ǹ
2002-01-15 10:50:46

3:13-17


ִ ʿ ϰ ֽϴ. õ 庹 ¡ С̶ å ǹ̰ ϰ ֽϴ. "ʶ, ׸ Ǵ ̸, ڽ ˸ ȸϴ Ͱ ϳ 뼭 ޴ ̸, ο μ ź ǹϸ, ⵶ ü Ͽ ǰ ϴ ǽ̴" ߽ϴ. ̷ , ǹ̴ ſ Դϴ.  ̹ ڽ ǹ̸ ٽ ǻ ƾ ϸ, ʸ ް ϴ ǹ̸ ٷ ݰ, غ ؾ Դϴ.

̱ ȸ ִ Ͽ ʸ Ǫ 찡 ϴ. ʸ Ǯ û ȸ() Ѹ鼭 " ʸ ϰ ϳ Ͻʽÿ" մϴ. 츮 ̷ ǽ ʴ´ ϴ, ʰ Ӱ ˰, ʸ Ǫô ϳ ѿ ؾ Դϴ. ׷,  ־ 캾ô.

, "׿ ϴ ȴ" ߽ϴ.
16 պκп , " ʸ ð ö ϴ " ߽ϴ. ̰ ǥ , " ʸ ð, ö̴. ׿ ϴ ȴ" Ǿ ֽϴ. ѿ ʸ ð ö ̽ϴ. ܰ ޱ ӿ ٰ մϴ. ħʱȸ ״ ħ() ̶ մϴ. ׷ ӿ ٰ ̳, Ѹ ̳, ̳, ǹ̴ Դϴ. Ǿ, ʸ ް ö  ϸ, ׿ ϴ Ƚϴ. ϴ ׿ ȴٴ ¡ ū ǹ̰ ֽϴ.

'ϴ' ' '(spiritual realm) Ǵ ' ' ¡մϴ. ׷ϱ ϴ ȴٴ ' ' ϰ Ǿٴ ̴ϴ. ⼭ (ݫ) Ϻν(Ambrose) ̰ 'ٴ'(Ephphetha) ߽ϴ. Ϳ ڰ ( 7:34) ǹϴ ž ǽ ʶ ̴ϴ. ǹ ִ ؼԴϴ. ް ׸ ν ϴ , ο 谡 , ο ְ, ϳ ְ, ⸦ ְ Ǿٴ Դϴ.

⼭ ϴ ȴٴ , ʸ ؼ, ϳ԰ ΰ ģ Ǿٴ Դϴ. ٽ , ϳ԰ ()ϰ Ǿٴ Դϴ. ̰ ϳ 'ƹ ƹ' θ ְ մϴ. ټ 꿡 ⵵Ͻø鼭 "ƹ ƹ, ƹ Ͽ Լ űÿɼҼ ׷ ɽð ƹ ϿɼҼ"( 14:36) ϼ̰, θ 8:15 " ٽ ϴ ƴϿ ޾Ƿ 'ƹ ƹ' θ¢϶" ߽ϴ. 4:6 " Ƶΰ ϳ Ƶ 츮  'ƹ ƹ' θ ϼ̴϶" ߽ϴ. ⼭ 'ƹ ƹ' θ ϳ ׷ ϴ ̴ϴ. ϳ ƹ, ƺ θ ̴ϴ. ƹٸ 'ƺ' ǥ߽ϴ. ƹ, Ǵ ƺ(Abba) ƶε, űϰԵ 츮 ϴ. 츮 ̵鵵 ڱ ƹ ģϰ θ 'ƺ' ʽϱ? ׷ϱ ʸ ް ö ĺ, ŷϽ ϳ ƺ ƹ θ ־ ̴ϴ.

츮 ϳ ƹ Ǵ ƺ θ ִ ߿ Դϴ. ϳ , ŷϽ ϳ 츮 ƹ ʹ ū Դϴ. ̰ ʴϱ? ̰ ˴ϴ.  츮 ϳ԰ ΰ ְ, ϳ ƹ θ ְ Դϱ? װ ڰ ϰ Դϴ. ⼭ ʴ ٷ ڰ ¡ϴ Դϴ. ʸ , 츮 ˸ ()ϱ ؼ 기 ׸ ¡ϴ Դϴ. ׷ϱ ڰ ν ϳ԰ Ǿ 谡 ȸ Դϴ.

ڰ Ͻ ű ٰ մϴ. װ κ Ʒ Ǿٰ ߽ϴ( 15:38). ⼭ ü() Ųٰ ߽ϴ. " 츮 Ͽ  Ӱ ̿ ü϶"( 10:20). ü Ųٴ ϴ. Ͻ 츮 ϳ԰ ְ Ǿ, Դϴ. ϳ԰ () ϰ Դϴ. ̰ ٷ ǹԴϴ. ʶ װ ٽ ¡ϴ ̱ Դϴ. ڰ 츮 Դϴ. " ؼ ϴ Ȱ¦ Ƚϴ. ϳ԰ ΰ ϰ Ǿ, ϳ ƹ θ ְ Ǿϴ. ʹ մϴ." ̷ Կ ڿ , μ ǹ̸ ̰, ׸, Ȥ ϳ ̶ Ҹ ִ Դϴ.

°, " ѱ ߴ" ߽ϴ.
16 ޺κп , "ϳ ѱⰰ ڱ Ͻ ô" ߽ϴ. ε ʸ Ǭ ⸧ ξٰ մϴ. ̰ ġ Ʒ ()  𼼰 ⸧ ξ Ͱ Դϴ. ⼭ ⸧ ϴ ¡մϴ. ⸧ ״´ٴ ̳ ̳, ڸ ϴ Դϴ. 繫 ⸧ Ͻø ̴ϴ. ׸ "⸧ " Դϴ. ʸ ް ö ϳ Ƶ, ޽þƷμ 翪 ϰ Ǵ ִ Դϴ. ̰ ó 츮鿡Ե شǴ Դϴ. 츮 ʸ ޴ ϳ 츮 ν ϳ ڳ ()ħ ް Ǵ Դϴ. , ϳ ȭǴ ٷ ׷ Դϴ.

ʸ Ŀ ߷ ż Ǹ ð , Ȱ ϼ̴µ, ׶ 緿 ִ  ȸ翡  ̻ ̽ϴ. " [] ̴. ֲ ⸧ ż, 鿡 ҽ ϰ ϼ̴. ֲ ż, ε 鿡 , 鿡 ٽ ϰ, ﴭ Ǯ ְ, ظ ϰ ϼ̴"( 4:17-19). ̰ ٷ ޽þƷμ Ͻ ִ Դϴ. ̰ 츮Ե ش˴ϴ.

츮 ް ϳ (鼺) 츮 ڸ ϳ ؼ Ͻ÷ ִ Դϴ. ̰ ؾ ˴ϴ. ̰ ƴ ߸ Դϴ. Ҹ մϴ. ⸧ , ʸ ִ  ׻ ⻵ϸ 翡 ϸ ϴ. ȯմϴ. ִ Բ ϽŴٴ ֱ Դϴ.

Ϻ , ̶ () ־ װ нϴ. ű⿡ 簡 , Ư ġ , ȸ дٺ µ, ϴ. Ƹ ű⿡ () dzϱ ̶ մϴ. ű⿡ ߡ, λ, , ȭ, п, ̼, ǰ, , TV̵, ٵ, ij(: ȵ 1)  ߡ ɴϴ.

ϴ ͵ '' ־ մϴ. 'ü' ־ մϴ. ׷ ϴ ְ, ϴ. ̷ Ƿ, 츮 () ޾ƾ մϴ. ޴ Ư ɷ ʿ ϴ. ϳ üϴ ޴ ̴ϴ. ϳ ձ ޴ ̴ϴ. , ִ ڰ ֽϴ. ϴ. ȸ ̽ϴ.  , ˴ϴ. ׷ ϰ ˴ϴ.

ȸ Ͻô ǻ ֽϴ. ǻ ȸ() , ູϰ ȯԴϴ. Ȱ , ǰϰ ۿ ȲԴϴ. ׷ , ׺п ִ ֽϴ. ȯմϴ. ˰ ű⿣ ־ϴ. ۱ ε ູϴ ڸ ⵵ ް ߴ ֽϴ. Ӹ ȼϸ ູ ־ϴ. ǻ ȼ ް ; Դϴ. ׷ ϴ. ȼ ޴ , 23йۿ ȵǴ , ҽϴ. ʹ ߴٰ մϴ. ' ' ٰ մϴ. " ǰ ̷ ̰ڱ!"ϴ ϴ. ǻ ", ¥ " ߽ϴ. "ġ ư Ұ, ʹ Ҵ" ߽ϴ. ׷鼭 "ش ϵ " ߽ϴ. ð 帰 ǻ ' ' ü ̴ϴ. ǻԿ ƾ մϴ. " ѱ ߴ" ߴµ, ǻ ٷ ̷ ü ̴ϴ. ̷ ϳ ϴ ü Ȱ(Ѩ)ְ ֽϴ. ϳ 鼺 Ǿٴ Ȯ Դϴ. ׷ ִ ص ִ ̴ϴ. е ϳ ϴ üϸ, ȸ ̰, ִ ϴ ڰ,  ̰ 鼭, "ִ, մϴ"ϴ ϸ鼭 ֽϴ.

°, " ϴ Ƶ, ⻵ϴ ڶ ȴ" ߽ϴ.
17 , "ϴ÷μ Ҹ ־ Ͻõ ̴ ϴ Ƶ̿ ⻵ϴ ڶ" ϵǾ ֽϴ. ⼭ Ҹ ϴÿ ȴٰ ߽ϴ. ׷ ϴÿ Ҹ ϴ Ƶ̿, ⻵ϴ ڶ ߽ϴ. ̰ Դϱ? 츮 ް ϳ 鼺 Ǿٴ ٸ ƴ, ϳ Ͻô , ϳ ⻵Ͻô ڰ ϴ Դϴ. ׻ ̵ ູϸ鼭 ϴ ⵵ ֽϴ. "ִ, ̰ ڶ Ű ڶ ϳ԰ 鿡 ϿɼҼ. ̰ Ͽ 츮 ȸ ڶ ǰ ֿɼҼ" ⵵մϴ. ̰ ٸ ǥδ, ִ ϴ , ִ ⻵Ͻô ڰ ǰ ޶ ⵵Դϴ. ׷, ִ ڰ ϴ , ִ Ͻô  ϱ?

ϴ Դϴ.
2 8 , " Ÿ ڱ⸦ ߽ð ױ ϼ ڰ ̶" ǥ ߽ϴ. ϳ ƹ 濡 Ͻ Դϴ. ׸Ͽ ڽ Ⲩ ġ̽ϴ. ̷ ϳԲ " ϴ Ƶ̿, ⻵ϴ ڶ" θ 翬 Դϴ. ó 츮 ϳ 濡 ؾ մϴ. ̷ ڸ ϳ Ͻð ⻵Ͻʴϴ. 絵 5 31 , "ϳ ڱ⸦ ϴ 鿡 ֽŴ" ߽ϴ. ϴ. Ҽϸ ڽ ۿ ϴ. , ϴ ڿ ѱ ϴ Դϴ. ׻Ӹ ƴմϴ. ϳԲ ϴ ȥ ǰ ϴ. ϸ, ް, Źٶ ݰ, ϴ ʽÿ.

踦 帮 Դϴ.
׸ Ȱ ־ ߿ Ȱ̶ ϴ. (Paul W. Hoon) 踦 " ׸ ȿ ڽ ֽ ϳ () ׿ ΰ ()"̶ ߽ϴ. 帮 ڼ ̷ ̾ մϴ. , , ϴ 踦 մϴ. 4 24 , "ϳ ̽ô. ׷Ƿ ϳԲ 踦 帮 ǰ ϳԲ Ѵ" ߽ϴ. θ 12 1 , "׷Ƿ ϳ ںϽ ϳ ϳ ⻵Ͻô ŷ 帮. ̴ 帱 ϶" ߽ϴ. ̷ , 츮 ڽ ϳ ⻵Ͻô ŷ 帮 Դϴ.

() 'service' մϴ. , ϳԲ 츮 '' ϴ Դϴ. ϳ ˷, 帮 µ ݹ ֽϴ. 踦 ùٷ 帮 մϴ.  ð 10 ͼ ̸ ⵵ غϰ, ̸ ã ʽÿ. ڸ, ʺ ʽÿ. ٵ ŷϰ Ű ٸ ڼ̸, ̰ ٷ ִ ⻵ϴ , ϴ ڷ ̿, ִ Ͻ ޴ Դϴ. ش ٵ 帮 ڼ ޶ մϴ.






admin

이전으로