ȶƮƼдпб û  ̺ (D. Larson) ڻ縦 . ״   Ǯб(M. 
Div.) ƮƼб(D. D.) ߴ. ƮƼб  , 30 ̻ ȸ ȸϱ ߴ. ̹ 
ѿ ״  翡  ǿ ȸڵ ˾ƾ    ̽鿡 Ͽ ߴ. 
̹ ѱ 湮  
̷ ƴ, ̹  ̳ ϰ ϼ̴ 뿡 ؼ  ֽø ϰڽϴ. 
ó  , 
 ϳ  ϴ ڵ   ̽鿡 ϰ ֽϴ.   ̽  ô뿡 ſ Ưϸ ȸ ܿ  
ġ ֽϴ.  2000  翡  Ȳ,   ̽    ϴ ̽(parallel 
issues) ־ϴ.   뿡 ̸ 翡   900 ϴ å ϴ. 
  
, 縦         ǽĿ ӽŲٸ   ߴ  ϴ  ˰ Ǿϴ. 
װ ٸ ƴ϶  ü ٴ Դϴ.  û    ҽϴ.    ߰ 
 ߽ϴ. 
 鿡Դ     ӽŰ  ־ϴ.    ־ 
ſ ѵ   ٷ ߰, ̷    ջDZ ߽ϴ.    濡   ؾ  
͵   ϰ Ǿϴ. 
ó ̿ ϴ  ݵ˴ϴ.    , ,   
Ŵν  Ȳ ӽŰ  ֽϴ.    dz پ   ž ̾߱  Դϴ. 
 ̷ δ 츮  ̸ ȭŰ    ɷ  մϴ. Ƿ    ٸ  
Ϳ ӽŰ  ߸̶  ϰ ϴ Դϴ. 츮    Բ ӹ մϴ. 
 ȸ    ǻ Ȧ ϴ   ˴ϴ. 
 縦  
Ȯ  ִ     , ȸ  ߴٴ Դϴ. ݸ     ȸ  ϴ. 
ó  ȸ ȱ ̷  ߿伺   ֽϴ. ̱     е ̷ ϱ 
մϴ. 
 10 ĸ ܿ ϴ    Դϴ. ݸ    ձ ̺  ϴ 
 ȭ Դϴ. ̰ ġ ȸ  ۰ ,    Ϳ  ְԴϴ.   ̴ 
ϳ̽ø  ڽ ڿϴ. 
絵    Ͽϴ.    ó  
 Ͽ ϳ ϰ  ֿ Դϴ. ٷ ̰ ȸ   ̸,   ü Ǵ 
Դϴ.  ݵ   踦 ƴٴϸ ڰ  ϰ ֽϴ. 
 츮 ؾ ϴ 
ο    ִµ, װ ȭ,     ̸  ϴ ο Դϴ.   TVԴϴ. 
, ̾߱, ̹  Դϴ. 
 ̵ ̹  ȣմϴ.  ̹ ̵   ֽϴ.   츮 ȸڵ鿡  
װ͵ Ͽ  ȿ    ̾߱  ,    ϴÿ   ٶ   
 â      ֽϴ. 
     ͳ    ־ 
մϴ.   츮 δ   ͼ ִ  ϴ.     մϴ.  츮 ͳ Ŀ 
    ʿ䰡 ֽϴ.     캸鼭   Ұϴ Դϴ. 츮 뿡 ˸ ô 
ͳ̰  Դϴ.   κ   ϴ. װ Դϴ. ƹư 츮 ûߵ鿡 ϴ  ־  
ͳ Ŀ   մϴ. 
 е    ƴ϶ ȸڵ    ߿伺 
ϴ.  ȸڵ   翪 忡      ߿  ϴ.  ó ȸ ܿ 
   巯      ϴ. 
     ͳ̾. Ƿ 
  ͳ̾ Ѵ١ մϴ.  װ Դϴ.  л鿡  ,  ͳ     ȥؾ 
Ѵٰ Ĩϴ.     ־ մϴ.   ڸ  ǹ̿  ϴ. ֳϸ    
ϱ Դϴ. 
   ˸ Ͽ ϳ  ̸ ϴϡ(3:23)  д´ٸ   
ٷ  մϴ.      .      ˿     ϴ. 
 쿡    ͳ  װͿ   ʴϱ ϱ ,    
 ϳ  ־  Ÿ      ϴ. װ ϳ ̱ Դϴ. 
鼭  츮 ϳ ŷؾ մϴ١ ϴ  ġ   մϴ. ̷  츮 δ  
ȣ   Ƴ   Ѵٰ մϴ. 츮     ֽϴ.  ӿ  ž ӿ ź 
 ֽϴ. 츮 װ ϳԲ ðܾ մϴ.  ϰ ϳ Ͻʴϴ. Ƿ 츮 ȸڵ  ̽ ־ 
 µ ؾ մϴ.  ϱ⸦ 츮 κ ˰ κ ϴϡ(13:9) ߽ϴ. 
º 4忡   翪  , ħ, ħ   · Ÿ, ȸڵ鵵   츦 
ڽŵ 翪    մϴ.   Źϰ ߿ϴٴ   Ͻ  ִ? 
ž 
ϴ١ ġ١  221 ʰ ֽϴ. װ ʿѻ ƴ϶ ԿԵ ߿Ͽϴ. 
 
Ͻñ⸦   ϱ Ͽ Դ.  ̰ ؾ Ѵ١ ϼ̽ϴ.  絵鵵 ߽ϴ. 37 ٸ  
  ǻ   ǥϱ  Ǿϴ.      ڵ 翪 ʸ ΰ ֽϴ. 
  پ缺 ӿ 鿡 ð  ϳ Ͻ   뿡 Ͽ ִ ̾ϴ.  , Ȥ 
 ´ ȭ ǵ Ǿ    ӿ Ͽ Խϴ.  ȭ ȣۿ Ͽ   
ȭκ   ҽϴ.  ϳ  ÿ ϰ װ ؼϰ ȲȭϿ װ ϴ ȭ ӿ ǥϷ 
ΰ ⺻ ̵ ȸ ־ ſ ߿մϴ. 
װ ٷ ȸ  ӿ   ô븦 ̷ Ͽϴ. 
 õ ,   ߽  Ͽ ̰  ȸ̾ϴ.  û ñ   ñ,  
 ñ⿴ϴ. ̰  ϾƸī ۾ ,  ʵ尡 Ȱ߽ϴ.  ߽   ɴԲ Ͻ 
̾ϴ. 
츮 ٸ ¸  װ Ӿ  ˴ϴ. 35~40  ̷ ص ־ϴ. Ƹ 츮 
  ٽ    û    ̴.   ̾ Ÿϴ.    ڵ õ, 
   մϴ.   , ϳ  Ͻô    ϴ  ֿ  մϴ. 
 ȮϰǴ,  ϴ  ־ ܿ  ħ    ߰ϱ ƽϴ. ϳԲ 踦 
帰ٴ ͵ ϳԲ 츮 ֽ   ϴ ̰  ȿ  巯 ε    ¿  
ͽԴϴ.   谡 ִٰ Ѵٸ  Ǵ  ־ Ѵٰ մϴ.  ³  ̴   ֽϴ. 
    ̹  ߽ϴ.  ڵ  ʴ   ؼ ̴   ١ 
߽ϴ. װ Ѽ nuda scriptura ߽ϴ.   д  ġ  ƴ϶  ؼؾ մϴ. 
̰  ̾ 8 Ž öϴ. ̽ 鼺   忡 Ϸ    Ǵ Ͱ ؼ ϴ. 
̰ ٷ зԴϴ. 
ȸ 忡 翪  ߿     ϰ ϴ ,  ϳ 
Ͻð ϴ    ϴ  ƴұ մϴ. ̷    ؼ  Ϲ ȸڵ  ؾ 
ǰڽϱ? 
װ ٷ  ӹ ̶   ֽϴ. 
 Դϴ. л   
 ϴ° 췯 ɴϴ.  , ȸ,      ֽϴ.  å   ҵ  
ȭų ΰ ִ Դϴ.  л鿡 Ӹ ƴ϶ ȭ ϴ  Ĩϴ. ֳϸ   ӿ  
 ġ ִ° ˾ƾ ϱ . ̰  ߿ ̽Դϴ. 
츮 δ Ȱ ʽϴ.   , 
ڻ簡 Ǵ θ Ͽ     ֽϴ. Դٰ  迡   츮 ־ ð  ѵǾ 
ֽϴ.  ó پ û߿  ѵ ð  ϴ ɰ  ؾ  ΰ ϴ  Դϴ.  츮 
Ϸ Ư    ü  ӵǴ  帧 ӿ , ü    ϺκԴϴ. 
Ƿ 
ڵ   ǹϴ ٰ , ڰ    츮 ġ ǵϴ ٰ ,    Ǵ 
Ƹ ڰ    ߴ ִ ϵ ؾ մϴ.    п    մϴ. ̰ 
پ ûߵ   ˴ϴ. ڴ ûߵ Ǹ ƾ ϰ  ҷѾ մϴ. 
Ϸ翡 ġ 
ڱ ̹  TV  ̵  ɴϴ.   ڵ    ϴ   ð 
 ߽ϴ.    ̻  ʽϴ. ɾ ִ ûߵ   ̸ ַ ϴٴ,    ̾߱ 
  ϴٴϡ մϴ.    翪  ʴ´ٸ װ    ȲԴϴ.   л鿡  
̷ մϴ.  ӹ Կ ־ 츮       ִٴ  ض. 
  
 롱̶  մϴ. ̰   ڵ   е   ƿ ̸  մϴ.  
 ־   ʿմϴ.   п ۵˴ϴ. ó     ֱ ϴ 
Դϴ.   ٸ  ߿ κ ȭԴϴ.    ̾߱⳪  ̾߱  ϴ. 
ȭ 뿡 Ư   ִ ڵ ֽϴ.    ʿϸ ̸ ϰ ؾ մϴ.  
   κ̶ մϴ.    κ   ϴ. ó  ־   ŵ  
  κԴϴ. ڴ ó ؾ մϴ.   ̾߱⸦     մϴ.   
ŷ . װ ٷ Դϴ. 
 ҿ  ־  Ҹ Ͻð  п    
  ϴ.  ҿ ؾ  κе  ʴٰ µ,  ־   Ȱ  ? 
  ؼ 츮 ٽ 翡    ֽϴ. 츮    Ʈ ̶ ڰ ֽϴ. 
״ ˷ ؼ ־ ռ ̾ϴ. ״   ()Ͽϴ. ״    ǹ̸ ãҽϴ.   
 ϰ ϴ ǹ̸ Ұ ǰ ʹ ϰ Ǿϴ.     ؼ ǵž Ѵٰ մϴ. иϰ, ܼϰ, 
ڿ  ϴٸ   ǹ̸ ߱ؾ մϴ. 
 , Ѻ 21 11   
153  ǹ̸ ãƳ ϴٰ     ,   ڵ  Ҿ  ֽϴ. 153! 
ʰ  ϰ  縦 ϸ 17, 17    3 ϸ 51!  ٽ 3 ϸ  153 
±! ,   ãҴ.  ̷  ֽϱ? ̷ ؼ ̸, ˷̸, Դϴ. 
   㿡  ڵ鿡 ٽ ãưô ̰ ⼭   ڵ ̱ Դϴ. 
  츮 ̿    ߸ ϱ մϴ.       ϴ.   
ڴ١,  ջ ģ١   ǥ ֽϴ.      ϰ, ܼϰ ڿ  ؾ մϴ. 
 Ų   Դϴ.  ѱ   а ȴٰ ϴ Դϴ. иϰ, ܼϰ, 
ڿ,  ϴٸ   ؼؾ մϴ. װ  ־  Ȯ ؼϱ  ſ ߿ Դϴ. 
   ٸ ǹ̸ 巯 Ѵٸ   ϴ   ҿ ְڽϱ? 츮 ̷    ϰ 
ֽϴ. װ Դϴ. 
     ְ    ֽϴ. 츮   
Ǹ ← մϴ.    ٷ  ſ ư ˴ϴ.  ڴ  ̿ ʿ䰡 ֽϴ.    
ϴ ɷ»Ӹ ƴ϶   ϴ Դϴ. , , ,   ſ ߿մϴ. ϴ ȸڵ   
ϴ.  ϸ      ְ â ִ    ֽϱ?  ̷ մϴ. 
а, а, ʽÿ.  å д  ž մϴ. ̾߱  κ ɴϴ.    
  ֽϴ.   ʽÿ.  ǰ ʽÿ.   κ ڱϽʽÿ.   ϰų ܿ  
Ǿ ȵ˴ϴ.
    ̷Ӵٸ  ܿ   ְڽϱ?   ϴ  츮 ʹ ̼ Ǵ  
ƴѰ ϴ Դϴ.    ߿ Ұ      ־ մϴ.  Ҿ  ʿմϴ. 
ȸڿ     ߿ ӿ Ʋϴ. ÿ ȸ ȸڿ ȸ    
Դϴ. ̷ ߿  ɷ Ȯϰ Žϰ 翪 Ϸ ϴ  ȸ    ʴ´ٸ   
 Ȯ 鸮ų  ؾ߰ڴٴ   Ȳ  մϴ.  ؾ ϰڽϱ? 
ε  
þٴ   ٶ .  ϳԲ  ̵鿡Դ   ֽ κ     ϴ. 
ű   ֽϴ. ̱ 25  Ͽ   α ݿ Ұ  ÿ ð  ϴ. ұԸ 
   Ȱ ϴ. 
ſ  ߰,  α ߴ  α ϴ  μ  
Ұմϴ.   ȸ   ̶  ȸ  Ⱓ 翪Ѵٴ    Դϴ.    ܿ 
ٸ  ֽϴ. װ  Դϴ.   ŷ θ  ϰ Ǵ ͵ ̶   ֽϴ.   
μ  츮 ڰ Ʒ ƾ   ̶ ϴ.   Ȳ ϳԲ ؾ   ִٴ Դϴ. 
 ÿ õ  ⼮ϴ ū ȸ ϴ. 1 200 ڰ   մϴ.   ڿ 
ū ȭ ϴ. ֳϸ ٸ  ̻縦  鵵 ֱ Դϴ.   ȸ ܿ    
ưñ .     ڵ, л    ȸ ٴϸ鼭   ʾ 迡    ִ 
쵵 ֽϴ.   ȸ  ϴ е ϱⰡ    ֽϴ. 
  ȸ 
մϴ.  پ  ȸ  ֽϴ.   60  ȸ Ѵٸ ̰  ũԴϴ. ̷  
Ƹ  300~400  μ  ϴ ȸ    Դϴ. 
 Ȳ̶  Ģ   ŵ쳪    ְ ش  Դϴ.  ž ϳ  
  ϰ ̵     εϰ,    ̵ ϴ 翪 400  Ը ϱ 
 Դϴ. 
 ȸ Ͻʴϴ. 츮   ϳ 鼺  ʿ並  ؾ մϴ. װ 
 ʰ ִ 쿡 ӵž ϴ Դϴ. 
ó ȸ  ũ ٺ  Ѵٸ   ȮǼ 
ƴұ մϴ.    Ȯ  ϴ . ̿ Բ  ϳ ߿   ȥ  ϴ. 
̷ 鿡   Ͻô? 
̰ 츮 Ư   մϴ.  Ϲ  dzο 
 Դϴ. 
ġ ſ ̰  ߱մϴ. ̱    ±     
 Ȱ  ֽϴ. ȸ ѱ   ֽϴ. ȭ    Ȱ ð ֽϴ.  
̰    ñԴϴ. ֳϸ ̷  ϳ  ȭϱ Դϴ.  װ ϳԲ 츮 Ͻô 
̶ ϴ Դϴ. 
 ϳԲ ε鿡 ֽ   ϳԲ ϸ  Ͻðڴٰ Ͻ 
 ϴ.  ž ũõ ȸ ִ   () ȮǼ, θ ϴ 鿡   ߰ߵ˴ϴ.  
˰ ִ     е ſ մϴ. 
     Դϴ.  Ҿƹ 
̹ ̴µ, ״ ſ  οϴ.  ſ Ž žε̾ ϳ Բ Ϸ ߽ϴ.     
 ־,  鿡  ̾߱ ־ڽϱ? ƹ ϴ. ȸڷμ  ϳ  ִ  ڵ, ¥ 
ڵ ˰ ֽϴ. 츮   츮  dzϴ. ϳ    ʿ ϰ  ȣϸ ϴ Դϴ. 
 ȥ Ͽ 帮ڸ, ó   å ӿ ھ ̰  ̵ ġ ϳ  
ó ϵǾ ִٴ  ϰ ͽϴ.  츮 ڽ ũ   ֽϴ. 츮 ڰ  ư Ѵٰ 
մϴ.    ָ ູ ̾߱  ̱ dz   ȸ ູ ϴ 찡     
̴ ʹ ϴ. ʹ ǻԴϴ. ̰ ó  Դϴ. 
츮  ̿   ؾ 
ұ? ⼭  ֱٿ о å   ϰ ͽϴ. ѽ̽ ¼ ɾ   ִ   ̾߱ε,  å 
 ڰ ູ (How to be happy, those rich)Դϴ.   װ ſ ƽϴ.
  ,  ȸڵ ڵ ȭ  ̾ մϴ. 츮 ô ȭ 帧 ̾ մϴ. 
츮 װ   ƴϸ  ϴ  ְϴ ̶ ؾ մϴ. 츮 û   ľ մϴ. 
̱ ٿ ֽ   ¼  鸸ڰ   ε鵵 ֽϴ. ڵ   ؼ ſ  
 ؾ մϴ.  ýڿ 翪     ſ   ߴµ, ý εȸ ȸ ִ  
    ϴ. 
 ü 츮  ϶ Ű ̴ϱ?   ij Ȱ ٰ  Ͻô ̴ϱ?  ܻ翡Լ 
 ߾  α ⼺   Ͻô ̴ϱ? Բ Ͻô     ˴ϱ? 
 
ӿ       ̴ϴ.  ϶ Դϱ? ڴ   ǹ̸ ,    
,    ؾ ϴ° ˷־ մϴ. ̷   ȸڵ鿡  ο Դϴ. ó 츮 ȸ 
ȿ   dzο    ֱ Դϴ. 
̳ μ  2,000  Ǵ ȸ 
 ϼ̴µ, ȸ  ̾߱⸦  ֽðڽϱ? 
 翪 ִ  ϴ. 츮 û   
 ִ ϴ.       ϰ ִ ϴ. 翪 츮 ô뿡  Դϴ. ֳϸ 
 ϳ Ͻô 翪 Ϻ̱ Դϴ.  б ģ  ȣ糪 ǻ簡  ģ ֽϴ.    η 
ʽϴ.    ϰ ϳ  ϴ  ð ϴ.   Ǹ غմϴ. װ ڷμ 
ƯԴϴ. 
 翪    ־ϴ.  ð ִ  ĵ鿡   ϴ. ״ ÿ 
鼭  dzο ̾ϴ.   ˿ ϴ. 
װ ȸ ſ  ð̾ϴ. 츮   ο ؾ մϴ.  ̵  ,  ȸ  
    ȸ ū Դϴ.    ڳడ  ũõε, ̰     ϳԴϴ. 
 츮 ݵ ô븦  ֽϴ. Ʈ  ó  ƹ ʾ  ƴ϶   ô븦 ° 
ֽϴ. 10  ̱ ȥ α 15ۼƮ ȥ Ÿ Ͽϴ.   50ۼƮԴϴ. ̰ ſ Դϴ. 
 ſ û ȭ ӿ  ֽϴ. ̵    ֽϴ. ̷ ̽  ƾ մϴ.