û ž !
2002-07-15 16:57:36

â 39 1-10 // 2002-7-14

츮 ٴ Ҹ ϴ. Ӹ ƴ϶, ȸ ǰ ִٴ Ҹ ϴ. ̷ Ҹ DZħϴ. Ư ϴٰ ' ȸ 󸶳 Ÿ ִµ, ׷ ȸ ٳ༭ մϱ?' Ҹ Ǹ, а ϴ. ȸ ٴϴ , 麸 ó ̴ 鵵 ֽϴ. 忡 ְ, δ 忡 ֽϴ. ̷ ū ̽ ǽĿ ֽϴ. , ϱ⸦ ϰ ⸦ ϸ, ִ 鵵 ϴ. ̷ Ȳ , ȸ ٴѴٴ ǹ ó ֽϴ. ׷ ұϰ 츮 žӻȰ ϱ ȸ ; ϴ ̶ Ͻʴϱ? װ ֱ Դϴ.

δ 밡 ֽϴ. Ǹ 긮 ȯڰ ֽϴ. ̰ Ҹ ֽϴ. ̷ , ̶ ׸ Ƹٿ ƴմϴ. ׷ ,

µ Ⱦ, Ǵ װ 긮 ȯ Ⱦ, Ǵ Ҹ Ⱦ ֽϱ? ׷ ϴ. ׷ϱ? װ Ǵ ǻ ȣ簡 ֱ Դϴ. ȸ Դϴ. ε ȸ̱ , ȸ ݵ ; ϴ ִµ, ȸ 츮 ֽñ ؼ ð ϸ ȰϽ ׸ ϴ ü̱ Դϴ. ׷ٸ, 츮  Դϱ? 帱 ְ, Բ Ͻ û Ѵٰ մϴ.

̷ ̹ 7 'û' ؼ 캸 մϴ. ٶ ̹ ް ؼ, ΰ û ϴ ð Ǿ մϴ. ù ° ð "û ΰ?" ؼ Բ մϴ.



1. , 'û' Ǹ ô.

, û  Ű Դϱ? 4 6 ڽϴ. "4 ο Ծ װ ѹ ڱ տ ϴ, 5װ ڱ ְϰ ȣͲ Ͽ ֱ ùǷ ȣ 翡 ִ ģ. 6 տ ϰ ڱ ķܿ ƴϿ. ؼϰ ƴϿ."

4 , ѹ Ҵٰ ϰ ִµ, ̴ û Ҵٴ մϴ. ׸ ̾ ӵǴ Ͽ ڱ ϵ ߴٴ ֽϴ. ׷ û  Դϱ? ٷ, û ū 縦 å ν, Ź ִ , 鿡 ø , Ͽ ϴ ̶ ֽϴ. ⼭ ؾ ִµ, û ''̳ '' ƴ϶ Դϴ. ׷ٸ, û ̴ Դϱ?

뿹 ٸ ''Դ ƹ Ѵٰ ؼ ׿ ־ ϴ. '' ƹ ϴ. , û ٸϴ. û⿡ ڽ ð ϵ մϴ. ׷ , ð ؾ ϴ å ֽϴ. û οԷκ ӹ ν ο ֽϴ. ׷, 쿡 κ ذ ֽϴ. dz ޶Ʈ . ϰ 漺 ̶ Ī ûⰡ ο Ī ޾ҽϱ? װ ð ϰ Դϴ. ݸ, ϰ ̶ å û ִ ͸ ѱ ż Ǿϱ? û ð Ӹ ƴ϶,  ʾұ Դϴ.

, û ڷν ؾ߸ մϴ.

߷κ ӹ 󸶳 س´ ִ ֽϴ. 3 Բ ϴ.

" ȣͲ ׿ Բ Ͻ ȣͲ 翡 Ͻ Ҵ." ߽ϴ. ׷ ο ŷڸ ϴ. ׷, ߿ ȣ ϳԲ Բ ϰ ޾Ҵٴ Դϴ. ׻ ƴմϴ. 6 ϱ, ѹ , 翡 ִ ϳԲ ̴ٰ ϰ ֽϴ. ̷ ν, ڰ Ǿϴ. ߰; װ û سν ٸ ϳ 巯 ִ ڰ ƽϴ. ׷ 츮 û ġ û ڽ 󸶸ŭ ϰ ִĿ Ǵ ƴ϶, ִ 󸶸ŭ ϴ³Ŀ ޶ ִٴ ޾ƾ մϴ. û ġ 'ġ' ƴ '簡ġ' ǰ ϴ.

,

ؾ߸ մϴ. 츮 ڽ 'ġ' ؼ Ǵϸ Ǵܹޱ⸦ մϴ. װ 󸶸ŭ ְ, ϸ, ״  б ٳ,  ̷ '' ٰϿ ġ Ǵմϴ.

׷, , 츮 'ġ' ؼ ǴܵǾ ׷ 簡 ƴմϴ. ֳϸ, ̹ ϳԲ 츮 ð ֽ ϶ ֽ ƴ϶ ûν ϵ ּ̱ Դϴ. ׷, 츮  ġ ǴܵǾ մϱ? ٷ û Ŀ ǴܵǾ մϴ. ٽ ؼ ûμ ڽſ ð ׷ ʴĿ ǴܵǾ մϴ.

,

ϳԲ ǴϽ , ڽ 󸶸ŭ ִĿ ǴϽñ⸦ Ͻʴϱ? ׷ Դϴ. ֳϸ, 츮 ƹ ִϴ ϳԲ Ϳ ϸ ƹ ͵ ƴϱ Դϴ. ƴ, ϳ ̱ Դϴ. ׷, 츮 ̷ ˸鼭 ٸ , ġ ؼ ǴϷ մϴ. ġ Ǵϴ 󸶳 ū ߸ ƽʴϱ? ̷ µ ϳԿ ʴ µԴϴ. 츮 ؾ и ִµ, װ ϳԲ 츮 ֽ , ϶ ֽ ƴ϶ ϶ ̴ּٴ Դϴ. ׷, 츮 ؼ ʹ Ű ʾƵ ˴ϴ. , ٴ ٴ ǹϸ, Ҿ ܾ Ѵٴ δ㰨 ֽϴ. ׷ 츮 ΰ ؾ ؼ ȴٰų ʿ䰡 ϴ. ׷ٸ, 츮 ߿ Դϱ? " 󸶸ŭ ûν  մ ִ°?"ϴ Դϴ.



2. , û  ƾ մϱ?

û ϳԲ и ؾ մϴ. , ϴ ؿ, ް , ׸ ̽ϱ? ϳԲ âϼ̽ϴ. ׷ٸ, ϴ ؿ, ް , ׸ ϳ Ͻʴϱ? ϽŴٸ, ϴ. ڵ̳ ָӴϿ ִ Դϱ? Դϱ? ϳ Դϱ? (϶ ״, ѹ .) ϱ Ͻ? ׷, 츮 и ؾ մϴ. , ϴ ؿ ް ׸ ϳ Ѵٴ Դϴ. ׷ϱ? ̹ ̶ ϰ ʰ ΰ ϰ ִ ̶ ϱ Դϴ. ׷, 츮 ȿ ִ ׷ ʽϴ. ֳϸ, ̰ ٳ ȿ ֱ Դϴ.

׷, , Ӹ ƴ϶ ȿ ִ ϳ ñ⸦ ٶϴ.

Ӹ ƴմϴ. װ ִٰ Ͻʴϱ? ' ϴ '̶ ϱ ϴ. , ϴ Դϴ. ׷ ϴ. ֳϸ, 絵 ϳԲ ֽ ϱ Դϴ. ׷ 4 11 ̷ մϴ. " Ϸ ϳ ϴ Ͱ ϰ Ϸ ϳ Ͻô ϴ Ͱ ϶. ̴ 翡 ׸ ̾Ͼ ϳ ð Ϸ ̴ ׿ Ǵ ִ϶ Ƹ."

ֽŴٱ? ϳ. ϳԲ ֽʴϴ. Ӹ ƴ϶, 絵 ٿ 15 9-10 "9 絵 ߿ ڶ. ϳ ȸ ̹ϿǷ 絵 Ī ޱ⿡ ġ ڷζ 10׷ ϳ ̴ ֽ ƴϿ 絵 Ͽ ƴϿ Բ Ͻ ϳ ζ." ν ڽ 絵 ұϰ ϳ ̶ ϰ ֽϴ.

츮 ȸ ȸб , , , ȳ , δ ûҷ, ׸ ۿ ϴ 絵 Դϴ. ̷ ֽϴ. ٴ ݰ ˴ϴ. ƴѵ, ڶ , Ǹ ֽϱ? , ϳ ܼ ƴ϶, ϴ 絵 ׺п ñ⸦ ٶϴ.

簡 ϳ ̵ Ǽ ɷ ϳ ޾ƾ մϴ. , 츮 ⵵ ϸ ϴ ɷ ִٰ Ĩô. ɷ Դϱ? Դϱ? ϳ Դϱ? ϳ Դϴ. ο ̸ ų ׵ Ǵ ڽκ Դٰ ʾҽϴ. "緿 ׸ ̸ Ѵ" ߽ϴ. Ǽ ɷµ ϳ Դϴ.

׷, û Ѵٸ ֽϱ? û ڽ ƹ͵ ٴ ϴ Դϴ.

츮 " Ұ " ߴٴ ˰ ֽϴ. ׷, , ӿ  ǹ̰ ִ ƽʴϱ? ̷ ν ڱ̱⸦ ߽ϴ. ׷, ־ϱ? ƴ ʽϱ? װ 翡 ׷ٰ װ ־ ƴմϴ. ׷, ̿ ٸ λ ֽϴ. Դϱ? ٷ 絵 ٿԴϴ. ״ 4 13 " ɷ ֽô ȿ ִ϶" մϴ.

' ִ' -ƹ ִ Դϱ? ƴ. ڽ̶ ϴ ִ ҸԴϴ. ̴ , ϰ ֽϴ. ׷, 絵 ٿ£Դ и ־ϴ. ' ɷ ֽô ȿ' ׷ϴ. 絵 ٿ ̽ ׸ ȿ ' ִ' ߽ϴ. 鿡  ̰ ֽϱ? ڽ Ͼ, 絵 ٿ ڱ ڽ û⿡ Ұ ˾ҽϴ. ڱ ڽ ̶ ϴ ڽ մϴ. ׷, û ̹ ϳ ˰ ֱ 繰̶ տ ʽϴ. ڱ ڽ ̶ ϴ ġ ֱ ſ û ׷ ʽϴ. ׷ û⿡ 䱸Ǵ ڼ ϳԿ ִٴ ִ ״ ϸ Դϴ.

ľ īν (Dr. Juan Carlos Ortiz) ó ŷп ִٰ մϴ. ϳ ״ ϳ ü ϴ ̰ ٸ ϳ ϳ ʴ ̶ մϴ. ׷ϱ? ʴ´ٴ ü ϳԲ âϼ̴ٴ ϴ ̱ Դϴ. ׷ 츮 ϳ ʴ ŷп ִٴ ָؾ߸ մϴ. 츮 ȸ ûν 翬 ϳ ϸ鼭 ƾ ϳ ʰ ֽϴ. ں ȸ ̱ ڽ ̶ մϴ. ̷ 󸶳 𸨴ϴ. ֳϸ, ؼ ̴ Դϴ. , ׷ ϵ 󸶳 Ϻմϱ? ݴ ȸ ȸ ϱ? ϳԲ 츮 ֽ ϰ ϰ ϶ Ͻ ε, ׵ Ȳ  ֽϴ.

, 츮 ִ ô û ž ȸؾ Դϴ. û ž ȸ ߻Ǵ ֱ Դϴ.



3. ׷ٸ,  ϸ û ž ȸ ֽϱ?

, 츮 û ž ȸϰ Ѵٸ, û⿡ ߿ϰ 䱸Ǿ ˾ƾ մϴ. װ ̶ Ͻʴϱ? ְ, 帮 մϴ. װ ٷ Դϴ.

,

ϳԲ Ͻô û Ұ ó ɼ ƴմϴ. ϳԲ Ͻô û Դϴ. û ûⰡ ϴ. ׷ϱ? û ϰ ٷ ε, ׷ Դ ׻ Ȥ ڵ ֱ Դϴ. ȤӸ ƴ϶ Ƿ¿ Ȥ, Ȥ ֽϴ.



Ƴκ ħڴ ޽ϴ. , Դϴ. ƹ 𸣰 ħ ־ϴ. ׷, ׷ ʾҽϴ. ׷ϱ? , Ƴ ħѴٴ ü ϳ տ ൿϻӸ ƴ϶, οԵ ൿ̾ Դϴ. ٽ ؼ, Ϻθ ڽ Ȥ ׻ ֽϴ. ʴٸ ̷ Ȥ ĥ ϴ.

ó ׷ ʽϱ? Ⱦϴ Ͼ ͵ ϱ Ͼ ƴմϱ? ޴ ͵ ϱ ƴմϱ? ׷ 츮 ϴٴ ǹϴ ٽ ѹ ƾ߸ մϴ.

,

ϴٴ ǹϴ Դϱ? ٵ κи ϴ ̶ ֽϴ. 츮  ְ ޿ 3 ޱ ߴٰ սô. ׷ 츮 ̿ؼ Ѵٸ, 츮 и Դϴ.

,

Ƶ Դϱ? Ƶ ġ ڽ γ Ƿ մϱ? ϱ Դϴ. ɵ Ƿ ؼ ˴ϴ.

, ڽ (Boundary) ų ˾ƾ մϴ. ׷, ڽ (boundary) Ű -װ ٷ ̰, ̾߸ û⿡ 䱸Ǵ ְ Դϴ. ׷, 츮 ϱ? ϳ԰ տ մϴ. ǥ ൿ Դϱ? ϳԲ ʽϴ.



ڽϴ. ̽ ϳ ϰ ִ ֽʴϴ. װ ڶ ֵ ʴϴ. ϳ ϰ ϸ ڶ⿡ ˸ ְ ȣ ֵ Ҹ ϸ ׹ۿ ʿ ͵ ֽʴϴ. ٽ , ϳ ȥڼ óѴ ֽϴ. ϴ ̶ 뵿 ϴ ͻԴϴ. , ϳԲ ޺ , ׸ ڸ ֽ ʴ´ٸ 츮  ҵ浵 ϴ. ׷ ó ϳ ҵ ־µ ϳ ϳԲ 帮 ʴ´ٸ ϴ ϴ.

ϳ 츮 ҵ ϶ ϼ̽ϴ. ٽ ؼ, ϳ ߿ 90% ϵ, 10% ؾ Ѵٰ ϼ̽ϴ. ׷, 츮 10% մϴ.

,

츮 ϳ տ ߸ մϴ. ƴմϴ. ϳ ϳԲ 帮 Դϴ. ׷, 帰ٴ ൿ Դϴ. TV ؼ 漼 ʾ Ǹ Ű 츦 ϰ ˴ϴ. ׷ ,  ϱ? , 츮 ϳԲ 帮 ʰ æٸ ϳԵ ϰ Դϴ. ׷ٸ, 帱 ְڽϱ? ûⰡ 帱 ֽϴ. ϳ 켱 ϰ 帱 ֽϴ. 帮 ʴ Ż Դϴ. , ûν ϽŴٸ Կ ־ Ͻñ⸦ ٶϴ. ϳԲ Ͻʽÿ. 鿡 Ͻʽÿ. ڽſ Ͻʽÿ. װ 츮 䱸Ǵ ߿ ñ⸦ ٶϴ.





մϴ. ó ȸ ߸ ط ް ִ Դϴ. ٷ ̷ ϳ 츮 ûν ٽ ѹ 䱸ϰ ʴϴ. , û ñ⸦ ٶϴ. 츮 ܿԴ ϳ ϰ ϳԲ 帮ñ⸦ ٶϴ. 츮 ׺ Դϴ. ִ ǰ, , , , , , Ƿ ͵ ϳ Դϴ. ϳ ϴ. , 츮 ϳԲ ֽ ͵ ϸ ˴ϴ. ϰ ñ⸦ ٶϴ. 츮 û Ѵٸ, ݵ ؾ߸ մϴ. ʰƾ߸ մϴ.

츮 ſ 4 ϱ ־ Դϱ? ְ, ϳ ũ ̾ϴ. ״  з տ ʴ Ǵϰ ν ̲ ־ϴ. , ּ åԴϴ. տ ϼ. ϳ տ ϼ. 帮 ʾҴ 帮. װ͵ õԴϴ. ϳԲ ϳ ϸ ϰ ϴ ֽູʴϴ. ٸ εϽʴϴ. ū ູ ̲ʴϴ.





admin

이전으로