4:18-20 / ϴ ͵3 2001-12-14 10:07:31 " ̴ Ѹ ڴ ̵ 縮 Ȥ Ÿ ġ ϰ Ǵ ڿ Ѹٴ ϴ ڴ϶" ( 4:18-20) װ з ƹ ũ , з߽ϴ. ƴ϶ ϳԲ ̴ٰ ߽ϴ. п ü з߽ϴ. ¾, , Ҿ, 4Դϴ. ġ ٸ ǰ ϴ ٰ մϴ. ӰԵ ִԲ ϼ̽ϴ. ù ° 氡 Դϴ. ° , ° ÿ Բ ڶ ù , ɾ ⸸ ϸ ϴ Դϴ. ϴ. Դ µ ӿ () ʽϴ. ͼ ϴ. 濡 ' ͼ ԾȰ' ( 13:4) ϰ ֽϴ. ϸ, 翡 Ĺ ϴ. ߾ؼ ڶ DZⰡ Ǹ ۿϴ ¾翡 Ʋ ϴ. 'Ⱑ Ƿ ' ( 8:6) ϸ ȯ̳ ̹ Ͼ ž ̱ ؼ ߽ϴ. ù ڶ ٱⰡ ɸ Ƹ Ͷ߸ մϴ. Ÿ δ Դϴ. Բ ڶ ִ ð ϴ. ̰ ù ̶ մϴ. зϰ ֽϴ. ϴ -1. ù° Դϴ. 츮 Ͼ ϱ ϸ ϴ Դϴ. Ž ߱ϴ. ̽ 1980 ߾µ, оϱ ״ ص ϴ. ĵ Ͼ ѱ ι ġ ϴ. ݰ Ȱ Ȳ̾ϴ. ƴ, ݺ ξ ⿴ϴ. ֳϸ, ѱ ϴ ó ô ϴ. ̷ Ѵٴ Ź簡 Ǿ ־ϴ. ۰ Ź ġ ڵ ̷ Ȳ ¾Ҵٰ ɰϰ ߽ϴ. 츮 ӿ ϴ. ž ڶٰ ϳ Ѿ ϴ. ϰ ٰ մϴ. ϴ -2.縮 Ȥ ° 縮 ȤԴϴ. Դϴ. տ ʴ 年ϴ. غ ᱹ ǰ ϳ ʴϴ. ϳ ؼ ڶٰ ̶ ϳ ¼ ϳ մϴ. ϳ ؾ ɰ Ÿ ҰԵǰ ϴ. ֲ ϳ 繰 Ͽ ٰ ϼ̽ϴ. 츮 ֿ 縮 Ȥ ̱ ִ° ϴ. ϴ -3.Ȥ ° Ȥ Դϴ. Ÿ ϴ λ, Ÿ ϴ ڽϴ. ϴ 'Ŀ' '' '' տ ϴٰ ߽ϴ. ű⼭ ű ε, Դϴ. , ɿ ' ˸ ˰ 强 ϶' ( 1:15), ' Ȥ ' ( 4:22) մϴ. ׳ ƴ϶ Ȥ ̶ ߽ϴ. ֽϴ. Ȥ̶ µ ִ ó ̴ űԴϴ. װ λ ູ Ŷ, ̰ ̴ ϴ ű縦 ӿ ȯ ִ Ȥ Դϴ. Ȥ 'ƴ' '' '' ູ ƴ ϳԲ Ѿ ϴ. ͼ Բ 峭 ƽϴ. Ĺ Ծ ̳ ־ϴ. , ź ͼ ϳԲ ǰ ߽ϴ. ϳ ǰ ϼ̽ϴ. ǰ ü ּ ־ ƴմϴ. ϳԲ ƴ ϿͿ ּ̰ ñ Ҵ ϼ̽ϴ. ' ᱹ ϳ ϰ ų ̰ ̴϶' ( 12:13) Ⱑ ϴ , , ó ϳ ϰ Ű ּ̽ϴ. 츮 ϴ ƴ϶, âϽ մϴ. ϳԲ ϵ ּ̽ϴ. ϳ ŷϴ ǥ ǰ ϼ̽ϴ. ູ߰ڽϱ? ϳ ŷϸ鼭 Դϴ. , ź ͼ ' ǰ װ ϳó Ǹ.' Ȥմϴ. ڽ μ ū Ư ߴµ ϳ غ ڱ ʶϴ. ǰ ϱ Ž ϰ ؼ ߵ ϴ. װ ϳó Ȥ ϴ. ̰ Ȥ Դϴ. ູ߽ϴ. ƹ ƴ Ӵ ̺ Ҿ ϳ ϴ. ƺ ¾ϴ. ڶ鼭 ڱⰡ ϳ ϴ. ƺ 帰 縦 ϳ ô ϴ. ڽ Ѱ ʰ ϳԲ ƺ 縦 ô Ϳ ȭ ϴ. ſ ƺ ¾ ϴ. ״ ϳ ϰ ; װ ؼ ƺ ߽ϴ. ״ ϴ ϴ. Ȥ Դϴ. ձ 屺̰ () , ó Բ £ ¸ڷ, ڷ, ӿ ִ Ƹٿ ð Ǵ , ġμ 䳻 (٣) , ҽϴ. ִ Ŀ ŴҴٰ ϴ ˴ϴ. ״ ݰ ȭ Ҿϴ. ǰ ȱ Ƚ ҽϴ. ϳ ߴ ᱹ ڰ Ǿ ϳ տ ȸϴ ϴ. ʴ տ Ǵµ ʴ ϳ ֽϴ. װ տ Դϴ. տ µ Գ Ž ȴ 翡 ϴ. ῡ ڵ ʾҽϴ. θϴ. ', װ Ⱦƶ. ϰ ̴.' մϴ. '̽ÿ, ȵ˴ϴ. ȣư ϳԲ йϽ ó ݱ Դϴ. ٸ 帱 帱 ϴ.' 並 Ǿڽϱ? Ȥ ɸ 並 ͵ ߽ϴ. üŵ ϴ. ʹ ɷ ϴ. ִµ Ƴ, ̼ ϴ. ' ʴϱ?' ' ...' ϱ 'װ Դϱ? ſ ̶ ִµ...' ̼ ̰ Ѿҽϴ. Ȥ . װ ߵ ä ٴ ִ űԴϴ. ü ߸ ƴմϴ. ϴ. Ȥ 츮 λ ϴ. Ȥ ̷ Ǿϱ? Ȥ ɿ ϳ ƴ㿡 'ʴ ̸ ϰ ݰ ָ ̴. װ ó ʸ ؼ ̴. ʴ .' ϳ ϴ. λ ۵Ǿٰ 濡 մϴ. οԴ ׳ λ ڴٰ ϼ̰, Դ ' Į ʰڴ.' ϼ̽ϴ. տԴ 'ʴ ϰ £ ̰ Ƴ âڰ ε ͼ .' ϴ. װ ȵ Ȥ ɿ ϳ 밡 ֽϴ. Ȥ ɸ Ȥ ް ִ , Ȥ ɷ ؼ ʽϴ. 500 ʿ ǰ а ־ϴ. ߿ ϰ ȸϰ µ, װ ̷ ֽϴ. 500 ä ־߰ڴٰ ϴ , ̶ ϴ. ٸ ϸ ѵ, Ȥ ɷ ƹ ٰ մϴ. ؼ ߾ ϴ ڱ ƹ ġ ٰ մϴ. Ȥ 츮 ̱ ֽϱ? 1.Ȥ θ ù°, Ȥ θ ؾ մϴ. ڼ 캸 Ȥ ܰ踦 Ŀ´ٰ մϴ. ù°, Ȥ ۵˴ϴ. ' ǰ װ ϳó Ǹ.' ƴ װ ҽϴ. ° ܰ迡 ѹ ʸó Ӹ ԷµǾ ϴ. ° ܰ ġ װ ݺؼ մϴ. ° ܰ ϸ , (desire) ϴ. ټ ° ܰ迡 ϰ ˴ϴ. ϸ ܰ迡 ൿ 巯 ˴ϴ. ܰ ߿ ܰ ˰ ƴ϶ ߽ϴ. ƾ ʹ Ȥ ̷ ߽ϴ. ' Ӹ ƴٴϴ . Ӹ Ʈ ִ.' Ȥ Ʋ ܰ迡 ϰ ˴ϴ. Ȥ ˴ϴ. Ѹ Ǵ ȣʹ ߽ ʴϴ. ϳ տ ̹ Ÿ ൿ ϴ. ̿ϴ ̸ ǰ ߽ϴ. ƹ ൿ ʾ ̹ ߱ Դϴ. ̹ ȯ游 ٸ ൿ Ÿ Դϴ. ϱ Ȥ θ ϱ ؼ å ϴµ ټ ° ܰ迡 ƽϴ. ° ܰ迡 ° ܰ迡 ϴ. Ȥ ִ ܰ ִ ܰԴϴ. Ƶ ʾƾ մϴ. ͳ ȫ ô մϴ. ִ ͳݿ ̷ ִٰ п Ǹ ֽϴ. Ӹ Էµ ϴ. ѱ Ź Ź 鿡 ϴ. ش ִ ȸϽʽÿ. ͳ ص λϴ. ϴ ĸԴϴ. ߾ , ܱ ϴ. ϴ äη Ƶ̷ ó ϴ. Ƴ װ Դϴ. 츮 츮 ƴմϴ. Ȥ Ͻʽÿ. ߿ Ƶ ʽϴ. 2.ϳ Ƶ̰ ° Ȥ ͱ ؼ ùٸ Ƶ鿩 մϴ. ϰ ùٸ Ƶ̽ʽÿ. θ 12 2 մϴ. ' 븦 Ӱ ȭ ϳ Ͻð Ͻð Ͻ кϵ ϶' ( 12:2) , ϳ Ƶ̱⸦ Դϴ. ٲٴ ֽϴ. Ը ٳ Ʈ ϴٰ ϴ ൿ ٲ θƮ ϴ. äҴ δٴ, ϱ ְ ϴ 鿡 츮 ٲϴ. 츮 ϳ Ͻð ڽð Ͻ ƾ մϴ. ڳ մϴ. ڳ ϳ Ͻð Ͻð Ͻ ΰ մϴ. ϴ ʽÿ. Ȱڰ ƴմϴ. Ź 簡 ٴ ˰Ե ֽϴ. Ȳ忱 ϱ ϰ濡 а ־ϴ. ȫ ٰ ħ ٴ ް ٷȽϴ. а ģߴ Ȳ忱 ٴ ҽ Բ ־ϴ. ʰ Դµ ȣ 簡 Ȳ忱 Ŀ ´ٰ ߽ϴ. ð Ǿ ߰ڴٰ ߴµ Ÿ ؼ Ÿ ױ ϴ. ϸ ϴ. ٷ ߽ϱ? ǿ ־ϴ. ѱ ߴ ģ ȭؼ Ȳ忱 ҽ ˷Խϴ. ' 㿡 Բ ־, ħ ٸٰ ð Դµ.'ϸ ؼ ⿴ϴ. ĥ Ź µ ڴٰ ϴ. 忡 ־ ϴ. ݵ 簡 ƽ ڽϴ. ڷ ߴٰ װ ƴմϴ. 츮 ϳ ƾմϴ. 츮 ϳ տ Դϴ. 츮 ְ ϳ տ ˻Ǵ λԴϴ. λ , , , ġ, ȭ ߴ° ٸ ֽϴ. ϳ տ ڽ Ҵ° ֿ ߿ Դϴ. Ƿ 츮 ּ ϳ Ͻð Ͻð Ͻ ΰ ƴ Դϴ. 濡 ؾ մϴ. ϸ δ λ ü ֽϴ. λ âϽ ϳ տ ϳ λ̶ ϸ װ λԴϴ. 츮 ϳ ó ϳ տ ؾ մϴ. 'ϳ̿ ǻ ƽø ϻ ƿɼҼ ֳ ð εϼҼ' ( 139:23-24)) 뷡Դϴ. մϴ. ū ִ ٷ ڽԴϴ. ڰ ϴ. Ƿ 츮 ϳ ùٸ տ մϴ. ٸ ƾ մϴ. 3. 踦 °, Ȥ ̱ ؼ ƴ θ ȵ˴ϴ. 踦 ƾ մϴ. ' ̸ ϶ ϸ ü ̷ ƴϸ' ( 5:16) üδ ü ̱ մϴ. ȯڰ ڱ Ͱ Դϴ. 伷̶ ߱ 忡 ɷȴµ 踦 ؼ ߴٴ ̾ϴ. װ ۵ ٴ ߽ϴ. űϴٰ ̽ϱ? ű ž ƴմϴ. ž ϰ 翬 Դϴ. ƴ϶ 翬 Դϴ. 츮 ڽ մϴ. ü ü ̱ ϴ. Ƿ 츮 ϰ ƾ մϴ. ɿ ؼ ü ̱ ֽϴ. ǿ Ÿ ξ Ÿ Ȥ , 츮 ɿ ¸ϴ ƾ մϴ. Ȥ ̷ Ͻʽÿ. ڽ ϰ , ڽ Ȥ ˾ƾ մϴ. ʸ ູ Ƽ 簬ϴ. Ϸ Ծϱ ϱ? ٵ ̴ϴ. ͵ ƴѵ װ װ žϴ. Ȥ Ͻʽÿ. ϳ Ͻð Ͻð Ͻ ã ԷϽʽÿ. ؼ Ͻʽÿ. 緿 ̸ ȯ 鼭 ֲ ӿ ֽô ɷ° ϳ Ͻ Ǽ Ͻʽÿ. dz Ű Դϴ. ϴ ӿ ġ⸦ 츮 ̸ մϴ.
|