ȸ
2001-12-11 06:41:27



5:1-11

======================================================================

̶ ϴ ڼԺ ̳ ̷ Ѵٸ ڼ ڻ ۿ ȵ˴ϴ. ״ , ϸ , ׷ ڿϴٸ ڼԲ ļ Ǹ ̶ Ī Ƴ ʾҽϴ. ̶ ϴ ڰ ߿ ֽϴ. װ ٷ ϻZ(߲)Դϴ. ϻZ̶ Խϴ, κ. , ׷ ϻZ Ϸ翡 ڱ⸦ ݼѴ ׷ ؼ Խϴ. ׷, װ ƴմϴ. ϰ ݼѴٴ ̴ϴ. ù° ϸ, ϰ ൿߴ° ϴ Դϴ. 츰 ڱ߽ ϰ ϴ ų ൿϴ ų ڱ ϰ ڱ մϴ. ׷ ̺ ϰ մϴ. ' ϰ Ҵ°? װͿ ؼ ϰ 漺Ǿ°?' ׷ ߾. ° 'ģ ־ Ǹ °?' . Ž ⺻ °? ϳ ' ʰ ڱ⵵ 𸣸鼭 ģ °?' 𸣸鼭 ƴ ô, ׷ ġ ư °? װ ϰ ݼؼ ׿ κ Ī ޴ ڰ Ǿ ϴ Դϴ.
Թó å ߿ մϴ. ϰ ˰ ׷ ΰ ִٰ մϴ. θ. մϴ. Thank you! Ϸ翡 ٴ ϰ ϱ? Ͽ ūϿ ߽ɿ "ϴ." "ϴ." , Thank you! ׻ ־ װ ٷ ΰԴϴ.
ϳ I'm sorry. "˼մϴ" "̾մϴ" ־ ؿ. ׷ ˼ 츮 ȭ, ȭ, ̷ ϰ ֱ Ÿ ƿ. ġ ٰ ϸ ڱ ΰ ˾ƿ. Դٰ " ߸߽ϴ" ϸ ٴϱ? ׷ I'm sorry غ ״ ־. ǰ . ΰԴϴ. . 츮 "ϴ" ׸ "̾մϴ. װ ߸Դϴ." ̰ , ׷ ϸ ƾ մϴ. װ Ǹ ΰڶ Դϴ.
Բ Ͻ ù "ȸ϶! õ Դ϶"ϰ Ͻʴϴ. ɸ ϸ " ߸߽ϴ"׷ ̿. ׷ ư ̿. ϳ ִ ȸԴϴ. ϳ ڽð ִ ͵ ȸ, ΰ ִ ͵ ٷ ȸ ֽϴ.
1963̴ϱ ̱. ó յ. ū ̱ űϱ⸸ ؿ. ׷, ħ ѱ Ƶ ؼ ؼ ô  ϴµ Ļ縦 ϰڴٰ ؼ Ŭ Ĵε ȭϰ ū ׷ Ĵ翡  Ļ縦 ް Ǿϴ. ׶ μ ϻ ó. ׷ Ĵ Ȳ ϰ س 鸮 , Ź, ˱׶ Ź Ѱ к ϳ ̷ . ׸ ϴµ ̷ ϰ Ļ縦 ϴµ ü ִ ʴ󱸿. ̷ٰ հ ϴ 𸣰ھ. , ׷ Ȳ̶ Ϸ Ϳ ڽϱ? ű Ͱ ͼ ", would you tell me ̰ ̷ ϰ ϰ ſ? Ű ٵ ̰ Ӱ, ̷ ϰ Ļ縦 ϶ ų?"ϰ Ͽ, ׺ ̱۽̱ 鼭 ־ϴ. "ϴ ׸ŭ ϱ, հ ٰ. ̷ ұ׽ Һ ߾ ƴ ڰ ̳ ƴ ڰ ٴ ſ. , ȿ ʹ ũ? . ұ׽ϰ ̷ ָ쵵 Ⱥ̰ ڰ δϴ. ̰ Դϱ? ο ߾ ڰ δ ׸̿. , е ȭ մϴٸ ȭ嵵 װ ̰ŵ. װ ο ϴ ſ. 볷 ޺ ߾ ȭ ݴϴ. ׷ ʾƿ? ׷ 츮 ̷ ȥŹ ˾ ߿ ϱ ϰ ߳ ׷ . ׷ ϰ , ϳ Ǵ, տ ߾ ǿ. ̷ 巯 Ǹ β Դϴ. ׷ ž , Դϱ? ٸ ˶ ؿ. ' ױ 'ϰ ϴ ׷. 翬 ߰ 뼭ؾ 뼭 ߾. ̷ ״ ο ڴ ſ. ٸ ˶ ʴ ͱ ΰϰ ˶ ϰ Ÿ ̰߰ ȸϸ ٷ ΰݵ ִ ̿ žӵ ִ ̴, ϴ Դϴ. ȸ ̿ ̴ ̷ ݺϴ Դϴ.
 ȸؾ ˸鼭 ȸ մϴ. ƴ, ȸ մϴ. ̷ ȸ մϴ. ˸ ʴ . Ǵ ȯ濡 ſ . ߸ ̿ ̿ ع. ϳ ü . ̵ ߸Ǿ ߸߽ϴ. I'm sorry. ƾ ǿ. ̷ . ׷, ʵ ׷, ׷ ׷, ׷ ȯ . ̾߱Ⱑ ʿ䰡 ſ. ϸ鼭 , ҴԴϴ. . ̰ ߸̿. ̰ ̿. ְ ޸ ǿ. ׷ , . ̷ 󰡴 ̴ϱ? ߸߾. Ǵ ̴ϴ. ׷ ü Ǿ. ̰ ̿. ƿ. ̰Ŵ ̿.
Ѱ ڵ ȸ . Ұ . ڰ  . Ư , ȸ ȸϰ ; մϴ. ȸ ؼ ļ , Ϳ ؼ ϱ ״ ȸ . 翡 , ȸ մϴ. ׷ ɷ  ִ ſ. ȸ ȥ ִ .
ȸ ־. ϳ , ȸμ ˸ ؾ մϴ. ̰ . ߸̿, ̿. ߸̶ ϴ ȸ ־ ǰ, .
ϳ ȸ ־. ȸ ؼ ǰ ָ ̸ ϸ鼭 ̸ 鼭 ϴ ̿. '̷ µ' ϰ ϴ ־ ǿ.
ϳ ȸԴϴ. ߸ ˾ ű⼭ ߴ ſ. ϰ ߴ ſ. װ, ׸ Ű , ̰ ȸԴϴ.
ȸ ⵵ ֽϴ. ϳ 뽺 ʹ ο ɸ å åκ  ؼ ȸϴ .
̱ ɸ ƾ ׸ ϴ å  մϴ. ϰ ư Դ ִ. ù° ϸ Դϴ. ȭ ʾƿ. ̴ ӹ ۿ , ̴ ݺ ۿ . ' ߸, ̷ ĥ ̴' ̷ ؿ. ȭ ʴ .
ϳ ȮԴϴ. ׷ ' ϴ ̴. ʴ Ҵϴ. ̰͵ ߰ ε ƹ ͵ ̴.' ڱ⸦ ϰ.
μԴϴ. ' ̴. ׸ ٺ ڽſ ִ' ϰ ڱ . ڱ θ Ұ ϴ. ű⵵ ȸ ϴ.
ȸ ڱ ڽſ â ϳ ѿ ϴ ̿. δ ȸϴ 쵵 . Ϸ, · ϱ ؼ ߸ߴٰ ְ . ̰ Դϴ.
ϳ ̾Ե ٶ 밡 䱸ϸ鼭 ȸϴ ־. '̷ ϸ ̴. ̷ ȸϸ 뼭 ̴. ູ '̶ ׷ ɸ ȸϴ ֽϴ. ϸ ȸ ׸ Ƹٿ ȸ ƴմϴ.
, ѿ ϸ鼭 ߿ ȸϴ ȸ ȸԴϴ. . Ÿ 鼭 "߸߽ϴ" ϰ, Ӵϰ ׿ 뼭ϰ Ǯ , ߸ ˰ ȱ鼭 "Ӵ, ߸߽ϴ" ϴ ȸ 󸶳 ū ̰ ֽϱ?  ȸϴ ȸ ڱ üǽ̿ ȸ .
Ÿ  ԰ 츮 ΰ , ȸ ΰ ݴϴ. , ̻ϰ, ϰ Ѹ ֽϴ. и ΰ Ҵٴ ⿹. ׷ ⿡ Ƴ ΰ ϴ "ֿ Ҽ. ̷μ̴" մϴ. ̷μ̴. ð װ ϰ ֽϱ? Ÿ ¾ҽϱ? ָ ޾ҽϱ? ɷȽϱ? ׷ ̾߱Ⱑ ƴմϴ. û üϴ ðԴϴ. տ ڱ⸦ ߾ ʹ ʶϰ ʹ ƾ. "ϳ, ̷μ̴" ̷ ϰ ˴ϴ.
ƽô , ̵ ѹ ٽ ϴ ̰ŵ. ⸦ ϴٰ ׹ ľ ɾҽϴ. ſ. Ҿ. ׷ Բ ׹ ſ. ׻Ӹ ƴ϶ ٴٿ Դϴ. ׹̶ ִ ſ. ׷ 㿡 ο ׹ ŵ. ׷ 볷 ̰ ̿. Ư . δ ημ ȣ ̿. ο " ׹ ." ðγ γ γ γ ذ ʴ ſ. ̷ Ͻʴϴ. Ͻ ް ִ 鿡 Ͻʴϴ. " ׹ ." Ȯ߽ϴ. '̰ ´. ϴ.' ׷ ݿ ̷ Ǿ ־. "׹ Ͽ ϴٸ" ű ȣϰ ϳ ־ ǿ. ' մϴٸ' "Ͻôϱ ׹ ̴." Ͻô ΰݰ Ͻô ü Ƽ ϴ ׹ ڽϴ, ϰ ׹ ȴµ ⸦ Ƽ ׹ ƴ. ̶ ״ ޽ϴ. ֿ? и ǽϰ ߰ŵ. . " " "̰ մϴ. Ǿϴ" ׶ ߾ Ǵµ ׷ . ݵ ݵ ٸ " ϶ ϴ մϴ. ȵ մϴ." , ε ߴϴ.
, . ֲ װ ¢ ƴϽð, ʹ ߿ ſ. " " ̷ å ƴϽð, Ͽ ֲ 뼭Ͻð ⸦ ⵵ ־ ̿. Ҵٴ ߿ ƴϿ. ҽž 뼭 ֽ , ҽž ̷, ϳԲ ̷ ֽ . Բ ̷ ֽ ſ. ʹ ſ. ׷ ״ ̷ θ¢ Ǵ Դϴ.
ȸ ӿ ִ ̿. Բ ̷ ̿. ȸϴ ȸ ¥ ȸ ̿. ༺濡 42忡 󸶳 ߽ϱ? 10ų Ǵ ڳฦ Ҿ, Ҿ, ǰ Ҿ, ģ Ҿ. ʹ  ״ Ӵϰ Ҵ. ż ̷ Կ? ʹ Ⱑ  ״ ̷ θ¢. ƴ ߾. ׷ ð ϳ ٽ ֽ 質 ּ̾, 質. ־. ׶ ״ մϴ. " ֲ Ͽ ͷ ⸸ Ͽ ָ ƿɳ̴" ϳ̿ ϳ ߿ ϳ ҽϴ. и ߸߽ϴ. 縦 ȸϳ̴. ⿡ ó ̿. ȸϳ̴. װ ¡踦 ȸ ƴϿ. ū 鼭 ʹ ؼ "ϳ ߸߽ϴ. װ , , , ߸ƽϴ" ׶ ȸϴ Դϴ. ȸ , ϳ ȸ ̿.
Ʈ Ⱑ ֽϴ. ۰ Ʈ Ͽ ׸ 湮ϰ Ǿϴ. ġ ǾƴϽƮ ϳ ִµ ư ǾƳ ȸ ϰ Ǿϴ. ׸ 濡 ̰ ҹ Ǿϴ. Ź . "ƹ ǾƳ ȸ ϴ. ׸ ״ Ʈ Դϴ" ̷ Դϴ. Ʈ ڶ Űŵ. ׷ ȸϱ ٷ Ʈ 湮߽ϴ. ڴ Ʈ 󱼵 Դϴ. ڰ ̰ ˰ ¦ ϴ. 'Ʈ ׾.' ׷ ҿ ãư ݰ 帮 ϴ. " ȥڼ ǾƳ븦 , ȸ ϴ Ÿӿ ̸ ̷ ϰ ڶ ߴµ ˸ ϴ." ȸ ߽ϴ. Ʈ 鼭 "ū Ǽ ߱տ. ׷ Ǽ Ѵϴ. ̸ . ǾƳ뿡 ɾƼ ġ." ׷ ǾƳ븦 ƽϴ. Ʈ ߽ϴ. " ̷, ̷ ޸ ڴ", ׷ ־ϴ. ׸ Ʈ ϴ "и ƽϴ. ׷ и Դϴ. ϰ Ʈ ڶ ƴ϶ ȸ ϰڴµ, ' ǽô Ʈ Ͻðڽϴ' ϼ. ĵ帮ڽϴ." 󸶳 ߰ڽϱ? ű⼭ 긮 ȸմϴ. ȸ ¥Դϴ.
˰ Բ ο ݴϴ. װ ȸ Ͻʴϴ. "ʴ ΰ Ǹ. ڰ Ƕ." δ ̳ 𸥴ٰ , ū ˸ Դϴ. ׷ Ÿ ʾҽϴ. "ʴ ϶. װ ϴ? ̶" װ Դϴ. δ ̿ ؼ ϴ. Ҹ 'װ 𸥴ٰ ϸ' ϸ鼭 ߼Ҹ ȸߴٴ ̴ϴ. ״ Ͽ Ųٷ ڰ װ ˴ϴ. ȸϱ⵵ , ˸ ȸϱ⵵ 뼭Ͻð Ǫ̾. ' ؼ ȸմϴ. ƴ ϻ ȸմϴ.' ٷ ȸ ӿ â ְ ɷ ְ 簡 ִ ̿ýô.

* ⵵
ϳ ƹ,  , 翬 ȸؾ ȸ ʰ ϸ ư ̷ Դϴ. ϳ ƹ, ũ ϸ Ӱ ϸ鼭 ȸϰ ٽ ȸϸ鼭 ū ɷ, ȸϴ ڿ ֽô ɷ üϸ ư ְ Ͽ ֽÿɼҼ. ̸ ⵵մϴ, Ƹ.





admin

이전으로