ȸ ʺ 200 Ĵ Ҿ/ д ̴ 2017-02-17 01:39:36 ȸ, 2鸸 4 1 Ҿȡ ҵ õֱұ 2衦 ݡ ҵ ϱοݿ ű ȸ ҵ õֱ ұ ڵ װͺ 2 , 4 1 غ Ÿ. οݰ οݿ( ) ֱ 翡 , ű ȸ ҵ 202.10̾, õֱ 102.27, ұ 99.77̾. ݸ, Ȱ ű 131.69, õֱ 69.95, ұ 79.38̾. ̵ ҵ ū ϴ ʺµ, ü 92% ʺ ް ־. ʺ 139 ̾. 60 ̸ ű ȸ 262, õֱ 259, ұ 277 4 29Ϻ 7 18ϱ, ̵ ĺ ߴ. ű յ, ȸ, Ҽ̾. ̹ ̵ ҵ ľ ȸ ϴ ̾, ҵ ü м ̻ ̷ ʾҴ. , ű ڵ 68.92. ұ 74.57 Ұ, õֱ 69.19 ű Ҵ. 翡 , ڵ 31.3% غ ߴ. ű 26.3% ü պٴ Ҵ. 4 1 İ Ҿ ̴. ұ 45.5% Ұ, õֱ 21.2% Ҵ. ű ڵ ĸ غϴ 49.6% 'ü() ' ϰ ־, ̾ 34.7% '' ϰ ־. "2015 12 Ϲ() 18~59 α Է 69.3% Ѵٴ ϸ, ̷ () Է "̶ "Ƿᡤǽ֡ õ ⺻ 屸 Ű ڵ Ŀ غ Ÿ" мߴ. ̾ "űõֱұ ֿ ڵ οݰ ⺻ ļҵ溸 ɼ " " ü ϴ ü ĺ ̳ 鿡 ϰ, ο̳ κ ϱ "̶ ߴ. 鼭 "̷ Ȳ Ե ұԸ () Ҽ ڵ鿡Դ ξ ɰ ȴ" ٿ. =================================================== ֿ а, 2017 ̴ ûҳ б ǡ е бԿ ȸ ð ȭ а(к) ްϰ ִ. Ϻ ø ̴° ߰ Ұ Ȳ̴. а κ дп ȸڰ ȴٴ ȸ ĥ δ. а л پ зα ҿ ũõ б ǰ ֿ ȴ. 7 ͳ п Ʈ л 2017г ø е а(к) ϰ Ÿ. д(0.99 1) ѿŴ(0.81 1) Ŵ(0.92 1) ħŴ(0.79 1) Ƽƿսд(0.81 1) ̴ Ÿ. ٸ е鵵 ʾҴ. Ŵ 25 59 2.36 1 ߰, 34 60 , 1.76 1 . ѽŴ 2.67 1, ѱ 1.30 1, 2.20 1, Ⱦ 2.88 1, Ŵ 2.09 1, Ѽ 2.78 1, 緿 1.40 1 Ÿ. KC(5.60 1) Ŵ(3.70 1), ô(3.13 1) ټ Ҵ. ̵ ´. ̴ б ߰ . ڴ κ б 70% ̰ ÿ Ѵ١ ÿ ۿ ١ ߴ. а ƴϴ. а 鼭 Ŵ ڵ ϰ ִ. ѱ ڴ ̳ б (а) ٰ ִ ǡ̶ зα ü ϰ ũõ ûҳ پ ߴ. û 8 ǥ α߰迡 зα 2015 66 2020 51, 2025 45, 2065 22 ϴ Ÿ. ο ̸ 2023 16 ϴ . ֱ ̳ б б, ȸڸ ٶ ð ȭ ְ ִ. ѽŴ A г л Ҵ ̰ Ŀ ҿ ְ ִ١ б ȸڸ ٶ ȸ ü Ρ̶ ߴ. а б ſ ž ΰݰ ʸ ϴ ǥ ´. Ŀŧ Ϲ ܱ , ʽ, ö, , ȸ ̴. ȸڳ , 簡 DZ ʰ̶ ȸ پ ̷ õ Ʒõ Ѵ. ڻ(Ŵ ) а л ܰ迡 ȸ ָ Ż پȭ ʿ䰡 ִٰ ߴ. ȸ ̹ ȸڵ ij١ ȸ ü ϰ ְ پ о ʿ ŭ Ŀŧ ȭ ڸ 淯 ־ Ѵ١ ߴ. ================================================== ϴ ̰ Ҽϸ 谡 롱 ƲŸαȸ ȸ û 簡 ϰ ִ. ϱϺ д츮ȸ 縦 û ' ̵϶' ƲŸαȸ â 40ֳ 伺ȸ Ȳ . 3~5( ð) ȸ ð ä ε ڶ ڱ ߴ. ȿ Ⱑ . ڴ " Ʃ긦 Դµ ; ãҴ. ڿ ʹ" ߴ. ̹ ȸ žӿ ̾߱ ڵ ̲ ´. 3 'ϳ '(䳪 1:1~4) "ϳ ¥ ߰, ϴ ڰ ¥ ̰ ̴. ũõ ϰ, ϱ⸦ ϸ Ǿ ִ. ϴ ù ̴. ϸ ڰ, ڰ Ǵ "̶ ߴ. 㼺ȸ ִ. ϱϺ " ġ ̰ Ƶ ''. 䳪 ߴ ϴ ġ ʾұ "̶ " 䳪 Ⱑ ϰ ڳ? 䳪 Ų 忡 ϴ ڵ Ҽ 谡 Բ ´ٴ ȴ" ߴ. ̾ " ϴ 츮 ϰ Ҽϸ 츮 ֺ ִ. ϴ ũõ ֺ ̵ǰ Ǿ ִ" "Ҽ 䳪 鿡 ġ ó ־. ذ ް Ѵ. 뼭 ʿѰ? װ ƾ ϱ ̴. ̰ ذ ħü ȴ" ߴ. 㺻 ڵ ϱϺ "츮 ߸ ϳ ٷ Ǹ װ ϳ ̶ ϴ "̶ " 䳪 ̾. ΰ ƴ ٽñ ν. 'ϰ ãƿ ' ˰ ϳ γ Ѵ. 츮 λ ü ٽñ ϸ 츮 ðܾ ϳ å ֽ ݱ ٶ" ߴ. =============================================== Ȳ Ѵ, 49ȸ ȸ , "õ .. ñ ϴ غ" 47ȸ ȸ . Ȳ Ѵ ڱ 2 Z ڿ 49ȸ ѹα ȸ(äǼ ȸ, ȸ) Ѵ. ȸ ŷѺȸ 簡, ൵ ̼ᱳȸ θ簡 ñ ߴ. ȸ غȸ 16 ǵ CCMM ȸ ȸ , ü ȸ ȹ . غȸ ̹ ȸ 'ź ӿ ġ ŭ ȸ Բ ϴ ȸ ġڴ' . äǼ غ ó ѱȸ Ȳϴ ѹα ȸ ° ϰ ִ١, 5 ȸ ؿ αȸ Բ ̶͡ ߴ. Ȳ Ѵ ȸ ϱ Ϳ 嵵 . ȫ ȸ(ѱ) ¿ Ѵ ϱ Բ 踦 帮 ´ ߴ١ ߴ. ڷ · гϰ ִ ε鿡 θ ϴ غϰ ִ. CBS ȭͺ信 ñ ȸ ϴ ü ̾١, ȭϴ õ ̶͡ ߴ. ̾ 츮 ε鿡 ΰ Ǵ غϰ ִ١ . 鼭 ε ؼ ·γ γ ġġ ٶ鼭 ϴ ȸ ڰ ȹ̶ ٿ. 49ȸ ȸ , λ 2õ 5 ̸, ȸ ҿ û 1õ 5鿩 ϴ ѹݵȭûȸ ̴. ============================================================== õ, Ȱ ߴ ȸ õ ŵ 17 Ѿ յ ȸ ̴ 9 Ⱦ ȱ Ⱦ缮ȸ( ) 500ֳ ̴ܴå ̳ õ Ұϰ ִ. ȸ ߡȸ ϸ ȸ Ż ʰ Ȱϴ ֱ õ Դϴ. ΰ ð ٶ 츮 ȸ, 츮 迡 ֽϴ. ѿȸ() յ ̴(̺)شå翬ȸ(̴) 9 Ⱦ ȱ Ⱦ缮ȸ( ) 500ֳ ̴ܴå ̳ õ ȭ Ұϸ ̰ ߴ. ȸ ħ õ ȮŰ ȸ ü õȸ ű ˷鼭 ħ ȸ ϰ 3ڿ ϵ ٲ ̶͡ ߴ. ̾ õ θ ߾١ ̸ ġ ϴ ʵ ð ־ õ ö ʿϴ١ ٿ. ɱγ ģ װ (θ Ѵٸ õ ġ ) ϴ ֱ Ұƴ. ĸ, ȭ, ̼ɸġ, 㰭 Ȥ Ѵ١ ֱٿ ǹ , , õȸ Բ ϴ þ ִ١ ߴ. õ Ű ܿ ϴ ü ˱ ̸ε ϰ ־ ؾ Ѵ١ ߴ. ̴ ̳ ȸ ο ö ε 90% ̻ ִ١ ߴ. ̾ ֹε ȮΡ 赵, Ργ õ ȮΡ õ , ءޡ ǹ õ ȮΡ õ ߰ϴ ͵ ߿ϴ١ ߴ. ߿ 桱̶ ȸǿ ̴ ̳ 氢 ϰ Ϻ ̷ ƴٸ õ ½ϴ١, CBS õ OUT پ ڷ Ȱ óϴ ͵ ١ õߴ. ̴ ̳ ̳ 뱸 λ 8 ̴ܴå ̳ ̴. ̳ 16 뱸 ȸ( ) ȴ. -------------------------------------- õ ŵ 17 Ѿ õ ŵ 17 Ѿٰ Ź ֱ ߴ. ̿ õ 9 յ(ȸ 輱 ) ̴ܴå̳ ƴ. 1 15 õ ο õ ȸ ڷḦ ٰŷ ̴. ڷῡ õ ĺδ 12, ȸ 55, ʹ 266, 繫 118 Ÿ, ̳ 屳ȸ, 幮ȭͷ Ǵ 801 ϴ ƴٰ Ź ߴ. ====================================================== ð ü Ұߴٰ ¡? ùδü ȸ лα ﰢ ϶ 㼭ñû տ ȸ ϰ ִ. кθ ٷμкθ 27 ùδü 9 ñû տ ȸ ϰ 'ٸ źϴ ȣ лαʸ ﰢ ϶' ߴ. ̴ 11 б 簡 ð ü Ұ л ̸ ñû 'α ħشߴ' Ű ǿ õ ̴. ñû ش б 12 27 'лα ߱ 簡 ڷ ü б ġ ȹ ϶' ߴ. ùδü "̴ ñû ' лα' ٰŷ 翡 ߴٴ , ֿ Ǹ ϴ лα ȭƴ" "̷ '̴ ' Ҹ лαʴ ʡߡ ֿ αź , ָ ȣϴ ٰŰ ǰ ִ" ߴ. ̵ "츮 ְ ǼҴ, ȥ ϰǰ ݴϴ Ȯϰ ϰ ִ" "е ټ ε鵵 źΰ ְ, ̸ ϴ ϴ Ǵϰ ִ" . ̿ " ߴ ؼ ɡǥž ⺻ ħϴ δϰ, γ ȸ ɰ ϴ Ƿ 巯 ִ" " 信 ϹǷ, ݴ Ϸ ¡ϰ ϴ ߸ "̶ ߴ. " лα ٰŹ ǰ ִ αȸ ָ ν, ָ ̶ ϰ ָ ̶ νϰ ǥϴ ü ̶ ϰ ִ" "̴ ' Ϲο Ű ϰ 信 ϴ ' Ǽ ģ ǰ ϴ "̶ ߴ. ̵ "ñû 'ִ '̶ ߸ 븦 , Ƿ л 鿡 Ϲ ϸ ȴ" "پ ġ ݵ ߵǰ ž Ѵ. ָ ԽŰ ؼ, ȣ ؾ ġ ִ ϰ 䰡 ž Ѵ" ߴ. Ƿ лαʴ Ǹ Ϲ ȣϰ, ɿ ٰ ɴϰ ϰ ־ ǰ ִ" "ټ ε źΰ ִµ, ̸ ʷ Ͽ ȣϴ ϴ ǴܵǸ, ̶ ν л ڷ ִ "̶ ߴ. ùδü "߸ лα ط ε ְ ȮǸ, ᱹ ش 츮 ڳ鿡 ư ʰڴ" " ɰ ص ϰ ε ȴ. ̷ ̰ ε ȣؼ "̶ ٿ. ̵ " 200 Ѵ 20 ȥ չȭߴ. 90% Ѵ ָ ʰ, ָ ϴ 70 Ѵ´" "Ư þƴ ûҳ鿡 ָ 'ּ' ȸ ġ װ, ī 찣ٿ ַ ų 1 2õ ϰ ־ ָ ȣ ϰ ִ. ̷ ִ ū ȸ ǰ ִ "̶ Ұߴ. ̵ Ұ 2011 ̱μ(CDC) ڷῡ , HIV( ̷) ̱ 10 ûҳ 10 9 ֶ Ѵ. 10 Ⱓ ַ ̾ ûҳ (AIDS) 20 ̻ ߴ. ð Ǽҿ '2015 ħ', ڵ (AIDS) з ִ. 迡 ڰ Ͽ ɸ Ȯ 8ε, ڵ ɸ Ȯ ڵ麸 183 . ùδü " ְ ϴٸ, ûҳ ؾ ñû ָ ؾ ϴ ƴѰ" ݹߴ. ̵ "߱ Ϻ, ̱ ij '(MSM) ֹ'̶ ǥϰ , ѱ 'α' ΰ 輺 ƴ϶ ħϰ ִ" "п û̴ ѹα 1 'ִ '̶ Ҹ ϰ Ҵ" ϱ ߴ. "ƹ ô밡 ϰ ִ ص, Ϻ ȸ ֿ ȥ չȭϰ 츮 ϰڴ°" "ѹα ̷ ֿ ȥ չȭ ũ, ״, , , , ó , , ģ, Ϻδó, չȭؾ ϰڴ°" ߴ. кθ " Ư ġµ ó ̷ ߸ õǰ ռ Ǵ ΰ? 츮 ̷ Ÿ ȭ ǿ , ǰϰ ùٸ ⸦ ٶ" "ڵ α ָ غϰ Żϴ ̴. ѹα ָ غϰ Żڵ ϰ ִ. ٸ ̵ α Ƶ ϴ ΰ" Ҹ . ̵ " ñû α̶ ̸ Ͽ ٸ Ѵٸ, Ӿƴ϶ кθ ѹα ε ½ "̶ " , źȸ "̶ ߴ. ========================================================= Ȱտ ȸ 帮 ̿ 4 16 4á Ȱ ǥȸ ̼ (), غ â ( °) Ȱտ غ ڵ ȸ߿ ϰ ִ. ϱ ѱȸ Ȱտ谡 ' Ȱ ' , Ȱ ȣ 3ֱ̱ 4 16 4 ȸ(θ ȯ) . '2017 ѱȸȰտ غȸ'(ǥȸ ̼ , غ â ) 15 ħ ѱȸֳ ȸ , Ȱտ ǹ ߴ. غ ̹ Ȱտ ձ ƴ ߽ , 60 ǻ縦 ´. 4 16 Ȱ 踦 帮 ѱȸȸ(NCCK, ѹ 迵 ) ȸ κе Ѵٰ ߴ. ̳ ̿ (ǵȸ) Ѵ. غ "ѱ ǥȸμ ƴ (ϼ ǵ) ȸ ڰ ϴ "̶ " ȹ ̿ 簡 ð "̶ ߴ. ǥȸ ̼ ( ȸ) "ε鿡 ȰϽ ڰ ǹ ִ "̶ " Ҹ, ϳԲ Ѵ. ̹ 踦 ѱȸ ϴ, Ȱ DZ⸦ ҸѴ" ߴ. غ â ( յ ѹ) "鿡 ̱ 簡 ƴ϶ ϳԲ 帮 谡 ֵ ּ غ "̶ ߴ. , غ غ ü̳ Ұ ƴ ȸ Ȱտ踦 帮 ߴ. ̹ Ȱտ迡 ̴. ========================================================= ƾ, ɱ? ̱ ȸ 8 ڻ ȸ ұ? ߽ɿ ־. ȸ ϴ ġ ٸ, ݰ ſ ٸ ̴. κ ̱ ȸڵ 45õ ̰ų ̺ . ڰ DZ⸦ ϸ ϴ ڴ , Ϻ ڵ Ÿ A , پ ־ ִ. ֱ ̱ ü ݴ(beliefnet.com) ̱ ȸ 8 ڻ Ұ . ɳ . Űǵ 1. ɳ : ڻ 7 6,000 ( 8,750 ) TV ۱ Believer's Voice of Victory ̲ ִ ɳ ̲ ִ. ɳ ÷ ̴ϽƮ(Kenneth Copeland Ministries) ػ罺 ó 1,500 Ŀ ķ۽ ϰ ִ. ķ۽ ȸ, ΰ Ȱַ, 1,750 Ʈ⸦ ϴ Ұ ִ. 600 ( 70 ) ȸ ÿ Ƴ Բ ִ. ״ 1960뿡 . ӹڡ(Pledge of Love) 1957 40 Ʈ 12 ִ. 2. ιƮ : ڻ 1 ( 1,150 ) ̱ ǿ A. ιƮ Ƶ ιƮ ħȸ Ҽ 翪ڷ Ȱ Դ. 濵 Ҵ. ̱ ۱ CBN(Christian Broadcasting Network) α 700 Ŭ(The 700 Club) ð ִ. CBN װ 1960 Ͼ ġ α̴. 1988 뼱 ⸶ Ŀ αǴü ũõھ(Christian Coalition) ġ ĺ ĿؿԴ. ״ ̹ۿ ̳ . 3. : ڻ 4,200 ( 483 4,200 ) ̽ Ŀ ڶ TV ̴ . ״ ȸ 뿡 ڶ, 10뿡 信 ķ ߴ. žӿ ſ . ״ б 1983 ÷ ũõ ġ 翪 ߴ. ħ Ư¡. ġ ȸ ڱ(Miracle Crusades) ̲ ִ. ƮƼεijóƮũ TV α ̳ (This is Your Day) Ȯƴ. ޱ ߴ. 4. ƾ : ڻ 4000 ( 460 4,000 ) Ʈ ۰ ũ屳ȸ ƾ TV μ Ȱ ߴ. ״ ũ屳ȸ α ƹ ƾ 17 ´. ƾ 帶 ۽ ŵξ, ƾ 簡 ƹ ڸ ũ屳ȸ 簡 Ǿ. ũ屳ȸ 4,000 43,000 þ. ƾ ˺ ϳ Ͻɰ ưµ ΰ ε ġ ִ. ܼ ġ µ ɷ Ѵ١ ߴ. ħ Ư¡ ̴. ƾ 1,050 ( 121 ) ϰ ִ. 5. ũ÷ : ڻ 2,700 ( 3107,700 ) ũ÷ Ž ִϾ ũ÷δ翪ȸ, ũ÷δ̴ϽƮ, ַο췹ڵ 濵ϰ ִ. ״ ʱ ü üȸ ͳų(World Changer Church) ״ ħʱȸ ڶ, Ʈƴп л Ͽ. 1986 б Ĵ翡 ó ״ 2007 3 ε տ ϰ ƴ. ȸ 1 6,900 ( 795 ) ߴ. ȣȭο ƴ. ״ 2 ѽ̽ , 鸸 ̻Ǵ 3ä ִ. 6. : ڻ 2,500 ( 287 7,500 ) Ŭ (William Franklin Graham) ħȸ Ҽ ȸ Ʈ ۰̱ ϴ. 20 뿭 ù ȸ̱ ϴ. 1947 2005 ų ũ缼̵塯(Billy Graham Crusades) ȸ , ̸ 320 ַ ߴ. 22 TV . ̵ ˷ ִ. ״ ̱ Ʈ D. Ͽ, B. , н Ȱ ùα ġ ߴ. 7. : ڻ 2,500 ( 287 7,500 ) 1980 ĶϾ ũƮ 鱳ȸ ̱ 8° ū ȸ ״. ̲ Ʈ ۰ε ˷ ִ. ȸ ô, , Ȱ ִ. Ƴ 90% ϰ 10% ִ. 8. ̽ ̾: ڻ 800 (92800 ) ̽ ̾ ȸ ҵ ۰̴. ׳ Ÿ ̱ ִ 25 17 ִ. 2003 Ʈ̽ θ ΰ (Enjoying Everyday Life) TV 翪 ߴ. 4 ̵ ̱ ׳ ȣȭ Թƿ ö. 2004 п ׳ ڻ 1,000 ( 115 ) , 200 ( 23 ) ϴ ä , 107,000 ( 1 2,300 ) ̴. 2,000 ( 230 ) δ 570 (656,070 ) ٸ ִ. ׳ ڽ ູ ʿ ١ ߴ. ̸ Ұ (Beliefnet.com) ڰ Ǵ ߸ ƴϴ. Ŀٶ δ Ŀٶ å Ѵ. δ ϳ µ ϶ ֽ ϳ ̶ ħ ݵ ؾ Ѵ١ ߴ. ̾ û 츮 ߿ ٷ ϳԡ̶ ˷ش. 16 Ȥ ̸ ̿ϰ ϰų Ȥ ̸ ̴϶ ϰ ִ١ ߴ. =================================================== ˾Ҵ ҳ ȯ ִ ̴ּ١ . Bibles4Mideast Ҵ ҳడ ٽ Ƴٰ ũõ̰ ̵̺Ʈ(Bibles4Mideast) ο 10(ð) ߴ. ̴! ̾! ̹ ް ħ ִ ҳడ ڱ Ҹ . ƶ ̸ ҳ ߵ ü ̵̺Ʈ 翪 ̴. ׳ (female genital mutilation, FGM) ̾. ī Ϻ ٺڵ б ġ ƿ ׳ฦ ҷ, α ҷʸ ߴ. ׳ Ƿ. , ı Ϻ Ǵ θ ϰ ϴ ü Ȯ ˷ ʾ 뷫 5õ ۵ ˷ ִ. ü ɰ ϸ, ü ް ȴ. ɰ ȯ Ǹ, Ϻ ҳ ұ Ѵ. 躸DZⱸ ǥ ٿ ٸ, ҷʴ ī ߵ 28 ִ. ī 22 1 3õ Ѵ ҷʸ ľǵǰ ִ. 9(ð) ǻ, 6 ȥ¿ ִ ư ᱹ ߴٰ ߴ. ٸ ڵ Բ ׳ ѺҴ. ǻ ȣ縦 ٸ 鵵 Բ. ڱ ׳ฦ ִ õ ̱ ϴ ư Ͼ Ҹ 츮 , 츮 ϳ ! ģ ̴. ū ݰ ÿ . ߱ ̴. ƴ , ƿ. ͽ ƴϾߡ ϸ Ƚɽ״. Ƴ! ٽ ּ̰, ּ̾䡱鼭 ڽſ ߴ ڼ ߴ. ȥ . õ ͼ õ . Ÿô ڳ鿡 ܸ . ڳ , ʹ ִ. װ ٽ ֳ. ǰŶ ּ̾. ڿ Ҿ Ͻð, ڱ øð ġּ̾䡱 ߴ. ̺4̵Ʈ Ͻ ڰ Ƴ ̾߱ Ұϰ ִ. ۳ 11 ̺ 5 Ѱ ް ߴٰ 30 ߰ Ƴ ־. ƿ ̺ ڽ и õ öٰ ߴ. ״ õ Ŵϰ Ƹٿ ÿ, Ƹٿ ߴ١ ߴ. ִԲ ư ο ϼ϶ ϼ̴ٰ ߴ. =============================================== 뿪 ' ȿ' ħ ȸ ӿȸ, õ߾ħʱȸ 硦 , ȸ Ҽ [-ֽ ] õ߾ħʱȸ ؿ ӵǰ ִ. ȸ θ Ѿ Ҽ ȸ ܱ ָ ̰ ִ. ߽ɿ 2015 4 û 簡 ִ. 5 , ΰƴ. ȿǥ ϰ ϸ Ǿٸ ݱ Ӹ Դ. 繫óȸ ϰ, ڽ ݴϴ ⱳ״. 뿪 ȸ ߴ. õ߾ħʱȸ Ҽӵ õȸ ݴ , ѹȸ Ű ο ̾ ִ. ȸ õȸ ̶ ̴. 8 ݱ 뿪 ȸ Ա ִ. ڷ , ȿ ȿ ° Ŀ . ѱħȸ(ħ ȸ) ȸ ӿȸ 1 10 'ȿ' Ѵٰ ǥߴ. ħʱ ƴϴ. ʸ αб ϰ (GCCPCP) ȼ Ҵ. ȸ ӿȸ 簡 ʾҰ, 簡 ظ ̺ϴٰ ô. ȸ 縦 ѹȸ ߲ߴ. ڰ ٰ ߴ. Ư 2012 101 ȸ Ȱ ƴٸ Ǵٽ δϴٴ ̴. ѹȸ ħ ȸ Ƶ ִ. 6, з° ( ϴ , Ÿ ȼ ) Ȯ ۾ 簳ƴ. ȸ ӿȸ ຸ . ȸ ӿȸ 7 21 ̺ϴٸ ȿ óߴ. ٸ ؼ ϸ ٽ ְڴٴ Ҵ. 9 ȸ ӿȸ ȸߴ. ̺ ϵƴٸ, ȿ ̴. ȸ ӿȸ Ǵٽ ҽ״. ѹȸ ൿ ߴ. ȸ ó ̶ <ħʽŹ> ߴ. ȸ ȸ ѹ 䱸ߴ. 䱸 Ƶ鿩 ȸ ùϴ ȸ տ 1 ̶ ߴ. ѹ 2 8 <> ȭ " ȸ θ Ǵϴ , ڰ Ż ƴϴ. ְ θ ִ. 츮 θ Ǵ ̴. ̻ ϱ ƴ" ߴ. <> ȭ 翡 ʾҴ. ״ "<> Ǿ ʴ. 翡 ʰڴ. " ȭ . ȸ ȭ "뿪 븸 õ" , ݴ Ҽ õ߾ħʱȸ ȭ ̴. 10, ڽ õߴٰ ˷ (߾ħʱȸ) ҷ ȸ ȸ θ Ű ִ. ݴ 50 踦 帮, 䱸ϰ ִ. ȸ 뿪 Ű ִ. õȸ ݴ ε 뿪 ߰, ̵ Բ ȸ ħߴٰ ߴ. һ縦 ڱå ȣ ü ߴٰ ϴ ˷. õȸ ڴ "츮 뿪 . ڱ ٰ Ѱ 뿪 ߴ. ̰ ȸ ڴ. ۳ 8 ݱ 뿪 ü ϰ ִµ, õ "̶ ߴ. ֱ 6 Ƿ, õȸ ڸ Ѽ Ƿ ߴ. 縦 ݴϴ ε鵵 ó ûϰ, û ȿ Ȯ Ҽ ϴ . ================================================== ߹ 翡 5 'ġ' ε "߾ ְ η "ȸ "ݴ Ҹ " <> , Ϻ "ȸ Ǹ ȴ" Դ. ƹ 絵 ȸ ϸ, "ȸ Ǹ ϶ȴ" ˷. ֽ [-ֽ ] ȸ Ȥ ȸ ö 翡 5 ϱ ߴ. 1 15 8 ΰ 2 12 ٽ ȸ Ȱ ״. ε ݴ ǻ縦 ʰ ǥ Ȱ óߴٸ ݹϰ ִ. ȸ ڴٴ ε, ڴ ε ־ ȸ ȥ. ڿ ȭ "2 12 ȸ ӽôȸ ƹ 簡 ε鿡 ߾ǵ ʰ 5 θ " ߴ. ǥ ؾ ε, η θ "ϴ " ȸ ȴٰ ߴ. <> " 5 شٴ θ ϴ Ϻ ũ '' ƴ. ݴϴ ϴ ̿ 'ݴ ǰ '鼭 ߴ" Ȳ ߴ. Ϻ ݹϸ ǥ Ȱ ٷڰ ̸ ߴٰ ߴ. ٸ ε "ݴϴ 'ƴϿ' ÿ ( 簡) ٷ ߴ. ߸ '1'. ƴ ʰ ٷ ߴ" ߴ. ̵ Ǹ ϰ ;, 簡 ٷ ֱ ȸǸ ٶ ¿ ٰ ߴ. ε, 簡 ö <> 谨 巯´ٰ ߴ. ȸ Ǹ ״ , ̸ ȸ ְڴİ ߴٴ ̴. ε 簡 ڸ ư ߾ ߴٰ ߴ. <> , Ϻ "ȸ Ǹ ȴ" Դ. ƹ 絵 ȸ ϸ, "ȸ Ǹ ϶ȴ" ˷. ֽ ڴ 翡 ȭ ڸ õ, ״ ʾҴ. ȸ ƹ δ ڿ ȭ "ȸ θ 'ƴϿ' Ҹ ǥڰ ̹ ߴ. ݴ ǰ ʾҴ. ٰ ȸϷϱ (ݴ ε) ' ̸ ϰ óϴġ ߴ" ߴ. ״ "ݴ븦 ݴ븦 ϴ ε鵵 ִ. 鵵 Ȱ ʰڴ"鼭 翡 ̶ ߴ. ε "Ҹ ۾Ҵ и 'ƴϿ' Ҹ Դ. ȸ Ȯϰ , ȸ ڸ 'ƴϿ' ϱ ⿴" ߴ. Ϻδ ½ ̶, ȸ Ȱ ˷. " ̴. ̷ ؼ ȴ. 簡 5 ڴ ε ־. ǥ ߾ ִ. η ̷ Ȱ ״" ߴ. ================================================== 翪 , ұ? ȸ ؼ š ϱ ʿ " õ ó ٵ ˰ dzο ó ٵ ˾ θ İ dzο ̿ ó ƴ ü ."( 4:12) " ҿ Ͽ ϳԲ ҵ Ͽ Ͻ̳. 츮 Ͽ Ͻ ƴϳ."( 9:9-10) 4:12 翪ڰ ڽſ ϰ ϸ ڼ, ȸ 翪ڿ 䱸 ƴϴ. ȸ ڼ Ʒ ִ 9:9-10 ̴. 4:12 絵ٿ ڼ . װ ƮĿ(ں ) 翪 ƴϾ. ״ Ŀڷκ ˳ϰ Ŀ ־, ʿ亸 ξ Ŀ ־. Ȳ ״ dzο ˾Ҵ. Ŀ ƴϱ Ե ˾Ҵ. ٿ Ģ ϰ ̰ų Ưϰ Ʒ Ƽ ƴϴ. ӿ ֽô Ͽ ڽ ϴ װ ü߱ ̴. ̴. ־ ͵ ִ ̴ '!' 츮 θ Ӱ ִ. ̴ 翪 ϴ ڼ, ȸ å ߿伺 ִ ƴϴ. 翪 ¿ ϴ ̴ ־, ȸ 翪ڿ 䱸ϴ ٶ ʴ. ϳԲ å ֽø . ٿ Ϲ 'ϴ ' ۿ ߴ. ž 翪ڵ ȸ 翬 ̴. ȸ ƴ ̸ ȭϴ ٶϴ( 9:9-10). ġ 踦 ̽ ü ü å ̴. 翪 װ . ȸ öϰ 翪ڵ 踦 å Ѵٴ ̴( ٿ ڽ 翪Ѵٴ ָ ʱ [ 9:12] Ǹ ־). Ҽ 翪 ߿ ȸκ Ϲ ٱ , ʺ 쵵 ִ. ̸ ȭؼ ȴ. ģ Ž . dzӵ ϵ ʴ ʿϴ. ϰ װ , ڽŰ ̷Ӱ ϴ ϰ ̴. ڴ 翪ڰ ؾ Ѵٴ ͵, Ȥ ɷ¿ ɸ° dzӰ ִٴ ͵ ȴ. ؾ ǰ ȴٰ ϴ ̵ ִ. װ͵ Ȥ ؾ ϴ , ʹ ϸ ڽŰ ݵ ڰ ϱ . ȸڵ ̴. 츮 ȸڵ麸 dzӰ ڶ ϰ ̴. 翪ڵ ʹ Ȱ å ؾǹ ȴ. л ð ξ ̰ þߵ о Ǫ. ּ ذǾ ̴. 翪ڵ鿡 翪ڴ dz並 ȭ ڴ. ׳ 翪ڵ鵵 ȸ ڴ. 鼭 ڰ ȴٰ Ÿϴ ͵ ƴϴ. Ÿ⺸ Ǯ ȸ ũ Ұ, ؼ ̱ ǰ ˾Ǹ þ ̵ Ҵ. ̴ 翪ڵ . dz ü ƴϴ. dzο 屸 ƴ϶ 屸 ̴. ΰ̶ dz並 Ѵ. 翪ڵ . ʱ ؼ ϰ 屸 ϴ ʿϴ. ȸ ð ġ ƴ϶, 翪ڿ dz Ǫ ϴ ̴. ä ؾ Ѵ. 翪ڵ ̰ ְ 鼭 Բ ΰ̴. 屸 ־ ڴ. ŷ̳ ̶ ̸ 翪ڵ鿡 Ư DZ⸦ 䱸 . װ Ưϴٰ ġ Ϸ . е '' 翪ڵ, Ȥ Ž Ű ''(?) ̴. 翪 Ǹ å Ѿ ȸ . ó 츮 дп б Ȥ ̴ л Ÿ ϰ ִ. ڰ ̴ ȸڵ ϸ鼭, 翪 Ȱ å ذؾ ۿ ִ. 翪ڵ鵵 ȸ Ƴ ü ܰ ʴ ̴. ̷ ȯ濡 ϰ ϰ 翪ϴ 踦 ϶ . ̴ ݵ ذؾ ̴. ϰ ȿ, 翪ڻӸ ƴ϶ ο Ǿ ִ. " ٸ û ư ̴." ̶ ٴ ˾ƾ Ѵ. ̵ ̵ ǰ̵, ̸ ϴ û Ѵٸ ִ. ΰ赵 Եȴ. 赵 ¿ , Ʋ, ۽ ̺ ִ. Ѵ. ʴ´ٸ ü ִ. ڸ, ɸ ذϰ ױ Ѵٰ , 츮 ʿ ϱ ̴. å ο ȸ ȸ ٶ ʴ. ? ƽԵ δ. ƴ϶, ġ ذ ʶ ģ Ǹ ̲ Ÿ ٴ ϴ ͺ Ʊ ̴. ̴ ġ ںǿ 츮 ȸǷ ȯϴ ŭ ̴. ū ȸϼ θ Ḭ̇ ϰ Ϳ ̱, ε ݰ . ڶ Ȱ ̴ κ 翪ڴ ڶ κ ؾ ұ. . п ó ̸ ư ټ ȸڿ . ̰ ϳ ̷. ٸ, 翪 ̰. 츮 θ ؾ Ѵ. ϳ ϴ Ϳ ʰ ϴµ ִ. λӸ ƴ϶ ȸ ü , ȸ ȸ Ѿ, ̴. ̹α / ѱб ž , <ž, ؿ >(÷)
|