׸
2001-12-08 15:07:36



(1:1~2)


1 ϳ ̾Ͼ ׸ 絵 ٿ ҿ ִ
׸ Ž ڵ鿡 ϳ
2 ϳ 츮 ƹ ׸ 񿡰




ú ð 帰 Ҽ ظ մϴ.

Ҽ ⵶ åԴϴ.
ϳ Ұ ݴϴ.
ϳ ƹ Ƶ ׸, ׸ ɴ 츮 ؼ  ϼ̴° ְ ִ å ҼԴϴ.
űٰ 츮  ȸ Ǿ, ׸ ȸ ݰ Ư¡ , ư ȸ 츮 ؾ ڼ ִ å ҼԴϴ.
׷ Ŭ(William Barclay) å 'ΰ ŷ '̶.
繫 ڿ︮(Samuel Taylor Coleridge) 'ŵ '̶ ߽ϴ.
ƹ κ(Armitage Robinson) '絵 ٿ ŵ հ'̶ ߽ϴ.

ú Ҽ ϸ鼭 ϳ 츮 Բ ϼż, ̿ 2õ ־ (AD 62濡 ˷), ϼ̴ ɴ 츮鿡Ե ϼż 츮 ִ ڳడ ǰ Ͻð ִ 鼺, ȸ ǰ Ͻñ⸦ ٶϴ.

Ҽ Դϴ.
׷, ޴ , ׸ ֽϴ.

, ؼ ϰ ֽϱ?

1 ʵθ ʽô.

"ϳ ̾Ͼ ׸ 絵 ٿ.."

츮 ٿ ֽϴ.

򰡵  ٿ£ ؼ ٴ ǽϴ 鵵 ִ.
, ſ ֳ ü  ٸ ſ ߰ߵ ʴ ͵ ִٴ .
, ٿ ҿ ӹ鼭 ȸߴµ ſ ̳ ȸ ٰ մϴ.
Ӹ ƴ϶, ε ٸ ŵ ٸ δٰ մϴ.

׷ ̷ ͵ ٿ ģ() ϴ մϴ.
ֳϸ, ֳ ü ؼ ٿ â ̶ Ȳ 󸶵 ٸ ܾ ֱ Դϴ.
̳ ȸ ȸ̶ θ ȸ鿡 ȸ Ű ؼ ڿ ̱ Դϴ.
̵ ڰ ޶ ׷ ƴ϶ ϴ ڵ Դϴ.

ó ٿ Ÿϴ.

׷ ٿ ڱ⸦  Ұմϱ?

ڱ⸦ '絵' մϴ.
絵 ' ' Դϴ.
絵 ? '׸ 絵' մϴ.

׷ϱ ٿ ö ڱ⸦ ׸ ˾ҽϴ.
׷ ״ ö ׸ ϰ ׸ ϸ ׸ Ÿ ۿ Ÿϴ.

ٿ ڱⰡ ׷ ϳ ̾Ͼ ̶ ߽ϴ.
ڱ ̳  ؼ ƴ϶ Դϴ.

1:1 "鿡Լ ͵ ƴϿ ̾ ͵ ƴϿ ׸  ׸ 츮 ϳ ƹ ̾Ͼ 絵 ٿ"

ٿ ̷ ǥ ڱ ƴմϴ.
ڱⰡ 絵 ϳ ϸ ϴ Դϴ.
׷ ״ ׷ .
" δ" " ϳ δ"

ٿ ڱ Ҹ ȮϷ 濡 ̷ Դϴ.
ϳ 絵 Ǿ ̷ ϰڴٴ Դϴ.
׷ 20忡 , װ ҿ 췽 ö ׷ ʽϱ?
" ޷ ϳ ϴ ġ Կ ݵ ƴϳ"

̷ ٿ ʵο ڱⰡ ϳ ׸ 絵 Ǿٰ մϴ.

ٿ︸ ׷ ƴմϴ. 츮 ǹ̿ ׸ 絵Դϴ.
Բ ׷ ̽ϱ?
17:18 "ƹ Ͱ ".

׷Ƿ 츮 ƾ մϴ.
ϰ ϸ Ÿ ƾ մϴ.
װ 츮 ϳ ˾ƾ մϴ.
׷ 츮鵵 ߰; 츮 ҷֽ ϳ ϸ鼭, (θ ޾ ), ô ̸ , װ ̸ , ̸ 忡 , п̸ п , ̸ ̿ , ̸ 뿡 , ̸ܱ ̶ܱ , ִ ð ֽ ϸ鼭 ư Ǿ մϴ.
װ ƴ , 츮 絵 ƴ Դϴ.

, ޴ 鿡 ؼ ߽ϱ?

"ҿ ִ ׸ Ž ڵ鿡 ϳ"

Ҷ ô Ҿƽþ ϴ.
߽ ȭ ߴ޵ ÿϴ.
׷ ݸ鿡 װ Ÿ ÿϴ.
Ư Ƶ ÷μ Ƶ ߽ 谡 ϴ .
׷ ž Ű ÿϴ.
װ '' Դϴ.

'' ǹ̰ ִ Դϴ.

 ʽ  ƹ ҷٰ ȥ ٰ մϴ.
츮 ƹ İ, 츮 ƹ ζ ߴٴ Դϴ.
, ζ մϱ? մϱ?
ϱ⿡ մϴ.
ǻ ̷ Դϴ.
츮 ̷ Դϴ.
ƴϳĸ ִ Դϴ.
, ϴó ǻ Դϱ?
ƴմϴ! ű Դϴ.
׷ , Ȥ ʽ ǻ ʴ ʽÿ.
ϰ ÿ. װͺ ϴ.

׷ Դϱ?
׳ ŷ ̶ ε, ǹ̴ ' '̶ .
ϸ Saint ƴ϶ SeparatedԴϴ.

ٿ ϰ ϴ , ׵ ߴ޵ǰ 谡 ϴ ҿ װ ٸ , ŷ ̶ Դϴ.

մϱ? '׸ Ž ڵ'̶ ߽ϴ.

'Ž ڵ'̶ (.pistos) 'ϴ ڵ', Ȥ ' '̶ .
Ž ڵ̶ ϴ ڵ̶ Դϴ.
Ͼ ̶ Դϴ.

׷ϱ ׵ ҿ Ҹ ޴ ׵ ٸ 麸 ŷؼ ƴմϴ. ׵ ׷ ׵ ׸ Ž ڵ, ׸ ϴ ڵ Ǿ Դϴ.

츮鵵 Դϴ.
츮 ̰ Դϴ.
׷ 츮 ׸ ϴ ڰ Ǿ 츮 Ǿϴ.
ٽ ؼ Ǿٴ Դϴ.
츮 ڴ ƴմϴ.
17:16 ׷ ̽ϱ?
" ƴ ƴ Ͽ̴"

׷ϴ. 츮 ־ ƴմϴ.
ٸ ϸ Դϴ.
׷Ƿ 츮 ƾ մϴ. ٸ ƾ մϴ.
ص 츮 ٸ ƾ մϴ.
Ƶ 츮 ٸ ƾ մϴ.
̱ Ƶ 츮 ٸ ƾ մϴ.
ุ Ƶ 츮 ٸ ƾ մϴ.
װ 츮 ̱ Դϴ.

׷ ׸̶ ϴ ٸ Դϴ. 츮 ϴ Դϴ.
ϴ Դϴ. ̱ ٸ ־ ϴ Դϴ.

ٿ Ҽ ù κп մϴ.
ڽ ׸ 絵 , ϳ 絵 , ׵ , ׸ ߽ϴ.

׸ °, ׵鿡 ູ λ縦 մϴ.

"ϳ 츮 ƹ ׸ 񿡰 "

ٿ Ͽ Ư ູ մϴ.

״ ̷ ູ ° ٷ ˰ ־ϴ.

"ϳ 츮 ƹ ׸ "

׷ϴ!
ٿ ϳ̽ʴϴ. ׸̽ʴϴ.
׺κ ູ ̶ູ ʽÿ!

ٿ ϳ 츮 ƹ ҷϴ.

ϳ 츮 ƹ, ƹ ϴ , ̰ ¥ ̿, ູ Դϴ.

ֶ ߽ϴ.

ϳ ƹ ߰ ֶ ߽ϴ.
ʿ Դϴ.
ϳ ƹ θ Ƶó ϸ鼭, ̶ִ ϸ鼭 ġ ū , ູ Դϴ.

츮 ׷ ⸦ ٶϴ.
ϳ ƹ ø ַ 츮 DZ⸦ ...
׷ ϳ ƹ ׸ ƿ ູ ޴ ǽñ⸦ ִ ̸ մϴ.

׷ ׷ 鿡  ູ ϰ ֽϱ?
ϴ. ϳ ̰ ϳ ̾ϴ.
, ̰ 츮 ϳ ƹ ׸κ ū ູ.

׷ Դϱ?
װ ֽô Ű Դϴ.
츮 ׸ ϴ Ǿ Ǿ 츮Դ ϳ ƹ ׸ ־ ִٴ Դϴ.
Դϱ? Դϴ.
2:8,9 о ô.

(8) Ͽ ̾Ͼ ̰ 񿡰Լ ƴϿ ϳ ̶ (9) ƴϴ ̴ ڶġ ϰ ̴϶

Դϴ. ־ ϳ Դϴ.
װ ־ٰ? ϴ ڵ鿡, 鿡 Դϴ.

̶ Դϱ?
װ ε ϳ԰ ٸ ̾ϴ .

5:1 "׷Ƿ 츮 ǷӴ Ͻ 츮 ׸ ̾Ͼ ϳ Ҿ ȭ " ߽ϴ.
̷ ȭ ȯ ߿ ſѴٰ ߽ϴ.

׷ Բ ưñ ڵ鿡 Ͻñ⸦, " 񿡰 ġ 񿡰 ֳ 񿡰 ִ ִ ƴϴ϶ ٽɵ η " ϼ̽ϴ.
ִ ֽ ٽɰ η ̱ Ͻ Դϴ.

絵 ٿﵵ 4:7 "... پ ϳ ׸ ȿ Űø" ߽ϴ.
츮 󿡼 Ѿ  ù° 츮 ε, 츮 ϳ 򰭸  ӿ װ ų ִٴ Դϴ.

׷Ƿ ִ ູԴϴ.
, ϴ.
ϳ Դϴ. ϳ ̷ Դϴ.
츮 󸶵 ¸ ֽϴ.
ƹ ϸ鼭 ֽϴ.
׷ ٿ ֽϴ.

ٿ ҿ ִ 鿡 ׸ ϰ ־ ׵鿡 ູϰ ֽϴ.

Ҽ ظ ϸ鼭 е鿡 ູ ϰ ͽϴ.
Դϴ.
츮 ˳ ̱ ֽϴ.
 츮 ˳ ߵ ֽϴ.
츮 տ  ȯ ִ ϴ 츮 ˳ ̱ϴ.

ϴ , е鿡 ູ, ֱ⸦ ٶϴ!
װ ̸ մϴ!
, ñ ٶϴ!

׷ 츮  Ǿ ϰڽϱ?
, Ǿ մϴ. ׸ Ǿ մϴ.
׸ ó ƾ մϴ.
Դϴ.
ϳ ƹ ҷ մϴ.
⵵ ϼ. ⵵ ϳ ƹ θ.
ַ ñ ٶϴ.
 ڰ ַ Դϱ?
ư Դϴ.
Ű ϴ Դϴ.
Բ ϼ. 漺 ǽñ ٶϴ.

, 츮 ̳ ޴ ̳ ູ ϴ ־ ʰ ̴ ֽϴ.

װ ׸ Դϴ.
ؼ "ϳ ̾Ͼ ׸ 絵 ٿ..." ׷ϴ.
޴ ؼ "ҿ ִ ׸ Ž ڵ鿡..." ׷ϴ.
׸ ູ λ "ϳ ƹ ׸ 񿡰 " ߽ϴ.
' ׸' մϴ.

׸ ̶ մϴ.
޴ ׸ ̶ մϴ.
ູ ׸ ̶ մϴ.

׷ٸ Ҽ ׸ ؼ, ׸ 鿡, ׸ ູ ϴ åԴϴ.

ٶ ϸ鼭 ð ð ׸ Ÿż 츮 ׸ ּż ׸ ƿ 游 ޴ ǽñ⸦ ִ ̸ մϴ.




admin

이전으로