Ƕ 2002-05-15 10:46:09 2002-04-28 // 1:15-23 1. ƴ ̴. ̴. 츮 ϴ `ƴ ̴` ϴ Դϴ. ½ϴ. ϱ ˼ θ Ѵٰ մϴ. θ ϴ ˼ ڿ ͺ信 ϴ " ڽŰ ϴ" ߽ϴ. ȸ ٴ ̾߱Դϴ. ó ̶ ϴ ̶ Դϴ. ڿ 츮 óó ־ ϳ ٷ ̶ Դϴ. ڽ Ű 츮 ̴, ̷ ؼ 츮 ڽ ۵ ĥ 츮 Դϴ. ̰ ̷ ϴ ̶ ߴµ ´ Դϴ. 츮 ˸ ٵ ڽŰ ϴ. ڽŰ̳ ǹմϱ? װ ̴ ǹմϴ. ˴ϴ. ϴ ϴٺ Ͽ ϴ. Դϴ. Ĵ ܼ ƴ ˰ ˴ϴ. ϸ ִ, ִٴ Դϴ. λ е 赵 ̿ ϴ. ٺϱ ٴ ϴ ƴ ˰ ˴ϴ. ϴ ϴ ̾߱ ϴ Դϴ. ó ⼼ ܱ ٿ ϴ. 칰 ô뿡, 鼭 츮 ̷ ̸ ־ Դϴ. ó ٰ ϴ ܼ ٴ ġ Ѿ ̷ ִ ɷ Դϴ. ϴ Դ ̰, ġϴ Դ ġ ̰, ϴ Դ ̴ Դϴ. 츮 , λ 踦 ã, Դϴ. ó ƴ ̷ ִ ̴ ǹմϴ. ȴٰ ϴ ̶ ϴ ǵ ƾ Դϴ. ֽϴ. ġ ̰ ִٴ Դϴ. ⸦ ִ°? °? 긮 ٸ 츮 Ĺȭ ϰ ֽϴ. ϰ ֽϱ? 丮 丮 ֽϴ. , ̸ Ծ ֽϱ? ߱ 丮 ִ Դ 丮 ֽϴ. Ծ ֽϱ? ʽϴ. ̰ 鸸 Ĺȭ̱ Դϴ. 츮 ȭ ִ ƴ϶ ϴ ͻԴϴ. ó Դ ϳ ġ ٸ Դϴ. ̷ Ѽ ƴ ο Դϴ. ð ѵ ֽϴ. ߿ ݱ ִ ϴ. Ȱ ô. Ȱ 鸸 ־ϴ. Ȱ ϰ ǹ ߽ϴ. ġ ٴϴ ̰ Ȱ ٰ ϴٰ ֽϱ? Ź ϱ ȸ翡 , , ̷ ȣĪ ְ ̸ `ƹ` ̷ θ ߴٰ մϴ. ū ̾ ̳ ڿ ־ ҿ ؼ ϰ 幮ȭ ˴ϴ. 츮 ȸ ӿ ̷ ϵ Դϴ. ǥ 콺ν Ⱑ ֽϴ. 1943, ǻͰ ó Խϴ. IBMȸ ιƮ ӽ̶ ϴ ǻ ϴ "̰Ŵ 迡 ټ ȸ Ŵ" ϴ. ϱ? ֽϴ. ϸ 1970뿡 ϱ⸦, ѵ ƴմϴ. ϱ⸦, װ͵ ִ , ɷ ִ ϱ⸦, `̴ Ǹ 2010 差 ٴ , ô Ȳ Ͼ ` ߽ϴ. ϱ? ó ۿ ϴ. ̰ ٸ ̾߱ϸ ΰ ɷ Ѱ踦 ǹϴ Դϴ. 츮 , ٴ Դϱ? ΰ ͻԴϴ. 츮 , âǷ ΰ Դϴ. Դϴ. 츮 ̰ ȴٰ ƴ ƴմϴ. 츮 дϴ. ð, ֽϴ. ̰ Ѵ, ϴ. ߿ , ߿ ֽϴ. ֽϴ. ó ۿ ٰ ϴ Դϴ. ϰ ǰ ڽŵ ǹ ż Ǵ Դϴ. ִ 츮 " " Ͻø鼭, " Ƹ Ƹ ڽŵ Ƹ ϴ ̴" ߴ Դϴ. 츮 ϰ Ǹ մϴ. ̷ ٸεԴϴ. ϳ ʹ Ÿ ־ϴ. ϴٸ Ȯ ϴ. ҽ Դϱ? 2. 츮 ߱ؾϴ ϳ ƴ ̴. 츮 ϱ⸦ 츮 ߱ؾߵ ̳? ϳ ƴ ̶ ߽ϴ. ϳ ƴ Ѱ踦, ΰ Ѱ踦 ִٴ Դϴ. 츮 ȸ ̽ â ѿ ʴϴ. ߽ϴ. ϰ ɾƼ Ļ縦 մϴ. մϴ. ϰ Ļ絵 մϴ. ϳ ϴµ, ̹ ߿ Ҹȭǰ âԵ Ѵٰ մϴ. ϴ. Ҹȭǰ ȭǰ̳İ. ƽʴϱ? ڴµ, ` ` մϴ. ȸ簡 ȸ Դϴ. ȸ翡 1%, ͱ ƴ 1% ѵ ؼ Ѵٴ Դϴ. 1% dzİ ڱġ 51õ̶ Դϴ. ϱ 1 510̶ Դϴ. õ ϴµ, 忡 ġ ιб 28õ7, ικ 1600 ȯڿ Ϸ ѳ Ļ縦 Ѵٴ Դϴ. ķ ذϱ ؼ Ѵٴ Դϴ. Ȱ ֵ ̾ϴ. ̰ ؾ ǰڴ, ̹ ֵ ش ̾ϴ. Ҹȭǰ ϴ. ڸ ˰ Ǿϴ. ͳ ýϴ. ȸ簡 10 Ǿϴ. ں 5õ ¥ 繫ǿ ȸε, 500 Ѱ ش 750 ǥ ϰ ִٴ Դϴ. ȸ ƴմϱ? ־°? ȸ 40 ̰ ƴմϴ. λ ʽϴ. θ Ư ͵ ƴմϴ. ״ ؼ б ϱ ĵ ϴ. ̺ ö ϳ ˰ ϴµ ִٴ Դϴ. ϱ⸦ ڱ ӿ ` ϴ ߳ ƴ϶ ϳ ñ ߵ ̶ ־` Դϴ. ȸ ̸ Ҹ̶ µ, Ҹ̶ `ϳԲ Ҹ ̴` Բ `ϳ Ҹ ̷ڴ` ǥ̶ Դϴ. 94 忡 ũ ֽϴ. ڵ ó Ǿϱ ū ڽϱ? ڽ ణ ߴٴ Դϴ. , ӿ ` Ҵ` ݺٴ `ϳ ưô±. ϳ ϼ̴°?` ϴ η ռ ߴٴ Դϴ. ״ ڸ ڸ ɾƼ ϳ տ ϰ ȸϰ ` ڽϴ` ҿ ߴٴ Դϴ. ؿ ϱ ߿ õ , ڿ ְ Ⱑ ʹ 150 ϰ Ǿϴ. Ϸ̷ ٸ Է Ѿ Ǹ Ǵٴ Դϴ. ߿ ϱ ־ ٶ ұ ϸ ƿͼ ȭǰ ˰ Ǿٴ Դϴ. ϳ տ ϰ ־ϴ. Ŀ Դµ, ӵ , ٴٰ ־ Ⱑ ִٰ ؼ ãư 50̾ٴ Դϴ. 50¥, ־ٴ Դϴ. ̺ ݰ ִٰ մϴ. װ " ص ϳ ְ, ϵ ϳ ձ ´ٴ ҽϴ" ϴ Դϴ. , ص ϳ ֽϴ. ΰ ʴ ϵ ϳ ձ游 ´, Դϴ. ̷ ϳԿ η ϰ, Ͽ ϰ, ϳ ǿ õϴ ư Դϴ. 鿡Ե ϳ ǿ մϴ. ȸ 2% µ ϴµ, 1% ؼ ѵ ϰ, 1% 0.5% Ƿξ Ȱ Ǹڵ ȼ ϰ, 0.5% ƴåο ī ִٴ Դϴ. ̷ ־°? ״ ö ϳ ϴ ȸ縦 ߴٴ Դϴ. ݵ ȸ翡 踦 帮 Ϸ ϰ մϴ. Ͽ Ͽ ð 300 踦 帳ϴ. ö ϳ ϴ ȸ縦 ϴµ, 踸 帮 ƴ϶ ü ϳ ؼ Ѵٴ Դϴ. ȸ ȹ 5% ϳ ؼ ϰ ش Դϴ. , ô 5%, װ ͱ ȸε ְڽϱ? ̰ δ Ұ Դϴ. ٰ ϴ ƴմϴ. ϳ ֽô θ ϰ ȴٴ ñ⸦ ٶϴ. ó ϳ ƴ ΰ Ѱ踦 پѴ Դϴ. ž ̰ ɷԴϴ. 濡 絵 ٿ ε鿡 ϳ ˰ ش ϰ ִ Դϴ. 17 ڽϴ. "츮 ϳ, ƹ ֻ ϳ ˰ Ͻð" , ȸ 絵 ٿ ϳ ˰ ش Դϴ. "ϳ ˰ Ͻð" ̰ ž 絵 ٿ ҸԴϴ. ϳ ƴ? "츮 ϳ, ƹ ֻ" ϳԲ 츮 ּž߸ ִٴ Դϴ. ϳ ƴ ϳԴϴ. ˷ ؼ ƴ ƴմϴ. ϳ ˷ ּž߸ ִٴ ñ⸦ ٶϴ. ϳ ִ ó մϴ. , µ, ϳ ϱ? ϳ ˷ּž߸ ƴ Դϴ. Ƿ ο ϳ ˱⸦ ϴ "ϳ ϳ ֵ ֽñ⸦ մϴ" ̷ ϴ Դϴ. ̰ ϴ ó, Ǵϰ, ̷ ū Դϴ. ̷ ϳ ູ Դϴ. ϳ ּž߸ ϳ ִ Դϴ. ٽ ϸ ϳ 츮 ڽ ֽ ϳ ƴ ؼ ִ ƴ϶ Դϴ. ιݿ ⺻ ϴ ߿ QT ֽϴ. QT ΰ ƴմϴ. ϸ 츮 ־ ϳԲ ϰ մϴ. "ϳ ߿ ֽñ⸦ մϴ. ϳ ˱⸦ մϴ." нϴ. ؼ ϳ ϴ Դϴ. ` ̰ Դϴ. ϳ εϽɰ ȣϽ ֽϴ. ؼ ״ ؾߵ ΰ? ǰ ΰݰ Ȱ ϴ. Ȱ ϴ Դϴ. ̰ QTԴϴ. öϰ ϳ տ ϰ ݰ ϳ ϳ ˰ ش, ϳ ݰ ش ̷ ϴ Դϴ. 絵 ٿ ȸ ؼ ϳ ֵ ϴ ڽ ߱ ϴ. 絵 ٿ Դϴ. ״ ִٴ ٸ̿ ϴ. ȸδ θ ùα ̾ϴ. Ӹƴ϶ ڱ ڽſ Ͼ ںν ڽŸ ̿ϴ. ϴ ǿ ȸϴ ϳ ̶ ߽ϴ. ״ ڽ ϴ ̹ϴ ̹ڿ, ϴ. Ͽ ǰ ϴ 絵 ΰ? װ Ȱ ִ Դϴ. 絵 ٿ ֿ ־ 絵 9 ٸ Ȱ ִ ž Դϴ. Ȱ ִ ϴ. ״ ҽϴ. ϳ ƴ ϴ , ȸ ϴ , ð ϴ δ ٰ ϴ Դϴ. 츮 ϳ ִ ϳ, ϳ 츮 ֽ ִ Դϴ. 츮 鼭 ϳ ֽô ϳ Ǵ Դϴ. ô밡 ƴմϴ. , θ ʽÿ. ڽ ˸ 鿡 ϳ ֽ ʽϴ. ϳ Ǵϰ, ϳ մϴ. ϳ ƴ ϴ. ߿ ʽϱ? ϳ ˰ Ǹ , Դϴ. ͵ Ǵ Դϴ. 3. ϳ ƴ ູ 18, 19 , " θ Ҹ ̸ ȿ dz ̸ Ͻ ϴ 츮 Ǫ ɷ ũ ˰ Ͻñ⸦ ϳ" Ƹ. , ϳ ƴ , ߿ , ߿ ִ ູ ֽϴ. 1) ϳ θ Ҹ ƴ ù ° ϳ θ Ҹ ƴ Դϴ. ٽ ϸ ٺ ϴ Դϴ. ϴ ٺ ϴ Դϴ. 츮 ٺ ã ٻϴ. 츸 ϴϱ ϴ ? Դϴ. , ϰڴٴ Դϱ? , ߽ϴ. ӿ յ鵵 ־, ȶ ϵ鵵 ־ ߽ϴ. ϰ ֽϴ. մϴ. ü ڴٴ ƴմϴ. Ϻ ܱ ͺ 縦 ýϴ. ܱ ٴϴٰ 츮 ͼ ֽϴ. ͺ ѱ ϱ? ϴ "ѱ ִµ, 谡 ." װ ΰ ϸ Ʒ ϴ Դϴ. װ Դϴ. ϴٸ ̰ ٸ ϱ ̴ װ ̴ ϴ Դϴ. ִ տ ¦ մϴ. ִ 系 ϰ ϴ. ̰ Դϴ. ? ִ ؼ ټ ϴ Դϴ. ... , ̰ ߽ϴ. κΰ ؼ ȥߴµ, װ ĸ ֽϴ. ູ ֽϱ? 迡 ູ ϴ. ִ , ڸ ִ Դϴ. ̰ ߴµ, 츸 ϴϱ, ϳ 625 ؼ ݻ ö ȴ ֽ ϳ ູ ϰ ϱ? ٽ ֽϴ. 谡 ٴ Դϴ. ̳ĸ ϴٴ Դϴ. ̰ ϳ ̰ Դϴ. մϴ. ϳ ձ ݴߴ Դϴ. ϳ Դϴ. 츮 ϳԻ ξ ȵ˴ϴ. ؿ ξ ȵ˴ϴ. ʽÿ. ϳ ӿ 뿹 ֽϱ? ϴ. ִ 50° Ǹ Ǯְ Ǿ ֽϴ. ٴ Դϴ. ϴ. 츮 ǰ dz Ҿ ڵ ϳ 鸸 ϴ ڵ ٴմϴ. װ ϸ ȴٰ ؼ ¥ ٴմϴ. װɷ ڱ Դϴ. մϴ. ǰ ȸ 츮 ٰ 常 ϴ. Ź ǥ ̷ϴ. "ѱ ǰ ȯߴ" Դϱ? ƴٴ ̴ϴ. ϰ ֽϱ? ϳ θ Ҹ ƴ 츮 ٺ ϴ Դϴ. , 츮 ٺ ϱ? ϴ ٺ ϱ? 츮 ϳ θ ޱ DZ 츮 ε̾ ñ⸦ ٶϴ. Դϴ. ߳ , ϳ ߳ ְ װ ƴմϴ. Դϴ. , Ʊٰ̿ Ҿð ִµ, ߳ ְ ְ ϱ? Ȱϴ. ִ 츮 ߳ ƹ ϴ. ׳ ִ Դϴ. 츮 θ ο ñ⸦ ٶϴ. ߿ ̾ дϴ. 츮 Ҿ ãҰ.... Դϴ. ۿ ϴ. 츮 ϱ? ϳ θ ƴµ. ۿ 츮, Ͻñ⸦ ٶϴ. ϳ ſ ϴ ⸦ ߴµ, Ͽ Ե ӿ ٰ ⸦ ߽ϴ. 弮ȸ ̿볲 ", TV ôµ, ű ¿̶ Ծ. ϴµ, ڱ 16 ְ . ȸڰ . 16 Ǵ? װ ϴ ϳԲ ౸ ? ̰ ؼ ϶ ౸ ǰ Ͻð, Ŵǥ ǰ Ͻð ̷ ڸ ֽ ٷ Ͻϴ. ϱ ű 1 ϰ ־ ϳ տ ϰ ƴմϱ?" , ְ ݰ ɾƼ ϴ û ٷ ¿̶ ûԴϴ. ϳ ǰ Ͻð, ֽð, Ͻð, ȸ ž Ȱϰ Ͻð, ϰ Ͻô°? 츮 θ Ҹ и ˾ƾ մϴ. 츰 ο ݰ ϰ ִ ð ּ ϱ⸦ ִ ̸ մϴ. 2) ϳ dz ູ ƴ ° ϳ dz ູ ƴ ֽϴ. dz ϸ ǽĿ Ȱ Ǿ ֽϴ. 츮Դ ϳ dz ƽñ⸦ ٶϴ. ƺ ī Ҿ Ұų ģ Ұų , ״ `װ ϸ ϸ` մϴ. ű 踦 ȼϴ. ű ߴ ϵ մϴ. ϳ ο ֽϴ. ? ϳ ο Դϴ. ̰ žε οԴϴ. 츰 ̷ ο ־ մϴ. , ͵ ƽʴϱ? ̺ пϴ. пϴ. ѹ õʸ θ̾ϴ. ĥ ̷ , 翴ϴ. Ͼϴ. Ǿϴ. ѹ ȸ εϱ ؼ ϱ Ѿ Ǿϴ. ʹ Ӱ ö ǰڴ ϰ öϴ. ϱ ƹ ϴ. Ҿ ٶ ־ϴ. ִٰ ƲƲ Ÿ öͼ ϴ " öԾ" ϰ Ƚϴ. ׳ ¾ҽϴ. ǥ ϸ `̻ μ` ȴϴ. ϱ ƽ鼭 ŷȽϴ. ", ȼ? Ǽ ѹ սô" м ϴµ, ͵ ϴ. ٵ Ǽ ϸ鼭 ⸦ ߽ϴ. ", ϰ ڳװ ҳ" ˾Ƶϱ, " ͵ξ!" ϱ 系 ¦ ߴ ϰ ϴ. " ϴ, ϱ ̷ ڳ״ ⼭ ʽı Ŵ. װ ʴ. ̰ ` ϰ װ Ҵ` ϴ ̴." ߰ڽϱ? " ֽʽÿ" " װ ϳ. " ȸ ϰ ϰ ȸ δ 漺ϼ̴ϴ. , 츮 鼭 ϳ dz ϱ ο ϴ. ϱ ǰ ȭ ȭ ǰ, ϰ ϸ ϰ ϴ ̴ϴ. ϳ ֽϱ? ϳ ˰ ߿ ϳ dz ƴ Դϴ. ̸ ϰ ̸ ϳ äֽ ٷ Ͻϴ ϴ Դϴ. ͵ ƴϰڽϱ? 츮 ϳ ƴ ߿ DZ⸦ ̸ մϴ. 3)ϳ ɷ 縦 ƴ ϳ ƴ ູ ϳ ɷ 縦 ƴ Դϴ. ϳ 츮 Ǿ θ̽ϴ. ϳ 츮 dz ȹ ʴϴ. ư 츮 ɷ ϽŴٴ ñ⸦ ٶϴ. , ̱ 븸 Ʈ ̶ ϴ ` `̶ å ֽϴ. å ӿ Ǹ ξ߱ ĺµ, 20 ġ 17 ϴ. Դϴ. ĺ ߱ ִ ɷ ϴٴ Դϴ. ȵǴ Դϴ. ξ߱ 鿡 ⸦ ߽ϴ. ", ϰ ϴ Ʈ " Ʈ ư Կ ϴ. ãư " 츮 ߱ ϴ ƮԴϴ. ƽôٽ 츮 ĺ ƴմϱ? ֽϴ. ߱ ϴ Ʈ ϳ ߱Ʈٰ ȼ ֽñ ٶϴ." ߱ ٰ̿ ȼ ֽ ̴ϴ. װ ͼ 鿡 ϴ "̰ ູ ̴. ̰ ̰ ƴ϶ ϳ ɷ ̴." ߱ ̸ ⸦ ϴµ, ڱġ Ÿ 37 ġ, 20 ׳ ӿ ¸ ƴ϶ Ŀ ° ȴٴ Դϴ. , ̰ ܼ ̾߱ 츮 û ִ Դϴ. , 츮 ڳ Ӹ ູ غñ ٶϴ. ӿ ູ ֽϴ. ϳ Բ ϽŴٴ Դϴ. Ҹȭǰ ӿ ϳ Բ Ͻñ ¸ ִ, ڱ Ѱ, Ѱ踦 پѾ ϳ ־ Դϴ. 츮 츮 ڽ ϳ տ ູ ؾ մϴ. ϳ ɷ ֽÿɼҼ! ҿ ϳԲ 츮 ֽ ٷ Ͻϴ. ϴ ȥ ƴմϴ. ִ Բ Ͻð ɷ 츮 ӿ Ͻô Դϴ. 츮 ϰ ϱ⸸ ϸ ϳ ӿ ϴ ڿ ֽô ູ ְ ȴٴ ñ⸦ ٶϴ. 4. - . ϳ ϳ ̽ô . , 츮 ߿ մϴ. ϳ ˾ƾ մϴ. ϳ 츮 θ̽ϴ. 츮 θ̽ϴ. Ƿ 츮 ؾ մϴ. ̷ մϴ. ϳ ϴ ϳ ƴ ڴ ϳ ֽʴϴ. ϳ dz ˰, 츮 ٰ ÷õ ӿ 츮 ص ȵǰ ؼ ȵǰ ư ̵ ο ȵǴ Դϴ. ϳ ֽñ⸦ Ͻñ⸦ ٶϴ. ϳ ɷ ϰ ɷ ϰ ¸Ͻñ⸦ ٶϴ. , ʽÿ. ϳ ϳ ߿ ϳ ̽ô ְ DZ⸦ ִ ̸ մϴ
|