ڱ⼳ 2002-01-04 00:14:08 ɵ 1. ġϴ°? 2. ؼ ȮѰ? ( ϴ ΰ?) ߽ ִ°? Ϸ ǥ ־°? 3. Ѱ? 4. ߴ°? 5. з(帣) νϰ ִ°?( ) 뼱 Ҽ ż 6. 븦 ϰ ִ°? (ô ) ġ ȸ 7. ֿ νߴ°? (ȭü) ߴ°? ӿ ϳ ǵ ΰ? 8.Ϸ ٽ ̾°? (Ͻÿ) 1. Ѱ?(ûߵ ;ϴ 밨 ߴ°?) 6W( ι ȭ ) ǥ °? 2. ߽ ϶. Ÿ 3. Ѱ? 繮 ؼ(, , ɵ, , , ) ٽ ܾ ?(ܾ Ǯ̰ ȮѰ?) 4. ϶( Ѱ?) ܶ з Ѱ? ߴ°? ü ? ؼ ߴ°? 5. ¦ ߾°? ϼ ? ߴ°? 6. ǵ() ľߴ°? (ȭ ü)( ) ǵ ΰ? ϳ ϴ ٺ ? 7. մѰ? ü ϰ ϰ ൿ ϰ ߴ°? ߿ ־°? ߿ Ÿ ٽ ϰ ߴ°? ü ൿ ϴ ð ߴ°? 1. û ̸ °?(û ) ûߵ ٸ ϰ ʾҴ°? Ǿ°?(ǻ )(ü) 2. û߿ ϰ Ǵ°? ߴ°? ʿ信 Ǿ°? 3. ħ ġϴ°? ѱ Ȳ ߴ°? 4. ȭ ϰ ߴ°?() ð ҿ: ߴ°?(. . ) ȭ ȭ ó 5. ô Ȳ ´°?( Ȳ or ľ) -1 ( ڵ鿡 ǹ) -3 ´°(ó 츮 ǹϴ ٴ?) 2 ڰ ƴ 6.ڴ û߿ ()ߴ°?(ȭ) ߴ°? ûߵ Ȯϴ°? ȭ Ͼ°? 7. ü ϴ ? 8. ۼ ߴ°?( ϶) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 ȣ 9. ? 1. ӵ, , ?( Ȯ) ΰ? οϴ Ѱ? Ѱ? 2. ǥ, , ? û߿ Ǵ°? ߷ Ҿ. Ǿ. ƴ. 3. , , ? Ӿ ǥ 4. ڷ Ȯ, , ź? å Ÿ(Ź, ,ԣ) 5. , ģм, ?(ü ) 6. ġ ? Ҵ ܾ 7. dz ؼ?(˷) 8. ( ڷ) ߴ°? ּ â û 9. غ ȯ ҷ ¸ ǽ 帧 ʽÿ. Ͻ? Ȥ? Ͻʽÿ. *Ͻø鼭 Ͻʽÿ. * غ ð ʽÿ. *Ͻ κ ʽÿ. * ǽþ Ǫ , dz ġñ⸦ մϴ. 糪 ִ ƴϴ. ΰ, , ü, 鿡 , , ð Ͻð Ͻô ߰, ľ, ̷ ͵ մ. ϱ , ɵ ڱ ΰ ̴ϽƮ Ȩ Ȱϴ --------------------------------------------------------- ɷ Ÿ 簡 . ٸ ɰ , ڿ ΰ? ڸ Ͻô°? I. ڷ Ͽ ħϰ ϽŴ ڿ ŷ ٰż ˿ ϰ ϽùǷ ڷ Ͽ ڱ ħϰ ϽŴ. ڴ ö ڱ ӿ ϳ 縦 ϸ ϰ ȴ. ڸ ٽñ Ͻô ϳ տ , ڷ Ͽ ü ڽ ƴ϶ ϳ̽ ݰ Ѵ. II. ڷ Ͽ ϰ ϽŴ ڷ Ͽ ڽ ˾ 뼭Ͻô ϳ ݰ ϽŴ. Ͽ 뼭 ڴ ڷ ϳ ϰ ȴ. ڴ ڸ հ ٰô ϳ ɷ ϰ Ǵ ̴. ڴ ִ Ÿ ȴ. ħ ھƳ ̴. III. ڿ ϳ ȸ غ ϴ ߸ ϽŴ ڷ Ͽ ϳ տ η, ȸ տ Ͻô ɷ̴. ϳ տ η ڰ ŷ ϳ ̸, ȸ տ ϳ ڷ ȸ տ ̴. ڷ Ͽ ϳ տ ȸ ˾ ϰ ϸ, ÿ ȸ տ ϳ ڰ ǰ Ͻô ̽ô. IV. Ҿ ϽŴ Ҿ Ͻó, ݵ . '츮 ۿ'(extra nos) 츮 ٰô ̱ ̴. '츮 ȿ'(in nos) 츮 Ҿ Ͻø, ݵ '츮 '(pro nobis) Ͻô ̴. 츮 ۿ ̱ ٸ, 츮 ȿ ̱ ϴ 츮 ܾ ϰ, 츮 Ͽ Ͻô ̱ ɷ¿ Ա⸦ ؾ Ѵ. ڴ ٷ Ȱ ȸ߿ ؾ ϴ ̴. V. Ŵ ڷ Ͽ ȸϰ Ͻ ð, ̷ ϼ մ ڸ ϰ ϽŴ. ȸ Ÿ, ̷ ǰ Ͻô ̽ô. ȸ ñ ٷ ڰ Ȱ Ÿ ϳ̽ô. ̸, ÿ ̷ Ǵ ̴. Ƿ ڴ ϵ ϴ ̴. VI. ȸ ȿ Ӹ ƴ϶, ڿ ȸ ߿ ϽŴ Ѱ ȸ ȿ ӹ ƴϰ, ڿ, 츮 ġ ȸ , ȭ ڸ Ÿ. Ƿ ڴ ȸ ϴ ڸ 簡 Ÿ ؾ ϸ, ȸ ̲ Ѵ. ڰ ȸ Ѿ Ͻô ٶ ״ μ ô븦 Ͻô ϳ ٸ ˰ ϴ ڰ ִ ̴. ({} 10 ö)
|