸·Î º¯È ¹Þ´Â ±âÀû°ú ÇÔ²² Áßdzº´°ú Á×À»º´ÀÌ °íħ ¹Þ´Â ±âÀû, 10Àå¿¡¼´Â ·Î¸¶±º´ë ÁöÈİü °í³Ú·á°¡ ¼º·ÉüÇèÇÏ´Â Å« À̺¯ÀÌ ÀϾ´Ï´Ù.
±×¸®°í 12Àå¿¡¼´Â º£µå·Î°¡ °¤Èù °¨¿Á¹®ÀÌ ¿¸®´Â ±âÀû, 13ÀåºÎÅÍ´Â ¼±±³»ç ¹Ù¿ïÀ» ÅëÇÏ¿© ÈñÇÑÇÑ ±âÀûÀÌ È°¹ßÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ´Â ½ºÅ丮·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ½À´Ï´Ù. º¶ó º° ±âÀûÀÌ ´Ù ÀϾ½À´Ï´Ù.
»ç¶ûÇÏ´Â ±³¿ì ¿©·¯ºÐ,
¿ì¸® Áö±¸Ã̱³È¸´Â Áö±Ý±îÁö ¼ö¸¹Àº ±âÀûÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °¡¸é °¥¼ö·Ï ¼º·ÉÀÇ ¿ª»ç°¡ ´õÇØ °¡´Â ÃູÀÌ °è¼ÓµÉ ÁÙ·Î ¹Ï½À´Ï´Ù.
Àú´Â ¿À´Ã ¾ÆÄ§¿¡ ij³ª´ÙÀÇ British Columbia¿¡¼ ±³È¸¸¦ Å©°Ô ¼ºÀå½ÃŰ´Â Roger Helland ¸ñ»ç´ÔÀ̺¸¿©ÁÖ´Â 20¼¼±â ±Ù´ë±³È¸¿Í 21¼¼±â Çö´ë±³È¸ÀÇ Â÷ÀÌÁ¡À» °£´ÜÈ÷ ¼Ò°³Çغ¸°Ú½À´Ï´Ù.
20¼¼±â ±Ù´ëÀÇ Á¶Á÷¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ÀüÅë ±³È¸µéÀÇ ¸ð½À
- °æÁ÷µÈ ±³ÆÄÀû ÁýÂø, ±×¸®°í µµ½Ã ³»ÀÇ ´Ù¸¥±³È¸µéÀ» °æÀï »ó´ë·Î ¹Ù¶óº½.
-´ëü·Î Çϳª´Ô¸¸ÀÌ °ú°Å¿¡ ±âÀûÀ» ÇàÇÏ¼Ì´Ù°í ¹ÏÀ½.
-Á¦µµÀûÀÌ¸ç ¿Àµð¿ÀÁß½ÉÀûÀÓ.
Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀç°¡ ¼ºÁ÷ÀÚ¿Í ¿¹¹èÀǽÄÀ» ÅëÇØ Áß°³µÇ´Â ¸ð½ÀÀ» ÁöÄѺ½.
-¼ºÁ÷Á¦µµ ³»¿¡¼ Á÷ÇÔÀ» °¡Áø ÁöµµÀÚ¸¦ Áß¿ä½ÃÇÔ»óÇϱ¸Á¶¿Í Á¶Á÷ Áß½ÉÀÓ.
-Çϳª´Ô²²¼ °ú°Å¿¡ ÇàÇϽаÍÀ» µÎ·Á¿ò°ú Æó¼âÀû ŵµ·Î ÁöÄѳª°¡´Â Áß¾ÓÈ µÈ ÅëÁ¦Ã¼°è.
-"±³À°"°ú À§¿øÈ¸¿¡ ÁßÁ¡À» µÒ.
21¼¼±â Æ÷½ºÆ®¸ð´ø ½Ã´ëÀÇ À¯±âü¿¡ Áß½ÉÀ» µÎ´Â ºÎÈïÇÏ´Â ±³È¸µéÀÇ ¸ð½À
-´Ù¸¥ ±³ÆÄµé°ú °ü°è¸¦ ¸Î°í µµ½Ã ³»ÀÇ ´Ù¸¥±³È¸µéÀ» ÇÔ²² Çù·ÂÇØ¾ß ÇÒ ´ë»óÀ¸·Î ¹Ù¶óº½.
-´ëü·Î Çϳª´Ô²²¼ ÇöÀç ±âÀûÀ» ÇàÇÏ°í °è½Ã´Â °Íó·³ ÇൿÇÔ.
-°æ¿µÀûÀÌ°í °¨°¢ÀûÀÓ. ±³È¸¿Í ¿¹¼úÀ» ÅëÇØ Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀç¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÔ.
-¼º·É°ú ´õºÒ¾î ¼øÀüÇÔÀ¸·Î ÇÕ½ÉÇù·ÂÇÏ¿© »ç¿ªÇÏ´Â ¸ðµ¨ÀûÀÎ ÁöµµÀÚ¸¦ Áß¿ä½ÃÇÔ.
-Çϳª´Ô²²¼ ÇöÀç ÇàÇÏ°í °è½Ã´Â °ÍÀ» ¹ÏÀ½°ú ¿¸° ŵµ·Î °è¼Ó ÁøÇàµÇ°Ô ÇÏ´Â ºÐ»êÀûÀÎ »ý¸íü°è.
-"¾çÀ°"°ú ¼±±³È¸¿¡ ÁßÁ¡À» µÒ.
»ç¶ûÇÏ´Â ±³¿ì ¿©·¯ºÐ,
¿ì¸® Áö±¸Ã̱³È¸´Â ¼º·ÉÀÇ ¿ª»ç°¡ ´õ¿í Å©°Ô, ´õ¿í ¸¹ÀÌ ÀϾ±â¸¦ ¼Ò¿øÇÕ´Ï´Ù.
¾î¶² ºÐÀÌ 21¼¼±â Çö´ë±³ÀÎÀ» ÀÌ·¸°Ô ºÐ·ùÇØ ³õ¾Ò¾î¿ä.
³ªÆÈ²É ½ÅÀÚ : ¾ÆÄ§¿¡¸¸ Àá±ñ ³ª¿Í ¾ó±¼ºñÄ¡°í Àú³á¿¡´Â TV º¸´À¶ó ±³È¸ ¾È³ª¿À´Â ±³ÀÎ
ÇØ¹Ù¶ó±â ±³ÀÎ : ½Ã´ë¿¡ µû¶ó ¿Ô´Ù°¬´ÙÇÏ´Â ±³ÀÎ
°¨Åõ ±³ÀÎ : °¨Åõ¸¦ ÁÖ¾î¾ß ±³È¸¿¡ ³ª¿À´Â ±³ÀÎ
Àη°Š±³ÀÎ : ½É¹æÀ» °¡¼ ²ø¾î³»¾ß °Ü¿ì ³ª¿À´Â ±³ÀÎ
½ÃÇè äÁ¡°ü ±³ÀÎ : ÀÌ »ç¶÷ Àú »ç¶÷ Á¡¼ö¸Å±â°í ÈìÀ̳ª Àâ´Â ±³ÀÎ
À¯¶÷¼± ±³ÀÎ : ÀÌ ±³È¸ Àú ±³È¸ ¿Ô´Ù°¬´ÙÇÏ¿© Á¤ÂøÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ±³ÀÎ
¹¬»ó ±³ÀÎ : Áý¿¡¼´Â ºÒ¸éÁõÀ¸·Î °í»ýÇϸé¼, ¿¹¹è½Ã°£¿¡´Â ±×ó·³ Àß ÀÚ´Â ±³ÀÎ
¼Ò¹æ´ë¿ø ±³ÀÎ : ±³È¸°¡ ºÎÈïÇÏ·Á¸é Âù¹°À» ³¢¾ñ´Â ½ä··ÆÄ ±³ÀÎ
¸¶±×³×ƽ ±³ÀÎ(Áö³²Ã¶±³ÀÎ) : »õ·Î ÀÌ»ç¿Í¼ ±³È¸¸¦ Á¤ÇÏÁö ¸øÇÑ Ã¼ ¿©±â Àú±â Èð¾îÁ® ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» ²ø¾î ¸ð¾Æ µ¥¸®°í ¿À´Â Àüµµ±³ÀÎ
ºÒ½î½Ã°³ ±³ÀÎ : ¼º·É Ãæ¸¸ÇÏ¿© ÇÔ²² ¶ß°Å¿öÁö´Â ±³ÀÎ!
»ç¶ûÇÏ´Â ±³¿ì ¿©·¯ºÐ,
¿À´Ã ¾ÆÄ§ ¿ì¸® Áö±¸Ã̱³È¸´Â Ãʴ뱳ȸ¿Í °°Àº ¼º·É Ãæ¸¸ÇÔÀ» ¹Þ±â À§ÇØ ÀÌ·± ±âµµ¸¦ µå¸®½Ê½Ã´Ù.
"°£ÀýÈ÷ ¿øÇÏ¿À´Ï Áö±Ý ¼º·ÉÀ» º¸³»ÁÖ¼Ò¼. °£ÀýÈ÷ ¿øÇÏ¿À´Ï Áö±Ý °·ÂÇÑ ¼º·ÉÀ» º¸³»ÁÖ¼Ò¼. °£ÀýÈ÷ ¿øÇÏ¿À´Ï Áö±Ý ´õ °·ÂÇÑ ¼º·ÉÀ» º¸³»ÁÖ¼Ò¼. °£ÀýÈ÷ ¿øÇÏ¿À´Ï Áö±Ý ÈξÀ ´õ °·ÂÇÑ ¼º·ÉÀ» º¸³»ÁÖ¼Ò¼." (¿þÀϽºÀÇ ºÎÈï¿îµ¿°¡ ¿¡¹Ý ·Î¹öÃ÷)
4. ¿¹¹è°¡ ´õÇØ °¡´Â ±³È¸ÀÔ´Ï´Ù
µ¶ÀÏÀÇ ½ÅÇÐÀÚ Karl Barth´Â ±³È¸ÀÇ 3´ë »ç¸íÀ» ÀÌ·¸°Ô Á¤ÀÇÇØ ÁÝ´Ï´Ù. ¡º¿¹¹è. ±³À°. ¼±±³¡»
¿¹¹è¶õ Çϳª´ÔÀ» ¸¸³ª´Â ÇàÀ§ÀÔ´Ï´Ù.
±×¸®°í ¼ºÀåÇÏ´Â ±³È¸ÀÇ ¿¹¹è´Â ¿ªµ¿ÀûÀÔ´Ï´Ù. »ì¾ÆÀÖ´Â ¿¹¹è¸¦ µå¸³´Ï´Ù. Vital WorshipÀÔ´Ï´Ù.
Çö´ë ±³È¸¼ºÀåÇÐ ±³°ú¼µéÀ» º¸¸é, ¿¹ÀüÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ±³È¸¸¦ ¼±ÅÃÇß´ø ±âÁØÀº "±³¸®, ¸í¼º, ±³ÆÄ"¼øÀ§¿´½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ Çö´ëÀεéÀÌ ±³È¸¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â ±âÁØÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§´Â ¡º¿¹¹èÀÇ ÇüÅÂ, ¸ñȸÀÚÀÇ Áú, ±×¸®°í ±³¸®¡»ÀÔ´Ï´Ù.
»ç¶ûÇÏ´Â ±³¿ì ¿©·¯ºÐ,
Ãʴ뱳ȸ´Â ¿¹¹è°¡ »ì¾ÆÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.
ù°´Â, ¼ºÀüÁß½ÉÀÇ ¿¹¹è¸¦ µå·È½À´Ï´Ù(46Àý). ¸»¾¸À» µè±â À§ÇØ ¿½ÉÈ÷ ¸ð¿´½À´Ï´Ù(42Àý).
±×·¸½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº ¼ºÀüÀÇ °´ÜÀ» ÅëÇØ¼ Å« ÀºÇý¸¦ ÁֽʴϴÙ. ±×·¯¹Ç·Î ¸ð¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù(È÷ 10:25).
µÑ°´Â, Âù¾çÁß½ÉÀÇ ¿¹¹è¸¦ µå·È½À´Ï´Ù(47Àý). ¶ß°Ì°Ô Âù¾çÇß½À´Ï´Ù.
ÂüµÈ ¿¹¹è´Â Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇÏ´Â °Í¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ´ÙÇØ µå¸®´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¹è´Â È¥½ÅÀÇ Çå½ÅÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â ´Ü¼øÈ÷ Âù¼ÛÀ» ºÎ¸£´Â °Í¿¡¼ ¿¹¹è¸¦ °æÇèÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾÷±×·¹À̵å½ÃÄÑ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
21¼¼±â ±³È¸¼ºÀåÀÇ »õ·Î¿î ÆÐ·¯´ÙÀÓÀ¸·Î ħüµÈ ¿¹¹è¿¡¼ Ȱ±âÂù ¿¹¹è·Î, ¿¹¹è ÀǽĿ¡¼ ¿¹¹èüÇèÀ¸·Î ÀüȯµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ì¸® Áö±¸Ã̱³È¸°¡ Á» ´õ ÈûÂ÷°Ô ºÎÈZÀåÇϱâ À§Çؼ´Â ¿¹¹èÀÇ ±Ø´ëÈ¿¡ Èû½á¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
±³È¸´Â ÁÖÀÏ ¿¹¹èÀÇ °æÇè¿¡ µû¶ó ºÎÈïÀÌ °áÁ¤µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸®°¡ ¼º°æÀÇ ¿ª»ç¸¦ º¸¸é ¿¹¹è°¡ Èï¿ÕÇÒ ¶§ ÃູÀÇ Èï¿ÕÀÌ ÀϾ½À´Ï´Ù.
Çϳª´ÔÀº ¿¹¹èÇÏ´Â ÀÚ¸¦ ã°í °è½Ê´Ï´Ù(¿ä 4:32). ÃູÇÏ°í ½ÍÀ¸½Å °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¹è´Â °ð ÃູÀÔ´Ï´Ù.
±×·¯¹Ç·Î 21¼¼±â´Â »çµµÇàÀüÀû ¿¹¹èüÇèÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌó·³ ¿ì¸®°¡ ¿¹¹è¸¦ ±Ø´ëȽÃų¼ö·Ï, "ÁÖ²²¼´Â ±¸¿ø¹Þ´Â »ç¶÷À» ³¯¸¶´Ù ´õÇÏ¿© ÁֽʴϴÙ."
»ç¶ûÇÏ´Â ±³¿ì ¿©·¯ºÐ,
¿À´Ã ⸳ 13ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© ¿ì¸® Áö±¸Ã̱³È¸´Â ³¯¸¶´Ù ´õÇØ °¡´Â ±³È¸ÀÇ È¯»ó°ú ºñÀüÀ» ²Þ²Ü ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¿ì¸® µ¿³× ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ´Ù ¿¹¼ö ¹Ï°í ±¸¿ø¹ÞÀ» ¶§±îÁö, ±×¸®°í ¿¹¼ö´ÔÀÌ ´Ù½Ã ¿À½Ã´Â ±× ³¯±îÁö ³¯¸¶´Ù ´õÇØ °¡´Â ±³È¸ ¼ºÀåÀ» ²Þ²Ù¾î º¸½Ê½Ã´Ù.
(±âµµÃÊû) (Âù 246Àå)
»ç¶ûÇÏ´Â ¿©·¯ºÐ,
¿ì¸® ±³È¸ÀÇ ºñÀüÀº ÁÖ´Ô¿À½Ã´Â ±× ³¯±îÁö °è¼Ó ÈûÂ÷°Ô ¼ºÀåÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
´Ü¼øÇÑ ¼ýÀÚÀÇ ÆØÃ¢ÀÌ ¾Æ´Ñ, ±¸¿ø¹Þ´Â »ç¶÷ÀÌ ³¯¸¶´Ù ´õÇØ °¡´Â ±³È¸ÀÔ´Ï´Ù.
±×·¯¸é¼µµ »ç¶ûÀÌ ´õÇØ °¡´Â ȱâ¾Ö¾ÖÇϰí ÈÆÈÆÇÑ ±³È¸¿Í ÇÔ²², ¼º·É´ÔÀÇ Å©°Ô ¿ª»çÇϽô ÈûÀÖ´Â ±³È¸ÀÔ´Ï´Ù
±×·¯±â À§Çؼ ¿ì¸®´Â ¿¹¹è¿¡ ¼º°øÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¹è¿¡ ¼º°øÇÏ¸é ¸ðµç ÀÏ¿¡ ¼º°øÇÕ´Ï´Ù.
¿À´Ã ¾ÆÄ§ ¿ì¸®´Â ÀÌ·± ºñÀü°ú ȯ»óÀ» ¸¶À½ÀÇ ´«À¸·Î ±×·Áº¸½Ê½Ã´Ù.
¿ì¸® Áö±¸Ã̱³È¸´Â ´Ü¼øÈ÷ »ç¶÷µéÀÌ ¸ðÀÌ´Â ±³È¸°¡ ¾Æ´Ï¶ó, »ç¶÷µéÀÌ ¸ô·Á¿À´Â ±³È¸°¡ µÇ°Ô ÇϿɼҼ!
³¯¸¶´Ù ´õÇØ °¡´Â ±³È¸!
|