縲/ ̶ ΰ? 2002-11-27 13:49:49 ε 氥θ ȸ 16Ϻ ġ õ ū . ù ŵ ε 쿬 ߰, ø Ҵٸ ȸ ̴. ------------------------------- ̶ ΰ? Ѻ 3 16 "ϳ ó ϻ ڸ ּ ̴ ϴ ڸ ʰ δ" 絵 1631 " ϸ ʿ δ" ΰ ñ - (2:1) ƴ Ͽ Ÿ Ŀ ΰ ñ Ͽ ΰ? ϴ ̾ϴ. տ ο ϴ. ֳϸ ΰ ƴ Ͽ ˷ ̾Ͼ ɷ ֱ Դϴ. ΰ (2:1) ϰ ֽϴ. ̰ ܼ δ ٴ ǹ̰ ƴ϶, Ǽ Ʒ ִ ¸ ϴ Դϴ. 츮 Ⱑ ɸ , , Ӹ Ÿϴ. ̷ Ÿ ɷ, ̷ 츮 ӿ ϰ ִ Դϴ. ɸ ΰ ° ǰ ִ Դϴ. ΰ ɸ Ǿ°? - (6:23) ΰ ɸ Ǿ°? ϴ Դϴ. Ҽ 6 23 ' '̶ մϴ. 밡μ, ٽ ؼ ˸ ־ٴ Դϴ. ΰ , 츮 ӿ ̾Ͼ Ÿ ǰ ִ Դϴ. '' Դϱ? '' ϸ ü ˵ մϴ. ϰ, ϴ , ¢ , ϰ, ϰ, ظ ġ , ų, Ѱų, ̴ ൿ , ̷ ͵ ˿ شϴ Դϴ. ̰͵ ƴ϶ Ұմϴ. ŵ̶ Դϴ. ϴ - ϳԲ µ "ϳԿ ΰ µ" մϴ. 濡 ϴ 信 ΰ â̽ ϳ ̶ Ǿ ֽϴ. ΰ ڱ ؼ ڱ ϴ ڰ ƴ϶ â̽ ϳκ Դϴ. ΰ ڽ ؼ ְڰ ǽô â ϳ ϰ ؾ ϴ Դϴ. ̰ ϳԲ ΰ ùٸ µ Դϴ. ϳ ƽð, Ͻ ̹Ƿ 100̶ սô. ̿ ؼ ΰ 10 Ÿ սô. ϳ 츮 츮 ؼ ̶ Ͻø, ϽŴٰ , 츮 10ۿ ʴ δٰ ؼ ϳ Ͻô źѴٸ Դϱ? ƴϸ, ູԴϱ? 츮 츮 質 ũ Ͻ ϳ Ѵٸ ϳ 濡 ϰ Դϴ. ̰ ٷ ϳԲ ΰ ٸ µԴϴ. ΰ â̽ ϳ ö ϰ в , ϳ ູϰ ֵ â Դϴ. â 3忡 ϳ ΰ ƴ Ͽ ڱ ð ٽ 쵵 ູϼ̽ϴ. ̰ ƴ ϿͰ ϳԲ ϰ ϴ ϳ Ͻô ֵ Ͻ Դϴ. ƴ Ͽʹ 'ϳó ִ' Ȥ Ѿ ȣϱ Ͻ 'ǰ' ν, ϳԲ ߽ϴ., ΰ ִٰ ϴ ȯ Դϴ. ϳ ̵ ִٴ Դϴ. ̷ ؼ ΰ ϳ ڿ иǰ ҿܵǾ 'ڽ ѵ ڿ' ǰ ¿ óϰ Դϴ. ̰ ̰, ˴ ᱹ ΰ Դϴ. ġ κ Ѹ ѵ ٰ , ϳ źϰ ΰ 100 ª ڽ ѵ ڿ ϴٰ ġ ̸ Դϴ. Ƿ ϳ ΰ ǻ Դϴ. ̰ ƴ Ͽ Ŀ ¾ η ־ ̾ϴ. 츮 ƾ ϴ κ Ѹ и ѵ ٰ , ΰ 100̶ ª ġ װ ϴ. Ͼ Ҿ, , ó簡 ο ̰ ϴ ǰ ڶ ֽϴ. ϳ и ǻ ̹ Դϴ. ΰԴ ڿ ѵǾ ֱ ΰ ٺ ǰ ذ ϴ. ڿ ϰ ڽ ڿ ø ִ Ѱ ߱ϰ Ǵµ, װ ٸ ڿ Ѵ Դϴ. ٸ ڿ ڽ Ͽ ڽ dzӰ Ϸ Դϴ. ΰ ȸ ġ İ ڻ Ǿ Ƚϴ. ⼭ ˴ϴ. ΰ Ҿ ΰ ȸ ΰ λ ƴ϶ ܰ , ̿ Ÿ, ũԴ Ÿ õ DZ մϴ. ñ 'ϳ տ ڱ Ͽ ڽ ѵ ڿ 'մϴ. ̶? - "ڰ ð ȰϽ ̽ô" ڽ ѵ ڿ ΰ , , ǽ, 뿡 ̶ Ͽϴ. ΰ ִ ڿ մϴ. ΰ â , ϳ ΰ ѵ ڿδ ΰ θ ϴ. Ƿ ΰ ΰ Ǿ ִ ̳, ƴ϶ ΰ âϽ ̽ ϳ ذؾ ϴ Դϴ(ڵ ġ Ȯ ڵ ˴ϴ). ̰ ٷ Դϴ. ϳԲ 츮 ϼ̴ٴ ҽԴϴ. η ˸ Ǿ 츮 ֽð, ٽ Ƴ ڰ Ȱ ٷ ΰ ذ ִ ϰ Ȯ ̶ ϴ Դϴ. ڰ Ȱ 츮 ֽϱ? ̽ ϳ 鼺̾ ϳ Ƶ̶ ҷȽϴ. ̽ ϳԲ ҼϿ 踦 ıϱ ̸ϴ. Ͽ ϳ ̾߳ ڵ ϳ ο 鼺 â ϰ, ٴϿ ȯ ؼ Ǹ ϳ 鼺 âϿ Ͽ ڱ ڳ ǰ Ͻðڴٰ ϼ̽ϴ. ̻߿ ε ̾Ͼ ̷ , ο ϳ 鼺 âϽô ' ' ϴ ̾ϴ. "ڱ ӹ ֱ Դ" Ͻ Դϴ. ̰ ڰԴϴ. ñϴ ڵ þƶ ϰ ڵ鿡 ؼ ȯ þ Ű ߽ϴ. ڰ Ŵ ̴ ̾ϴ. θ Ĺ ġ ݶϴ ڴ ڰ ھҽϴ. ε Ÿ 21:23 " ڴ ϳ ָ Ҵ" ڰ óϰ Ͽ 鿡 ϳ ָ Ÿ Ͽϴ. ε ٸ, ڸ 鼺̶ ް ̰, ڷ Դϴ. ϰ ġ ϰ Ͽ ڰ ó ָ ڷ ˷ Դϴ. Ͼϱ? Ȱ Ͼϴ. ϳԲ ӿ ٽ Ƴ ϼ̽ϴ. Ȱ ڿ ƴմϴ. ʿ̽ ϳ Ͻ â Դϴ. () ־ â Դϴ. Ƿ ϳ Ȱ״ٴ ǾҴٴ ϴ Դϴ. ġ Ǵٴ ǹϴ Դϴ. Ȱ Ͽ ϳ ϳ Ƶ Ǿ, ڵ ڽ ڰ ָ ƴ϶ 츮 ưٴ ݰ Դϴ. Ȱ ڵ "ڰ ð ȰϽ (þ, /)" ϰ Դϴ. ڰ Ȱ 츮 Ǵ ΰ? - 4 1. () ô õ ̽ 鼺 - 1 ѹ , ҿ ˸ ¿ Ǹ Ѹ 鼺 1 ˰ 뼭ҽϴ. ̰ ڿϴ. ų ݺǾ ߽ϴ. ڰ η ˸ 뼭 Դϴ. 翡 ֽϴ. ϳ ˸ Դϴ. ϳ ϳ 븦 Ǯ Դϴ. , ڰ 긮 ǰ 츮 ˸ ϳԲ ̻ װͿ ؼ ˷ ʴ Դϴ. 2. ȭ() ǰ 츮 ˸ 츮 ˿ ϳ 뼭 ϳ ȭصǾ Դϴ. 谡 ȸ Դϴ. ϳԲ ư ִ Ƚϴ. ϳ ȭ 谡 Դϴ. 3. (ϭ) 뿹 ̾߱ Դϴ. 뿹 Ϸ, 뿹 ġ 뿹 缭 عѾ ߽ϴ. ڰ 츮 ˿ ġ Դϴ. Ͼ ʹ ϰ ġ ִ " ¥" ۿ ǥ Դϴ. 4. () Դϴ. ΰ ݰ ϴµ ־ϴ. տ ΰ ʹ ʶϴ. ڰ Ȱ ̾ϾƼ ϴ ϳ ڳడ Ǿٰ ϴ Դϴ. ο, ڳ ο 谡 ξ Դϴ. ϳ ڳμ ϳ ڿ ִ ູ Դϴ. ϳ ƹ θ ִ ϳ ڳμ ϳ ξ Դϴ. °? - ( 3:21-26) "ڰ Ͼ ȿ ִ°?" ϴ Դϴ. ؼ 츮 ֽϱ? ϴ. ϴ. ϳԲ ؼ ̷ 츮 ȿ ϰ Ǵ Դϴ. ϳ θ ־ Ǵµ, ʿ ˴ϴ. ǹ̴ Ƶ̴ Դϴ. ̶ "츮 ð ȰϽ " ϴ Դϴ. ٷ Ƶ̴ ϳ () Դ Դϴ. ⼭ '츮 ' '츮 ſ', '츮 ǥ', '츮 ̵ ' ǹ̰ ֽϴ. '츮 ſ' ̱ ϳκ иǾ ۿ µ, Բ ̴ٴ Դϴ. , η 60 60 ư̽ϱ? ʰ Ͽ õ ǥؼ ư̽ϴ. ̰ '츮 ǥؼ' ǹԴϴ. Բ η Ѳ ǥϼ̴ٴ Դϴ. ٽ ؼ 츮 ˿ ϳ ް, 츮 ˰ ʷ 츮 Ͽٴ Դϴ. Ƿ ü ȿ 츮 մϴ. 츮 츮 ó ư̰ 츮 ǥ ̱ ȿ 츮 ϴ Դϴ. ٷ 츮 ڰ Ű սŰ ϰ Ȱ Ű սŰ ϴ Դϴ. ̰ ǥ ٷ ""Դϴ. ʴ 츮 װ Ȱߴٴ ̾Ͼ ڰ յǰ Ȱ յ Ÿ Դϴ. Բ װ ¡մϴ. ı â ϳ Ƶ Ȱ ¡ϴ Դϴ. ̶ 츮 츮 ڰ Ȱ սŰ ϸ, Ͽ 츮 ʵ̿ ϰ Ͻ Ͽ մϴ. ϳ Դϴ. ϳ Ƶ̹Ƿ ϳ Ƶ̰, ϳԿ ˴ϴ. 츮 ȿ Դϴ. ̰ Դϴ. ŵ쳲Դϴ. ο Դϴ(2:20). ־ ູ 1. Ī() ε̶ Դϴ. ǰ εԴϴ. ε̶ ˿ Ͽ 뼭 ް ϳԲ ϰ ϴ ùٸ ӿ Դϴ. ڰ Ȱ 츮 ϳԲ ùٸ 踦 ݴϴ. ̶ ϳ ùٸ 踦 Դϴ. ΰ ڱ ڿ ѵǾ ϴ Դϴ. 츮 ѵ ڿ ӿ ̿, ǰ Դϴ. ̰κ عǴ Դϴ. ع˴ϱ? 츮 ϳԲ ϰ ϴ , ϳԲ θ 踦 ϳ ڿ ϳ 簡 Ǵ Դϴ. ̰ ̰, εԴϴ. 2. ȭ() ȭ̶ ΰ 迡 Դϴ. ϳ ΰ ϴ 迴µ, ϳ ΰ ģ ȸǾϴ. ̻ ȭ ȭ ֽϴ. 3. ϳ Ƶ () ϳ Ƶ 迡 Դϴ. ̽ ϳԿ ù 鼺 ϳ Ƶ̶ ҷȽϴ. ϳԲ ϰ ϳ 鼺 ʿ ߽ϴ. Դϴ. 츮 ϳ ڳ ǰ ϱ ڰ ϰ ̽ϴ. 츮 Ͽ ʵ̿ Ͽ, ϳ Ƶ ʿ Ͽ ϳ Ƶ Ư ǰ, ϳ ӹް Ǵ Դϴ. 츮 ϳ Ƶ ȴٴ 츮 츮 Ѽ, Ѽ ΰ عǾ dz ִٴ մϴ. 4. ο ο θ ϳԲ ݾ 簡 ƴ϶, ϳ ϳԲ μ ϳԲ ϰ ϴ ùٸ 踦 ο Ǿٴ Դϴ(5:17). ο ̶ 츮 ڰ ð ȰϽ Ͽ ƴ Ҿ ϳ ȸϴ ο Դϴ. "̶ ڱ ѵ ڿ ӿ λ ƴ϶, â̽ ϳԲ ϰ ϴ ùٸ ӿ ϳ ڿ Ͽ ϳ ڿ ν ϴ , 츮 ϰ ǥϿ ưð ȰϽ ϴ."
|