ູ ȥ 2002-05-21 10:27:22 â 2:23-25 // 2002 05 19 ູ ȥ(â2:23-25) ȭ ص, ȥ ູϰ 罺 ̴. ȥַʸ Ѱᰰ , ִ. ƴ㵵 ϳ ߸ŷ, ϿͿ ȥϰ Ǿ , ʹ ϸ, "̴ , ̶"(23) ߴ. ó ȥ ̴. غ ȴ. ȥ յ óࡤѰ, ѹ ϴ ȥ̴, 鸶 ź , ̺ ̼Ҹ ̳ ָ ۴. 츮 ٷ , ʹ ū ̰ ִ. Ҿƹ ҸӴϰ ϴ ' ' TV α ִ. Ҿƹ ܾ ϰ, ҸӴϴ ΰ ߸ Ǵµ, Ҿƹ ־ ܾ 'õ'̾. Ҿƹ ̼Ҹ , ҸӴϿ ̷ ߴ. "Ű " ҸӴϰ ? "" Ȳ Ҿƹ ϱ ǥ, " !" ϼ̴. ҸӴϰ Ͻô " ". . ̷ ູ ٸ ȥ, ʹ Ӱ 뽺 ִ. ƹ ǰ, װ ؾ, . ȥ . ȥ ϳ ̱, ϳ Ģ ϰ Ѵ. ϳԲ ƴ ϿͿ, ַʸ ֽø鼭 ູ ȥ ַʻ縦 ϼ̴. ϳ ַʻ縦 , ູ ȥ Ƿ ؾ ϳ 캸. 1. ( , , ϴ, ϴ, â2:24) ϳ ȥϴ κθ Ͽ, "θ " ϽŴ. ȥ θ ϴ ƴϴ. θԼ ü, , , ϶ ̴. ſ 'θ ' , ȥ ĺʹ öϰ 'θ ' Ǿ Ѵ. , ̳, θ å ȴٴ ƴϴ. θ ϰ ϵ, μ λ ߿ , ű å , åǽ ̴. κδ 鿡, ϳ ̷, κ ߽ ƾ߸ Ѵ. ̰ κ ູ , ϳ ħ̴. θ ϴ°? θ 'ڽ ڶ ȯ ȭ' ٸ ̴. ȥ , Դ. ȣ 濡, ƸԴ´ٰ Ѵ. ̸ Ȥ. ѹ , ƸԾ ʾұ ̴. ȭ " Ծ ͽ پ? ƸԾ?"ϸ Ҹģ. Ƴ Ƴ ȭ , ' Ծ' ߴ, " ٽô ƸԾ"ϸ Ҹģ. "ٽôٴ ٽô? ظԾ" Ƴ ʴ´. ᱹ ߴ. ´. " ǽϱ?" 嵵 ƸԴ , ó Ҵٰ Ѵ. , Ҹ Ŀ. Ѵ. "ٽô , ƸԴ ó " װͺ, ̹ ڴ. ٴ´. óİ ϴϱ? " ᱹ ƸԾ"Ѵ. ȭ ٸ ̴. 츮 ڶ ȯ ȭ ̰ ֱ, ִ. Ƿ 츮, ڶ ȯ ȭ , κθ ȭ Ѵ. ູ ִ. ұϰ , Ͽ, ȥȰ ϰ ִ. ' ' Ǹ . ȥϰ , Ӵ ġ Ѵ. ᱹ ̰ ȭ , κλȰ θ´. Ѱ ƹ ȿϰ Ҿ, ȥ Ŀ κ 켱 Ȱ ؾ Ѵ. , Ȧε Ӵ ؿ ڼ ־, Ӵ ״ ߴ. ͼ, Ӵϲ ϼҿ ߴ. þӴϴ ÿ, տ , Ƶ ̿, ٰܴ ߴ. ̶ ̴ Ҹ , ϴĸ ״. ū Ҵ. ᱹ , Ҵ. ڰ ߱ , ̷ Ͼ. ƹ ڽ , θ ȥ ڳ ̿ ־ ȴ. ȥ ڳฦ , ſؾ Ѵ. κδ, θ ġ Ǹ鼭 ư ȴ. ڴ μ, å ȸ , , ο ȿ óϰ, å ؾ Ѵ. Ƴ . ȥ źδ, ִ , ִ Դ ó ϰ, ڽ ϵ ؾ Ѵ. ȥ ڳ Ѵ. ܷӰ Ŀ, ϳԲ ν غؾ Ѵ. ູ ڳడ θ , θ ڳฦ ؾ Ѵ. 2. ϶( , ٴ, Ȯ ӹ, ư, â2:24) ϳ ȥ κο ϶ ϽŴ. '϶' 'Ǯ ̴' ִ. κδ ̸ Ǯ ̵, ϳ ؾ Ѵ. ѹ , ΰ û ó ȴ. ̴ ġ Ǯ ٿ ̸, ٽ Ͼ Ȱ. κΰ , ູϰ ƾ Ѵ. (1) ȥ κδ, ϳ ' Ǿ'Ѵ. , κΰ ݵ Ǿ ϴ ٰŸ ã ִ. ó ϳ ڸ ̴. ڴ ̴. ̴. , ִ. Ƴ ó ̰, ݵ ư Ѵ. ̺ ٰܴ ؼ, ڱ ϳ ʴ´. ü ϳ Ǹ鼭, ÿ ġ, 鵵 ϳ Ǿ Ѵ. ü , ȥ ̸, 鿡 ϳ Ǿ Ѵ. ΰ ̱, ϳ Ǿ, ϳ ϸ, ǹ̿ 'ϳ' ƴϴ. ž ž , ִԲ , , ϱ? µ , ϳ ȿ ϴ , . źϰ οѴ. δ ϳ Ǿ, ϳ ϴ κ ̴. (2) ؾ ȥ ϳ ֳ? ٸ ȯ濡 ƿ , Ϸħ յDZⰡ . ð 鿩 Ѵ. ؾ ϳ? ̸ ϰ ϶. ٸ , Ʋ ƴϴ. ڴ ̼̰ ո, ̴. Ĵ , ڴ ΰ . ݸ鿡 ڴ, Ⱑ Ѵ. , డ Ѵ. ڴ ڿ 縸 ٰ ϰ, ݸ鿡 ڴ ڿ Ѹڸ , Ǽ ٰ ش. ڴ ̰, ϰ, ڴ ְ̰ Ѵ. ڴ ϰ, ڹ̵ ſϰ, ݸ鿡 , 긮⸦ Ѵ. ο 뺸, ΰ ؼ . ü κлӸ ƴ϶, ̷ ٸ. Ƿ ٸ , ϳ ȴ. κΰ ƾ Ѵ. ״ Ƶ̰, , ִ. о , , Ƴ غ. հ ̰, հ ¥ ̶ ִ. ΰ ũİ 뺸ڰ ϸ, ݿ , , ڽ ָ, ʴ´. ٷ ̿ , Ƴ ̶ ִ. ڴ ʴ ִ. ݸ ڴ ̱, ſ 浿̴. ź ں Ȥߴ. ƾ ϰ, , ϴ ߿ϴ. ڸ ȤϷ , Ѿ ʾ ̴. ѱ ȤϷ , Ѿ ʾҴ. ? ƸԾ ؼ ؾ Ѵ. ̿ ϶. 3 β ( , () βϴ, Ǹϴ, Ȳϴ. â2:25). "ƴ Ƴ Ź, β ʾҴ" κ ̳ 㹰 ϰ, ̳ 㹰, Ǿ ȴٴ ̴. 'Ź'( ) , '㹰 ´' ̴. κδ ̳ , ü , ˸ ƾ Ѵ. β ִ κδ ູϴ. κε 㹰 ư. 㹰 ߾ ǰ, ߸ õ ȴ. 㹰 巯, õ 㹰 ִ ̱ ̴. ִ ̾߱Ⱑ ִ. ȥ ߴ. ù㿡 忡 ߴ. "ڱ ݾơ" / " ? ̾߱ , ٰ" " ̾߱ص ɱ?" / " 츰 ȥ ݾ" " ̾ߡ" / ", ٴϱ" " ̾߱ , ڱ 뼭 ?" "̾! 츰 ȥݾ, " "˾Ҿ, ڱ!, ߾" / " , ſ. , ڱⰡ ̷ ϱ, ϳ ϰ ־" "ƴ ڱ ־? ̾߱ " " , ԡ" / "ƴϾ , ٴϱ" " ̾߱ , ''̾" Ƿ ְ ־, ϳ â ȴ. β ູ ȥ ؼ ؾ , (1) ̱ ݷζ ' ' ̻ ٶ θƽ ̴. Ͽ 3 Ƴ ߴµ, Ƴκ ȥ Ҵ. ֳϸ ɵ , ̾ٴ . Ƴ װ ˾Ҵٸ, ʾ ̰, ȭٰ ߴ. , 4 ̳ ߵ ½ Դ , ý ī , ߰ǰ Ҵ. Ǹ ġ̴. ΰ Ұ ʴٰ ؼ, ϰڴ°? (2) . ֱ ؼ, . ϱ ϸ, Ǿ ִ. ϴ . ǽ , ѱ (13). ù . ٸ ص, ù Ѵ. ϴ ڴ ϱ? 翡, ' ƴ ڸ Ѵ' ߴ. Ӹ ǵ , ѷ Ƶ . Կ Ÿ Ǵ . ɷ ڶ, ó ص . Ѵ ʰ, Ƴ ƴ , ĥ غ Ǿ ִ. Դϴ. ø ġ Ͽ, Ȯϱ ֺ ִ ۿ . 3 Ǵ Ǿ, κε ߴ. ä, پ ִ ߰ߴ. 3 , ä ƿ 쿡 ؼ, ̸ Ǿ. öŰ縦 ߴϰ, ѺҴ. 3 ¦ Ͽ, ־ ˰ Ǿ. ٸ , Ϸ翡 ʾ ̸ ־ ̴. ̹ ̷ ϸ µ, 츮 ϱ?
|