<> ٽ ູ/5:5 2011-01-26 11:41:25 ģ Բ ٰ Ź µ Ǹſ ſ ĥ ߽ϴ. ״ ʴ ϴ. ģ Ǿƽ ҽϴ. " ڳ ġ? ڳ ?" " ε ʰ ϸ ִٳ!" ° ູ 츮鿡 ݴϴ. " ູϳ, ̶." Ƹ 츮 8߿ ˴ϴ. ϸ Ѵٰ ϴ, ε꿡 츮 ϴ. ̾߸ 츮 ʿ ˴ϴ. 츮 ó ϰ ĥ ġ ʱ Դϴ. ϰ մϴ. гմϴ. ȭ ʹ ϴ. Բ ̷ ħϰ Ͻʴϴ. " ູϳ, ̶." Բ ڽ ٽ гϿ óϴ ε鿡 ڽ ٽ ǰ ߶ Ͻʴϴ. 濡 ϴ ϴٰų ϰ, 뵵 , δϸ бⰡ ٰų ¸ ϴ ܾ ƴմϴ. Prausε " " մϴ. ȸ ܾ 쿡 µ, ǥδ ǻ簡 Ἥ ȯ Praus ߽ϴ. Ư 糪 ƷýŰ Ǿϴ. ̳ , ͼ Ʒýų 鿩 ٷⰡ Praus, ¼ٰ մϴ. ^ ߿ Ʒõǰ Ǿ , 糪 ¼ϰ 鿩 ɿ ϸ Praus ҷϴ. Ƿ 濡 ִ ǰ̶, ü ȣ Īϴ ƴ϶, Ʒ ɷ մϴ. ƴմϴ(Meekness is not weakness). Ͽ ڱ ģ ٽ 踦 ǹմϴ. , ' ε巯 ϴ ǰ ٲ ¸ ' մϴ. ε巯 ȭ ̷ ǰ մϴ. ̶ ϴ. majesty and meekness ϸϸ մϴ. ̶ ε巯 (gentle giant) մϴ. 츮 ϸ ϰ , 8 Ǵ ǰ մϴ. Դϴ. ״ ڽ ǰ ̷ ҰϽʴϴ. "ϰ ſ ڵ Է . ϸ. ϰ ϴ ۿ ް . "( 11:28-29). ϴ. Բ ڽ ٽ ϼ̴ٸ 츮 ΰ ϴ. 츮 .θ ȭ о ű ŵ ڽ ̳ , г븦 ٽ ϴ ˴ϴ. гϰų ñ, ϸ ΰ ϰ Űų 糭 ״ ϴ. ϴ , Բ Ͻô ڶ Ƕ ϱ? Ѹ, ϳ ٽ ƴ Դϴ. 1. ó ʰ, ε巴 մϴ meekness մϴ. ũ, ̲ ǰ մϴ. ִ մϴ. ı Ǽ մϴ. ϴ ִ մϴ. ٸ 鿡 ܼ ݵ ʰ, ڱⰡ ൿ ΰ ִ ɷ ϰ ֽϴ. 鿡 ٽ ǹմϴ. ֺ ٷ ʴϱ? Ĵ翡 ϴ , ȸ , , , 鿡 'ĥ 䱸Ͻʴϱ? ε巴 ŹϽʴϱ?' ĥ Ǹ ĥ ɴϴ. ε巴 ϸ ε巴 ɴϴ. 15 1 ̷ մϴ. " г븦 Ͽ, 븦 ݵϴ϶" ΰ Ϸ ƴ϶, ϳԲ ΰ ̷ ϰ غ ŷ ǰԴϴ. ý Ͽ нο ƾ մϴ. عԴϴ. ȭ ͵ ƹ͵ ƴմϴ. ο ̱, ƹ͵ ƴմϴ. ̱ ͺ, ߿մϴ. ڰ ڵ鿡 " ᱹ ¸Ѵ. ̰ڴ?" ϴ. ڰ ߽ϴ. "ģ ε巴 ϴ Դϴ" ڴ ̸ ̷ ٿϴ. " ģ ൿ ȸϰ ϴ ̴." ε巯 (gentle giant)! տ (surrender) ʰ, ȣ(tender) Դϴ. ˷ Ŭ ϵ, ̶ dz ó ݴ տ εġ ʰ ϴ Դϴ. ϴ , ĥ ǰ ĥ ʽϱ? Ͽ ʹ ¥ ƴմϱ? 絵 Ǹ ϰڽϴ( 3:3-4). " Ӹ ġϰų, ݺ̸ ްų ų ϴ ġ常 , ʴ ϰ ϵ Ͻʽÿ. ̰ ϳԲ ñ Դϴ" ΰ ־ " "̶ մϴ. ൿ ƴմϴ. ȸ ַ ɷ° 谡 , ູ ݰ 谡 ֽϴ. ڽ ٽ ߿մϴ. ٽ ֱ⸦ ٶϴ. 2. Ǹų ̱⺸ٴ, Ϸ ϴ ε ݾ " Ź ž , ̸ " ֽϴ. Ƿ, "Ժٴ ؾ Ѵ" ֽϴ. ϴ ǰԴϴ. ϴ , 츮 ǰ Ͻ ŭ ̾ϴ. Բ Ͽ ſ Ͻô ϳ Դϴ. ٸεó ٸ , ֶ Դϴ. 1)ϼ ǰ 糪ϴ б ٴ ģ ߿ ϱ⸦ ϴ ϼ ̳ ۵ ̸, Ű ϴ ҽϴ. ϼ ɽŰ ϰ ϴ մϴ. ϼ , 糪ϴ. 2)ϼ ϴ 츮 ٸ Ǽ , ϱ? 츮 ٸ ϰ ɼ ο ˴ϴ. ؿ Դϴ. å дٰ ū ̾߱Ⱑ ֽϴ. ڴ ް ִٰ մϴ. ù°, ް ־ Դϴ. °, µ ȭ ϴ Դϴ. ް , ݰ ȭ ϳԴϴ. Դϴ. ݴ ȭ 츳ϴ. ϴ. ǰ ϼ ǰݴϴ. ̷ ͽϴ. īӰ Ȥ ־ ߸ , ǰ־ ȭŰ ֱ⸦ ٶϴ. 3. ġ , ʰ ݴϴ Ÿ ʽϴ. , Reject Respect϶ ֽϴ. ϴ ϳ ִٸ Ű ġ ʴ ٷԴϴ. ڱ ġϴ մϴ. 츮 ٸ鼭 Ÿ Reject() , θ ִ Respect()ϴ ڰ ֱ⸦ ٶϴ. ϴ , 츮 Ÿ̰ų Ǿ ȵ˴ϴ. ̷ ؼմϴ. " ִ ɷ̴"(Gentleness is the ability to disagree agreeably) ϰ ʰ Բ ︱ ִ Դϴ. (Meekness is being able to walk hand in hand without seeing eye to eye) ̶ ִ ִ Դϴ. 츮 Բ װ η ̾ ִ ּ̽ϴ. , â, ε, ε, ҿܴ , ȯڵ, ̹ε, ٸε, ̵ ּ̽ϴ. 4. ٷ , ʰ ϴ Դϴ ٸ ̾ ġⰡ ̾ϴ. Ƶ ʾҽϴ. ȭ ޱⰡ Դϴ. Ե ̷ ʽϱ? ڱ ϳ Ʋٰ DZ, ǰ̳ Ͼ Ͽ ϰ, ʴ ƴ? Ͽ ΰ, ΰ? ȭ ΰ, ΰ? Ǹ åص ״ ް Ƶ鿴ϴ. Դϴ. Ƽ ƹ͵ Ƶ ϰ źθ մϴ. Ƶ̰ մϴ. 츮 µ ֱ⸦ ٶϴ( 1:21). ̶ 丶Դϴ. ϴ , ɴ ǰ ε巴 Ͻô ̽ʴϴ. Բ ܰ ʸ Ӹ ɴ ѱⰰ ¼Ͻ ̽ʴϴ( 1:32). ɴԲ 츮 ѱó ¼ϰ ֽʴϴ. 츮 ִ ſ ̾ ֽϴ. ȣ꿡 ǰ ϰ ȭ ҽϱ? װ ޱ ̾ϴ. ̾ϴ. ﰢ ϰ ߽ϴ. ϰ ĥϴ. Ŀ ǰ ¼? ڱ⸦ ϸ ϰ ϴ 鿡 ε巴 ϰ ! ϳԲ ģ ̷ ĪϽô Դϴ. " ϴ"( 12:3) ϴ , ڽ ٽ ƴ ູմϴ. " ̴" ´ٴ ´ٴ Դϴ. ־ ް Ǵ Դϴ. ų θ ʾƵ Ǵ ϴ. . ϼ λ Ǯ. Ǵ Ǯֽʴϴ. dz ˴ϴ( 37:11). The meek shall possess the land and delight themselves in abundant prosperity ϴ. ϴٺ ѱ ˾Ҵµ ϳԲ ֽð Ȱֽʴϴ. ϼ ̱ ֽʴϴ. ǰ ڿԴ ãƿ dzϰ λ ư ˴ϴ. ϴ λ ˴ϴ. ҷ! ̷ ǰ Ͻʴϴ. " ູϳ, ̶." (û) ϴ , ε巴 ٽ ֳ? Ǿ ִ ϱ? Ȥ ſ ó ? , ε巴 ȣϴ ΰ? ΰ, ƴϸ ΰ? ִ ִ Ż(divine gentle) ǰ ? ٷַ Ⲩ ϰ ϴ ε巯 (gentle giant) ȴٸ ູұ? ǰ ɼ Ǵ , dz ູڰ ǵ ֿɼҼ!
|