ϳ
2002-02-18 15:40:07



( 3:16-17) 2002/02/10


츮 ׳ ư źο 𸣰 ׳ ĥ , ̶ ϸ 츮 ϴ. ϴ ٶ󺸴 ʿմϴ. Ƹ ӱݰ ϴ Ĵٺ ӱݰ ϴ Ĵٺ, 츮 ϴ ٶ󺸾ƾ մϴ. δó ˴ϴ. ϰ ϳ ٶ󺸰, ϱ ϳ ٶ󺸰, ϳ ٶ󺸰 ϴ ڲ ƾ մϴ. ҷ!
ϴÿ ¦̴ 󸶳 źӰ Ǵ 𸨴ϴ. ϴ ϳԲ  ̰,  Ѹ . , ϳ ͵ źմϴ. ưó ټҰ ߴ , ־ ̴ źӰ ϴ. ¾  ̱̱ žϱ? 츮 ¾ , , , ũⰡ â ĺ ݱ ϴ. ο ϰ ٴϰ ִµ, ׳ ƴ϶ ⸧ ¿ µ, ⸧ ӿ ھƳ ϰ ֽϴ. 󸶳 źӽϱ?
źο ̰ͻԴϱ? վ źҸ Ĺ, ð Ҹ վ żϰ  츮 ֽϴ.
踦 ϸ ϴ.
ʴ "̻ϴ.  ϴÿ ޷ ֳ?" ¾ "̻ϴ." , 츮 "! ϳԲ ̱. ҷ!"ϰ ˴ϴ.
̰ Ϸ ׾ źο ϰ ູϰ ִ Դϴ. 츮 ϳ Ϸ縦 ູ Ǵ Դϴ.ڿ ڱ Դϴ.
ϳ ӿ ׸
ϴ ִ Ǵ ֿ á
ִ Ͻ ȥ ϳ
ִ Ͻ ȥ ϳס
ʹ źο ູԴϴ.
Ĺ Ƶ źӽϴ. ڶ Ĺ  ǰ Ǵ, ̽ ӱ Ǯ  ׷ Ƹٿ, ڶ Ǯ  Ǿ , , . ϳ ƹ 䳢 ε巯 Ǯ ֽð, 츮 ܴ ֽð, , ֽʴϴ. 󸶳 ϱ?
׸ 迡 ϼ ־, ɵ ϲ ְ, , ⵵ ϼ ְ ڸ ϼ ְ 赵 ϼ ־ ϴ. źӽϴ.
ó Ѱ ȥϸ ¿ ׸ ü ڶ Ǵµ, ׸ Ϳ  , , , , ׷ Ȯϰ Ⱑ ϴ.
츮 Ʊ⸦ ȸ ó ⵵ ޽ϴ. ׶ 󸶳 ź 𸨴ϴ. ⵵ϱ ƺ Ʊ⸦ , Ʊ⸦ ϴ.  ׷ ƱⰡ ƺ , ȭԴϴ.
츮 ȸ ۳⿡ ȥ ߴµ, Ʊ⸦ Ƽ Խϴ. ƺ 󸶳 Ҵ. Ʊ⸦ Ʊ " ź?" ϴ, ", ʹ źο." ߽ϴ.
 ȿ ִ, ż ް ǰ ű⿡  ߾߾ ϴ Ƹ , ϴ.
츮 δԵ ð Ʈϸƿ , 湮߽ϴ. ű⿡ Ļŷ縦 Ҵµ, Ļŷ ָӴϰ ־ϴ. ʰ ͵ ƴϰ 谡 ͵ ƴմϴ. ϳԲ ֽ ¾ ִµ, ű⿡  ϴ. űؼ ҽϴ. ׸ д ָӴ ٽ ϴ. ġ "ȳ?"ϰ λ縦 ϴ ҽϴ. Ŀ ٸ оµ, װ " !"ϴ ó ɼİ ϴ. 󸶳 Ϳ ű, Ⱑ ϴ.
ϳԲ ׷ Դϴ.

׷ ̷ ͵麸 źο ֽϴ. ӿ µǴ , Ļŷ ָӴϿ ִ , ް ӿ Ƹ ִ ҽڵ鵵 մϴ. ׷ ҽڵ ϰ ϴ ֽϴ. 츮 ҽڴ ϴ ֽϴ.
װ Դϱ?
츮 , 츮 ȿ ϳ , ɲ Ŵٴ Դϴ.
̰ մϴ. ޿ մϴ.
츮 ȿ ϳ ɲ ʴϴ. źӽϴ.
̰ Բ źϽñ 588 俤 ڰ Դϴ.
俤 2 28 ϳԲ ϼ̽ϴ.
Ŀ ο ξ ָϡ
ϳԲ ϼ̽ϴ.
а ޾ ð ִ Դϴ.
Ѻ 1 33 " ʸ , ʸ ֽô ̽ô." մϴ.
Բ ɿ ϼ̽ϴ.
ϰ𿡰 " Ƿ Ƿ װ ̸ ŵ쳪 ƴϸ õ  Ѵ." ϼ̽ϴ.
Բ ڵ鿡 Ͻô ڵ ϸ "ִԲ ø 츮  ϳ?" ɿ ϼ̽ϴ.
" ƹ ϰ װ ٸ 縦 񿡰 ֻ ӿ ְ Ͻøϡ" (Ѻ 14:16-20)
ɲ 츮 ӿ Ŵٰ ϼ̽ϴ. ɲ 츮 ŵ쳪 Ͻ Ŀ ô ƴ϶ 츮 ӿ ʴϴ. ҷ!
Ļŷ ָӴ ӿ ִ ڶ θ ϴ. Ʊ⵵ ɴϴ. ű⿡ ʽϴ.
츮 ȸ Ʊ⸦ Դϴ. ƹ ᵵ Ʊ ʰ 󸶳 , η "ִ! ִ!"ϸ ¢ϴ. ׷ ʴ ǻ Ʊ⿡ ȣǰ Ͻôϴ.
", ̳! ͼ 帱 ʰ ̸ ٹ? θ !"
ƱⰡ ϴ.
ƱⰡ Ӵ ӿ ִ ź, Ǹ ɴϴ.
׷ ɴԲ ʴϴ.
ƿ ƴϰ 񿡰Է 󡦡 ƹ ȿ, ȿ, ȿ ִ ˸
츮 ٶ ص ٶ ִ ƴ ó, ص ɲ 츮 ȿ 츮 ϴ. ҷ!
ô Դϴ.
츮 , , ģ , ɲ 츮 ƴϽʴϴ.
Ѱ÷ 3 20 Բ ģ Ͻʴϴ.
ۿ ε帮(Here I am! I stand at the door and knock. ִԲ ʴ ۿ ε帮ʴϴ.) (If anyone hears my voice and opens the door, ϰڴٰ ) ׿Է (I will come in) ׷ Ҿ ԰ ״ Ҿ (and eat with him, and he with me.) ҷ!
츮 Ļ ִ ɲ Բ Ͻô Ͻñ ٶϴ. 츮 ϰ ôٰ 츮 ϸ ϳ ɲ ô ƴմϴ. 츮  Ͻʴϴ. ʴϴ.
̰ ϸ 츮 Դϴ.
ϴ 츮 ɲ Բ Ͻñ Դϴ. ڰ, ڳ ڰ, κΰ ڰ, , ׺ ɲ Բ Ͻô Դϴ.
ʴ ƹ ǰϰ ƹ ƹ ص µ, ϴ 츮 ص ô ϳԲ ô ϳ Դϴ. Ϸ Ϸ縦 ִ ޽ϴ.
׷ 츮 ϴ Դϴ.
ڰ Ⱥ̿
ū ޴ Բ ̶
ó ҷ Բ Ͻó
㳷 ⻵ϴ Բ ̶ҷ!

׷ ȸ ϳ (the temple of God)̶ մϴ. ȸ ϳ Դϴ.
ϳԲ ձ 9 3 ϼ̽ϴ.
" ̸ ⿡ ְ, ׻ ⿡ ִ."
ϳ ȸ ϳ , ϳ , ϳ ̸ Ͻʴϴ. ׷ 츮 ȸ ؾ մϴ. ȸ ؾ ϴ Դϴ.
ڰ ģ 湮߽ϴ. ģ  ʿ ߸ ް ־ϴ.
", , ڳ ϳ? ڳװ ߸ ް ִ ž?"
"̰ ƴҼ."
"׷ ΰ?"
" ϼ."
"ƴ! ߸ ڳװ ٴ ž?"
" Ƽ ϴ ."
ó ͸ ƴմϴ. Ƴ ڸ ׷ Ǵ Դϴ.
Ӵϲ λ 帮 ͼ Դµ, Ŷ ź ִϴ. źΰ Ŷ ִ ƴ϶ Ŷ źο Ŀ ڱⰡ ԰ źο ְ ڱⰡ ԰.
Ӵϲ 񿡰 ̾߱⸦ Ͻø鼭 "! Ҵ. Ҵ." ϼ̽ϴ.
Ƴ ̾߱⸦ ߽ϴ. Ƶ ׷ ϸ Ƴ ϰڽϱ?
ó ڶ ؼ ˴ϴ. Ƴ ʹ ϸ ó DZ⵵ ϴ Դϴ.
ҹ ó ־ϴ. ο ϰ ε, Ϸ ο ̿ ¦ ū Ҹ ϴ. ŷȽϴ.
"̰, ٰ ο Ѱܳ?"
Ŀ ó ϴ.
",  Ϸ ο ׷ Ҹ ?"
" ' Ҹ ϴ ٺ." ؼ Ҹ ̿."
óԴϴ.
· Ƴ ϸ Ƴ ߵ ޾ְ Ƴ ϶ ϰ Ǵ Դϴ.
츮 ִ ϸ ִ ȸ ٺó ϰ ˴ϴ. ٺ Ǵ Դϴ. ҷ!

׷ ϳ ȸ ϳ ƴ϶, ϳԲ Ͻô 츮 ϳ Դϴ. 츮 ϳ ɲ Ͻô 츮 ϳ Դϴ.
׷ ϳ Ͱ ϳ ȿ Ͻô ϴ Ͻô Դϴ.
, ȸ ̶ ϴµ, , մϴ. ׷ Ǿ ֽϴ. Դϴ. 濡 the temple of God Ǿ , 濡 ƴ϶ Ǿ ֽϴ.
츮 ϳ ȸ ߿ 踦 帮 ó ϳ Դϴ. ȸ ̳ ƴ϶ 踦 帮 ó Դϴ. ñ⸦ ٶϴ.
׷ 츮 츮 Ƹ, ϰ پ ˴ϴ. 츮 ô ûʹ ܵ ϳ, ϳ, ϳ ߴϴ. ûʹ뿡  ϳ ϴ. ̳ մϴ.
츮 , ̽ ϳ ð , ؾ մϴ. 嵵 ϰ, Ӹ ϰ ƾ մϴ. Ӹ ª װ , ؾ մϴ. ʵ ƴ϶ ϰ ϰ ԰ ĵ ˸° Ծ ŷ ؾ մϴ. ʹ ɲ Ͻ Դϴ. 谡 ܸ Ųϴ. ڱ ϴ ȸ 濵 ñ ̶ϴ. ̱ 屳鵵 谡 ϱ ؼ ڴٰ մϴ.
츮 ߿̳ 屳 ̻ ϳ Դϴ. ׷ 츮 ؾ մϴ. 츮 ϰ ϰ, طο Ծ մϴ.
20 ־ Ѵϴ. 20 ְ ٸ ָ ̰ڽϱ? 踦 ǿ ϰڽϱ?
츮 ¥Դϱ? ٸ ϳ Ͼ ȶ ϸ ߶ Ȱڽϱ? ̰ ϳ . Ͼ ̶ ְ ״ ɰ ʰڽϱ? 츮 ġ ϴ.
츮 õϺ մϴ.
, ִԲ ô ε ƹ̳ ԰ Ժη ϸ ǰڽϱ?
׸ 츮 ŷؾ ˴ϴ. ǰ Ƴ 𸣰, Ƴ ǰ ɲ ƽʴϴ. ׷ ŷ ǰ ˴ϴ.
ϳ ŷϴ ׷ϴ϶
ϳԲ ñ⿡ ŷؾ մϴ.
츮 ϴ , ߷ ϴ ŷؾ ˴ϴ.
ħʱȸ ʸ ־ٰ ϴ. , , ְ, ܿ£ ܿ غ ΰ ű⿡ ֽϴ.
ħʱȸ û ħʸ ޴µ, ڲ ҽϴ. ־ ڲٸ ٽ ̾ϴ.
"ƴ, ̷?"
" ħʸ ԰ ."
"?"
" Դϴ. ħʸ ް ǵ ׷  ԰ ڽϱ?"
 ̾߱ 𸣰ڽϴ.
, 츮 ɿ ŷϰ Ǿ մϴ.
ŷ ϳԲ ϽŴٰ ϼ̽ϴ.
ϳ ϳ Ͻø
ö, ϸ ˴ϴ. ñ ٶϴ. ׷ ʿ Դϴ. ȥ Ȥ '̰, ϴ ϰų ϸ ״ ϴ±.'ϰ ؼ ȸ ֽϴ. ׷ ˴ϴ.
ؼ ֽϴ.
ù° ؼ , ϳԲ ϽŴٴ Դϴ.
ÿ ŷϰ ϴ ־ϴ. ׵鿡 , 'ȥ ŷϸ ȴ. Ƶ ȴ.' ƽϴ. ׷ 鼭 ϸ ϴ. ׷ ٿ 'ϳ ε 쵵 ϴ , ε ϳԲ Ͻø.' Դϴ.
° ؼ ϳ ȸ ϳ 鸦 ϰ ϳ ȸ ıϴ ڵ ϳԲ ϽŴٴ Դϴ. ٴ ıѴٴ 浵 ֽϴ. ȸ ݰ ȸ â 鼭 Ե ϳԲ ϰ ϼ̽ϴ. ȸ ݰ ϳ þư Ǿϴ. ȸ ȸ ߽ϴ.
ȸ ıϴ մϴ. ϳԲ ݵ ϰ Ͻʴϴ.
׷ ȸ , ֽϴ.
° ؼ ̶ Դϴ.
ϴ 츮 ϳԲ 츮 ʴϱ? ƴմϴ. ׷ ϳ ϳ Ͻø󡻴 Դϱ? Դϴ.
9 43 Ͽ Բ ģ ϼ̽ϴ.
" ʸ ϰŵ . ұڷ õ  ͺ . ʸ ϰŵ . õ ͺ . ʸ ϰŵ ̾ . õ ͺ ."
ް 'Ƹ!' ϸ ߴٰ ̾ , ˸ ٰ ˴ϴ. ׷ 츮 ߿ ְڽϱ? ְڽϱ? ڶ, ־ Դϴ.
ƴմϴ. ˸ Դϴ. ' ŷؾ ϴµ ˸ ϳԲ źϽô ˸ .' Դϴ.
ڶ Ҹ Žƾ Ű ׸ װ ڱ ٰ ʽϱ? Žƾ ȸ Ŀ ; ڱ⵵ 𸣰 ٰ '̰, 츮 ִԲ , ڰ ð Ǹ 긮 ư̴µ Ϸ ٴϡ. 뼭 ް ׸ ٴϡ. ! !'ϸ ڽ   մϴ. ̳ ˸ ; ڽ 鼭 ʾҴ Դϴ.
츮 ˸ ֽϴ. ׷ Դϴ. δ ʾƾ ˸鼭 ִµ, ̴ , ¥ ƴմϴ.
̿ Դϴ.
' ִ.' 鼭 츮 ѳ Ȥ 󿡼 츮 ŷ ִ Դϴ.
ϳԲ 츮 ϱ⵵ Ͻʴϴ.
ϳԲ ٿ£Դ ູ ּ̽ϴ. ߰Ե ູ, õ翡 ÷ ּ̽ϴ.
츮 ʹ ǰϰ ϰ ٰ Ǹ ̷ Ƽ ڸ ڲ ƺ ִµ, ʹ ' õ ͱ.'ϸ ˴ϴ. 鵵 Դϴ. ϰ ͵ , ϴ 'ϳ, ο ϰ Ͻ ٿ .' ϸ ϴ ̳ ڽ غϰ ˴ϴ. ׷ ̱ ˴ϴ. ǰϰ ٰ 뵵 ʰ ڱ 󸶳 ũڽϱ? ׷  Դ Դϴ.
׷  Դ , ϳԲ ֱ⵵ Ͻð, ֱ⵵ Ͻð, ư ϱ⵵ Ͻð, ư ϱ⵵ Ͻʴϴ.
׷ 츮 ' ˸ , ϳԲ ϸ .'ϴ , ' ϰ Ƽ ϳ ڽ ǰ, ϳ ޾ƾ.' ϴ ڼ ƾ մϴ. ҷ!
ŷϸ Ǿ ó ˴ϴ.
繫 23 ħ ħ ϳԲ ߾ ֽô Դϴ.

׷ 츮  ŷϰ ˴ϱ?
츮 ȿ ɴԲ 츮 ɵ ־ ɴ ε ŷϰ ׷ մϴ. ž Ǽ ϴ ž ¥ ƴ϶ ε ʰ Դϴ.
츮 ŷϰ Ǵ ä Դϴ.
Ҽ 5 18 ̴ ̴ 游 󡻶 Ͻʴϴ.
游 濡 be filled with the Holy Spirit( ä) Ǿ ֽϴ. ä 츮 ΰݿ, 츮 ä Դϴ. ΰ(person), 츮 ӿ ϰ ä Ͻʴϴ.
帮ڽϴ. dz , ߸ dzʰ, , 㸮 ֽϴ. ϰ ˴ϴ.
츮 Ͼ ɿ ΰ ϸ ϰ ˸ ư, ɿ 游ϸ ɿ Ǵ Դϴ.
Ѻ, º, , ̰ 絵 絵 ε, º̳ 絵̳ մϴ.
Դϱ? 絵 ϰ ұ Դϴ.
а 츮 ϱⰡ ϰ ǰ, 츮 ٴϴ 濡 Ÿ Ǵ Դϴ.
帮 ˼ 帳ϴ.
ġ ũ ȸ ߽ϴ.
ϳ տ ִµ, 1⿡ Ƹ 30 ȣ Ű ٴ Դϴ. ϳԲ ȣ Ȫ ذ Ͻð, ׻ ִ ȣ Ȫ ﳪ Ͻô Դϴ. ȣ Ȫ Ѵٸ 󸶳 ȥ ڽϱ?
ȣڿ ûҸ Ͻô ָӴϵ ϴ. γ, ħ뵵 ϰ, Ÿ ؼ ߽ϴ. '簡 ٸ.' ֱ ־ غؼ Ƶΰ ߽ϴ. ׷ ׺е鿡 Ϳ å ޾ҽϴ.
׷ 򿡴 ̷ մϴ. ù° ° 'ȳϼ? մϴ. ħ Ʈ ȯ ŵ ˴ϴ.' ޸ õ ƵӴϴ. 'ȳϼ? ׵ ϴ. ϳ ູ ġ⸦ մϴ١ȸ ø'̶ ޽ ¥ ؿ ƵӴϴ. ȣڿ ڰ Ŀ Ƶδ , ûϽô ָӴϰ ¥ Դϴ. ׸ о Դϴ.
׺ ϳԲ Ͻ ̶ ް Դϴ.
20 ѵ ȸ εϷ ٴϸ鼭 ȣ 700800 Ǵµ, ̷ ߴ Ÿ ϴ. ̷ , ȥ ٵ Դϴ.
帮 ֽϴ. ' ε ־. ̸ ϸ .' Դϴ.
ϳ տ 帮ñ⸦ ٶϴ. ׷ ϳԲ ֽʴϴ. ݰ ֽʴϴ.
緯 öϰ ߽, ߽ , 鿡 ְ Ÿ ְ ֽϴ.
D.C. б 緯 , ν ڿ Բ ϴ л ̾߱Դϴ. ׵ 뵷 󸶳 Ǵ ñؼ Ҵ, ڱ 뵷 ϴ. Ƶ̳ ׵ 뵷̳ Ҵ Դϴ. 緯 ̱ νõ ڿ 뵷 ݹۿ ʴ´ٴ Ͻñ ٶϴ. ڳ࿡ ָ ڳడ ϰ ˴ϴ. 츮 ̵ ", ׷ ." ϰ, ؾ ǰڽϴ. ָ ֽϴ. ̰ 䱸ϴ ͺ ־ մϴ.
׷ δ 緯 ڰ ˶ϰ ٰ մϴ. ݵ ϱ ̶ϴ. ׸ 뵷 ڶ ָ ƸƮ Ͽ  ٰ մϴ.
緯 ׷ , ׵ ް, 4밡 ħ ¾ó, ħó ϳԲ ֽô ٷ Ͻϴ.

츮 󸶳 ڽϱ?
Ŵ 뼭 ް ô.
ŷ ε ưô. 츮 , 츮 , 츮 , 츮 ŷϿ źİŸ ʰ ϳ ڽ Ǹ, ġ, ħ ó, ħó ִ ູ ǽñ⸦ մϴ.



admin

이전으로