ؼ <> Ƽ Ư
2015-12-16 14:22:12

Ŵ󼺰п ؼа

 Ƽ ( б) ȸڵ ֵ ̶ ִ ؼа Ǹ ߴ.

ؼ ̶ ִ <> ̱⵵ Ƽ 29 дпб 󼺰пб 10ֳ ûȸ ʿ ؼа ִ Ƿ ڼ ޾Ҵ.

ڴ ڡ ƴ ü

Ƽ ̳ ǿ ڸ ׸ Ÿ ϱ ڽŵ âó Ͽ ϴ ü( agency) ߴ.

״ 絵 ֱ ִ ٿ , ž 絵 ڽŵ ( agent)κٴ ü Ҵ١ ׸ Ÿ ϱ ڽŵ âó Ͽ ̶͡ ߴ.

̾ ״ տ ڰ ɸ ܿ  ɸ ξ ȴ١鼭 ڴ ϳ ϰ ϴ ־ Ѵ ع ӿ δ ߸ Ѵ١ ߴ.

Ư ״ ΰ ΰݼ ϳ θ ŭ ϰ ΰǾ ȴٴ ŵ ߴ.

Į ٸƮ ó ڽ ü ȭ ͡ ƴϸ, ڽ Ȱ̳ ȸ Ͼ ϵ ڼ ̾߱ ͡ ƴϱ ̶ ̴.

״ ̿ ׷ ̶ Ѵٸ ϳ ̸, ȸ ڽ â ̻ Ѿ ϰ ̶͡ ߴ.

ϳ

װ ̷ ڸ ϰ, ߿ ֿ ϳ ̴.

״ ϳ ֿ غٸ, ּ ⺻ ¸ ١ ڽ ϳ ̽ ׸ ⡮桯 ׸ ⼺ ؿ ؼ ȭ ϳ ư ư ӿ 巯 žҴ.

̿ , ״ ó ִ١ ׷Ƿ װ 󸶳 濡 Ͽ ŽѰ ϴ ˹޾ƾ߸ Ѵ١ ߴ.

װ ȸڵ鿡 ϳ μ , ؼ õϴ 翬 Ͱ̶ ϰڴ.

ؼ , ״ ϳ ϳ ڽ ε ִ١ ϳ Ѵٴ 濡 Ͽ ϰ ϴ ̶̻ .

̾ ״ ؼ ϳԲ ڽ 縦 Ÿô , ϳԲ 鼺 ð ô ¸ ١ 濡 ̳ ó ô Ȳ ϴ ͺٴ ϰ Űϴ ̳, ϴ Ϳ ١ ߴ.

ؿ ؼ̶ յž

ؼ ؼ ״ (exegesis) ؼ(hermeneutics)̶ ߴ.

⺻ ȿ ȿ ü   ǹ̸ ô븦 ϴ ûߵ Ͽ û Ȳ ʿ鿡 ϴ ž Ѵٴ ̴.

״ ؼ ش Ȯ 𸣳 ߻ȭȲԤ輺 ִ ݸ, ذ ؼ û߰ ڱ⸸ ϳ üع 迡 ִ١ .

״ ڵ ð ڽ ϴ 鸸 ٷ ȴ١ Ƴ ʾҴ.

״ ȣƤŸ絵 Ȯ ִ ϴ åӸ ƴ϶, ź ؾ 밡 ŵǰ ִ å鵵 ְ ٷ Ѵ١ ߴ.


=========================================
,

ܿ ̱ ! !!

ȣ

ڴ ͳ Ʈ ۾ ϸ鼭, ڵ پ ȸ ־. Ͽ 忡 ̸ ؼ иϰ ľ ־ , ѱȸ ̶ ſ ó ִٴ ̴.

ǰ ٷ ٷ ̱ ۾ ʼ̰, ȭ ׷ ؼ س ̴. ΰ ¿ϴ ۾鿡 ۾ üμ ̹ ȸ 淯 ǹ̸ ϰ ִ ̶ ִ.

׷ٸ, ΰ ȥ ȭ ̷س ߸ ۾ ־ ɵ ְ ִ 翬 ϰڴ. ׷ ұϰ ϳ ̶ 󿡼 ܽŰ, ϸ ̴ ġ ž Ѽϴ ν ִ žӿ ʷϴ 츮 ڽ ״ ñ 찡 ȴ.

 ڰ ؼ, ο Ѵٸ ̴ и ߸ ̴. ΰ ġ, 谡 ü ؾ ϴµ ׿ʹ ݴ ΰ 뿹 ȭϴ δٸ ̰ ǹ̸ ̶ .

 ڰ ؼ ġ ġ ϴ ڵ ݿ ÷ ȭѴٸ ̰ ƴ .  ڰ ؼ ڴ ڿ ϴٰ ġ ̴ ƴ϶ ̸, ̴.

׷ ٰŷ ϳ Ѵٴ ֱ , ̷ ޽ Ͽ Ϲ ŵ , , ٰŸ Ȯϰ ϴ ſ ƴ.

ŵ ִ ɷ̳ ȸ ä Ǹ, װ ̵ ŵ Ϲ ֵѸ ų ߸ ų ϴ ȴ. ùٸ ޽ , ߸ ޽ Ƹ࡯ ϴ ָ̳ () ̴.

亸¿ ӹ ִ ȸ

ֱ , ȸ ε ǽ ѱȸ ŵ  ̻ ȸ ϰ ִ Ÿ.

,  52% ʹ ϰ ִٰ , 11% ʾ ϰ ִٰ ߴ. ϴ ۰Ե ٲ ٲ ϴ ε ѱȸ ¡ѡ ƴϳĴ ̴.

׷ٸ ̷  Ÿس鼭 ޽ ظ ȭų ΰ, ޶ ŵ ϴ  ϵ ִ° ϴ ȴ.

ٷ ̰ ؾ ϴ ̴. ϸ Ҽ ڵ ۿ . ڽ ƴ϶ Ÿ 巯 Ѱ踦 ΰϰ س ޹ħ μ ġ ǰ, źź ٰŸ Ǵ ̴.

׷ ۾ , ̷ ڸ ų ȴ. б ۾ ߿ ڸ ϸ, Ʒ ۿ .

ó ѱȸ 亸¿ ӹ ִ ڱݼ Ʒ ϱ ̰, ̸ ִ ƴұ?

򿡼 켱 Ǵ

ĩ Ͽ, ޽ ַ ä غ Ͽ ٸ 帣ʹ Ǵ ִ.

ü ذ غ ؼ ̷ κе , ʴ ü ش ٸ غε ط ĥ ִٴ Ͱ ִ.

׷ ұϰ, 츮 غ ġ ʰ ü ϰ ų õ ϴ . ׷ ؾ ̴.

غ ؿ ̶ , ̷ν ɷ ְų ְ ľϰ ̸ س ڰ ֵ ִ ۾̴.

ǰϰ ϰ, ̸ ɷ ִ ۾ Ǹ ̿ ޴ ڵ ڽ ѳ ̴. ۾ ״ ޾Ƶ鿩 ų ְ, ̷鼭 ׷ ִ ̴.

, ذϴ ƴϴ. Ʒ , νŰ ̾ ְ, ̷ ġ ִ.

򿡼 켱 Ǵ ۾ Ʒð ׿ ʿ ι, ȸ Ҿ Բ ΰ ̶ ִ.

ΰ ݵ ۾ ǰ, ᱹ νŰ ϰ ̴. ѱȸ ٿ ϰ ᱹ νŰ 븳 ġݰ ̷ ̶ ִ.

ƹư, ̶ ִ ϰ Ǵ ٰŸ ϸ鼭, ⸣ ̰ ϴ ش ڷ Ͽ ˱Ѵ. ŵ ȸ , ׸ ɷ ְ Ǹ ڵ ƹԳ ̴.

, ɻϴ , ġ , ڱ ð ؼ װ ̴. ƴϴ.

׷ ٷ ̷ ۾ ϰ ̾ , ѱȸ ο ϰ ̴. ̰ 츮 Ѿ ۾̶ , 츮 ڻ ֱ⸦ ٶ ̴.

̱ С

ֱ Mȸ K ɰ ھƳ ̱ С 캸.
K ( 6`:`10-13)  ϰ ⵵ϸ ̵ ִٴ ٷ ִ. ׸μ ׷ ̸ Ѵٴ Ƿ ⺻̴.

׷⿡ μ . ׷ ׷ Ǯ ̱ ̾߱Ⱑ 鼭 ̾߱ ɰϰ Ѽյǰ . ׷鼭 K 簡 ٷ ⿡ ־ ƴϾ° ϴ ǹ ǰ ִ. ׷ ֱ⿡ ϰ ϳ, ü ִٴ ״ Ѿ ̴.

״ ݹ ް, ݹ ϰ, ູϰ, ̰ ϸ ϴ. о߿ ٴ Դϴ١ ϸ鼭 翡 ġ, ɿ 鼺 ɼ, ״ ׷ ϱ ִ.

뺧 ȭл ٳī ġ 츦 , ɸ й ް ִ θ鿡 ߸ 鼭, ״ ٴϿ ָϰ ϰ ִ.

ٴϿ ϴµ ֽϴ. ʽϴ. ٴϿ ٺ 󿡼 ӹް 丣þƿ ӹް ޴ ϴ 󿡼 Ѹ  Դϴ.

׷ Ѹ ٴϿ ̷ Ѿ߸ ϴ ſ䡦 ٴϿ ϳԲ ⵵߽ϴ. ⵵ϸ ̴ϴ. ſ. ϴ. Ҿ ̴ϴ. ϳ ̱ ִ ɷ 츮 ֽñ Դϴ.

̷ Ǹ鼭 ⵵ϴ , ⵵ ϰ ׷ν ϳ ٰ Ѵ. ʾ ϰ ִٸ鼭, ᱹ ⵵ ذ ƴ ɷ ־ ϴ 츮 ׸ ⺻ ڼ ̴. ׷ ڱ ̷ ۵ȴ.

⵵ 츮 ⿡ ֽʴϴ. տ ʽϱ?ҷÿ ̹ ׷ Ͼµ µ ׳ ־ ڱ ׳ ׿ ſ.

̱ Ģ ׷ ʰŵ.  ־ ̶ 츮ڴ ̴ϴ. ȣ ġ ٷ װſ. ֹ ݵ ſ. ̶ ſ.

̹ Ͻź ٳడ鼭 ׷. Ͻź ̱ ٽ ظ Ѵ. ڱ ͼ ο ׻ ϸ Ѵٴ ߶ Ѹ. ؼ ״ϱ ϶ ؼ, ΰ ϳ . ڱ űϴٴ ſ.

̱ Ӹ ƴմϴ. Ϻ νø Ű ź Ʋ ˷ȴ. ض, Ѵ, ض. ̹ ̶ũ ο ϴ ͵ ׳ ٵ 츮 , ο ̴, 츮 , ̷ ο ־? 츮 Ŵ, ̴. ̷ · θ ظ ٿ. ̱ 󸶳 ˾ƾ ؿ.

Ư 츮 625纯 츮 ͼ ϸ鼭 츮 ã־. 츮 ׷ 츮 ó ֹ޾ õϿ ״ Ǿٵ , , , ̱ ƴϿ?

ع ͵ ̱ Ϻ Ѿ߷ 츮 ع Ű, ķε 츮 ε 츮 縦 , ⿡ ͼ , б , 츮 ö Ӿ Ƴ ʴ ε ̱ ؼ 츮 ؾ մϴ. 츮 ε ׷ ˾ƾ ؿ.

׷ ⵵ ߿伺 ϴ ΰ ִ.

켱, ⺻ ǰ迡 Ʋ ִ. ̱ ΰε ν ̱ ź ǰ ִ. ׷ K ̷ ܸϰ ̱ ġ ִ.

簡 ׳ ٵ ߾ ü Ű ΰ? ״ ̱ ڽź ִٰ ϰ ִ.

õǾ ִ. ׷ ׷ ޽ ߿伺 Ǿ ְ, Ѹ ̱ ɸ ϴ ǵ, ޽ ִ ϱ ƴ.

ó ̱ ־ ־ ִ. ̰ ̱ ̴. Դٰ ڿ ð .

״ ̱ ֵϴ ϰ ִ ̵ ϴÿ ƿ켺 ִ ѹ ̳ غ? Ǵ ϶ ϸ ݿ å ȴٴ ̴̾߱.

׷? ϸ鼭 ϸ, å ٴ ΰ? ڰ ڿ ̴, ء ϰ ߴٰ ؼ, ᱹ å ϴ ΰ? ˺θ ָ鼭 ݿ ´.

׸ ڸ ϴ ̾ ϰ ִ. ׿Դ ڵ ߻ϴ ý ü  غϴ, ̷ Ȳ ӿ ΰ ѳ ΰ ƹ ְ ʴ.

̱ ž, 漺ɿ ΰ ϳ ʴ ƴѰ? ó ̱ ٷ ̷ ؿ ο ڱ ̰ ִٴ , װ ״ ƴ ΰ, 𸣴 ΰ?
K Ǵٸ ν ࡯ ߾ Ѹ ԰̴.

࡯߾ ϳ å?

Ѱ÷ 3 14-22 å޴ ູ̾. ״ å ͸ ← Ѵٸ鼭, ν ࡯ ߾ 츮 ϳ ̴ ̸ 츮 ڽſ ȸ Ѵٰ ϰ ִ.

Ƹ ν ࡯ ߾ ȭμ ȭ ƴϾ ʹ. һ縦 ġ鼭 ѹݵ ȭ 뱹 ߻ ߾ ϳ ġŲ 츮  س ұ?

Ӹ ƴ϶, ̱ С  θ ̴. ״ ̱ ó ô ̱ Ѵ. ̱ ϸ, ̱ ൿϸ װ ´ϰ ϰ ִ.

̷ öǰ, ̸ ε ޾Ƶ鿩 ϴ ɸ ڰ信 ȴٸ ̴ ɰ ƴ .
K ̷ ִ.

ϳ ϴ ڳ 츮 ˷ Ͽ ߸ ɾ ٷ ¡ ʴϴ. ֽð å Ͻð ǰ Ͽֽʴϴ. ȸ ϳ ǰ å ɴϴ.

̰ ٷ ̸ູ ູ Դϴ. ϳ ȸ ϸ ݵ ϳ ǰȿ ٽ ѹ ް ǰ ִ ֽô ο ް Ǵ Դϴ.

å޴ ̶ູ Ǿ ִ ִٽ ״ ϳ å 츮 ̴ ̸ ޾ ٷ ݴ , ̶ ̴. ִٰ .

ǿ å ΰ ִ. ׸ װ ϳ åΰ ϴ ٽ 縮 ִ ̴. ̿ ߰ڸ, å ⿡ ľ̴.

켱 ״ ϳ  åϽô° ϰ ִ.
츮 ϻ Ӿ åֽô ŵ ̽ʴϴ. ȿ ߸ , , ɾ ɲ ֽʴϴ.

ε ֽð,  ؼ ֽð,  ؼ 츮 ϳԲ 츮 ݰ ֽð, Ư ȸ Ͽ ϳ Ӿ 츮 Ͽֽʴϴ١.

׷ ״ ϳ å Ÿ ʸ ¤ ִ.

ְ 츮 ־ ϳ , ϳ åԴϴ. 츮 ϳ տ ΰ ߸ϰ ִٴ ִ 츮 ϰ ֽϴ. װ ٷ ̱ ν ɲ ࡯ Դϴ. 迡 ִ 200  , η ϵ Ѱ ̶ ̶ũ ߽ϴ.

̱ ׷ ϴ ϰ ޾Ƶ鿩 մϴ. 翡 ̱ ׷ Ȧ ϴ ū Ӱ ǰ ޾ҽϴ. ̹ Ͻź ūҸ. ҷ ̳ 츮 Ѿ߸ 6 츮 ο 츮 ̱ ߴ. , ̱ ߴ.

츮 ̱ . ׷ ̱ ϰ ٲٰ ׷ ִ ڵ Ƚϴ. ̱ ū £ װ ¸ ̲ϴ. ̱ ϰ ˴ϴ. ̱ Ȯմϴ.

̱ ׷ Դϴ. ̱ ̶ ׷ Դϴ. ̱ Ȯմϴ.(Ϻ ź ϸ鼭) 3 30 ÿ ׾. ǹ ׳ Ⱦ.̱ 100 м , ϴ ϴ.

K ̱ ̱ Ȯϰ ϴٰ ϰ ִ. ׸ ̸ ϰ ݰó ū ģٰ ϰ ִ. ̱ ̸, ̱ ൿ Ǹ Ű ޾Ƶ鿩 ִ.

׿Դ ̳ , ̷ ̾Ͼ 迡 ִ ̱ 밨 ǹ̰ ʴ. ̱ Ǵ, ̱ ǷӴ, ̱ ϳ 븮̴,

̱ ϴ ϳ å ϴ Ͱ ١ ϰϰ ִ. ᱹ ׿ ̱ ϳ ̸, ̰, ̱ ѿ å(?) 츮 ູ ϴ ǰ ȴ. ̾߱ Ȳϱ ϴ.

̱ ν ࡯ ߾ ƽþƿ Ǿ. ȭϷ ǵ ȭϷ , ȭ ذ ܸϴ ź ִ ̴.

ν ѱ 湮ϸ鼭 ڽ ߾ û ׿ ࡯̶ ǥ ٽ ϰ ؾ ߴ. ׸ 鿡 ̱̾߸ û 뷮 ⸦ ϰ, Ű ƴѰ ݹ ô޷ ߴ. ϳ å ̷ г ź ӿ ̱ ̴.

̱ ̷ å ϰ ޾Ƶ鿩 ڽŵ 뼱, å Ӱ ݼ ̱ Ǿ ̶ ڸ ִ ̴. ֱ ִ ̱ ݹ̿ ż ұ ̱ ϰ Ǵٰ ġ K 翡  ޽ ? ݹ̿ ̱ 谨 ϳ å ϴ  ǰ ϱ?

åؾ ڴ ΰ

״ Ͻź ̱ ϴٰ ũ ߴٰ ϰ ִ. ׷ ۵ Ͻź ٴ ̴. ׷ Ͻź ϰ öϰ ıǰ, ΰε ϰ ʴ´.

ϰ ô 鼺 ׷ ̶ Ʒ лϰ θ ó ٷ ʰ ִ. ̱ ڵ þ, Ȯϰ, ⼭ ׷ ̰ڴٰ ߴٰ Ȳ Ը ư ̴. Դٰ ̱ (EU) ̱ Ȯ ݱ⸦ ִ. ׷ٸ η ϳ å ¼ ִ ϱ?

ϳ ڸ ̿Ͻø, ׷ ڸ åϽŴ. ׸ ̷ ڵ Ⱦ ¿ ô޸ ڵ ̴. ̱ ̰ ̶ ̶ ޾Ƶ鿩 Ѵ١ K ϳ ̱ ޵ ̴. Ʈ, ٺе, θ ϰ ϰ ٰ ᱹ иϰ Ҵ. ϳ å и ߰ؾ Ѵ.

K å ߸ , ŸԵ ϳ å, Ͱ ־ ִ. å޾ƾ ڸ ״ å ֵڷ νϴ û ˿ ִ ̴. ׷ ӿ . ڴ ϳ ٽ ͸ ô ⸦ ϴ ¿ Ÿ ǹ̸ ǻ ־ ?

̷ ѱȸ ̱ ͸() ϰ, Ĺǽ Ű ǰ ִٴ ǰ ִ ̴. Ƿ ѱȸ ̱ ؿ ϴ ִ ƴѰ? 12 14Ͽ ־ ȭ кȸ, ֿ ȭ Լ ȸ  Ƴ ϴ ΰ?





admin

이전으로